聚焦青年一代：中俄正探尋新的文化交流模式

他說：“對，我們正式開門了。其實這是我做的第二場活動。昨天中國中央電視台已經在這裡做了一個叫 《平‘語’近人》 的活動，是習近平喜歡的典故俄語版的開播儀式，也在我們這裡進行的。接下來我們要策劃一系列的活動，比方說我們每個月都會安排一次講座，講中國文化，講中俄文化交流，都有一個主題，比方說在俄羅斯的詩人等等。我覺得都會引起觀眾的興趣，特別是我也和我們的漢學家聯繫，讓他們這些俄羅斯人來講一講中國的文化、藝術和歷史，用更明白的語言讓俄羅斯觀眾更多地去瞭解。除此之外，我非常高興有這麼多年輕人喜歡中國文化。我知道在莫斯科有很多人喜歡畫中國畫，我要組織一個畫中國畫的比賽。

還有，俄羅斯尚斯國際出版社還出版了一套教材，就是用鋼筆寫中國字，我覺得這也很好，很有意思，我們也可以組織這樣的一個比賽。同時，我們還和莫斯科的中國武術協會有聯繫。反正有很多的活動，特別是我提到的兩個活動。去年，中國的茶和制茶技藝被列入聯合國教科文組織的非物質文化遺產。每年的五月21日是“世界茶日”。雲南省以茶著稱，比如普洱茶和其它品類。我們邀請該省代表到莫斯科我們這兒來，舉辦‘茶歷史’展，表演茶藝，他們還將帶來很多種類的茶，供我們的客人們品嘗，更多地瞭解茶文化。再有，今年9月份，我邀請西藏代表團過來。我知道，很多俄羅斯朋友對藏文化很感興趣，我們西藏同胞將介紹自己的文化，比如唐卡。我覺得，活動將引起巨大興趣。總而言之，今年我們中心將舉辦很多活動。”

他說：“中國和俄羅斯這兩個國家不但是相互互為最大的鄰國，我們兩個國家也都是世界上很著名的文化大國。比方說，中國是東方文化的代表。我們兩國的文化在自己的發展過程中對全世界、對人類文明的進步都做出了很大的貢獻。比如說中國的四大發明，像造紙術、火藥、指南針等等。還有我們歷史上著名的哲學家，像孔子、老子這些哲學家，他們的思想對世界都產生了影響。像法國文學家孟德斯鳩等人，他們也從中國哲學當中得到了一些智慧。

對俄羅斯來說也是這樣的。我知道列夫•托爾斯泰也很喜歡中國文學，他的思想當中也有這部分內容。俄羅斯的作品就更不用說了。俄羅斯的電影，俄羅斯的文學作品，像今天我們在會議上多次說到的俄羅斯作家列夫•托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、普希金等等，他們也都影響了全世界的文化。他們對中國也有很大的影響，有很多中國讀者喜歡俄羅斯的文學作品。所以說，我覺得，我們兩個國家發展文化領域的合作是具有廣闊前景的。”

他說：“我們同時要注意到，現在我們有一個很大的任務，就是必須讓我們兩國的年輕人也對對方國家的文化產生興趣，因為現在我們兩國的很多年輕人喜歡西方文化，喜歡美國文化。不是說美國文化就不好，但是他們要認識到我們兩個國家有非常豐富的文化資源，應該對對方國家的文化產生興趣。這也要求我們做文化專業的這些人必須想出新的辦法：甚麼是年輕人所喜歡的？不能說按照原來的方式。他可能沒有這麼多時間去讀一本很厚的文學書籍，但是他可能喜歡現代、當代的音樂，他喜歡電子遊戲。我們可以把文化的元素放到現代音樂當中，放到我們的遊戲當中，這樣就讓兩國年輕人在玩他們的遊戲時，在聽現代音樂時就接受了對方的文化。

其實我非常希望能夠促成兩國現代音樂的交流。我們中國有一個非常有名的音樂節叫‘草莓音樂節’，很受中國年輕人的喜愛。我在國內的時候曾經做過一個嘗試，就是讓我們舉辦‘草莓音樂節’的這家中國公司和摩洛哥這個國家進行合作，共同辦了一個音樂節，結果受到了兩國年輕人的喜愛。我覺得我也可以來做這個工作，必須吸引我們的年輕人。”