https://big5.sputniknews.cn/20230214/1047926380.html
中美間存在著破壞性的相互依賴關係
中美間存在著破壞性的相互依賴關係
俄羅斯衛星通訊社
據英國《金融時報》報道，摩根士丹利亞洲區前負責人斯蒂芬羅奇表示，美方對氣球事件的情緒反應，以及其他導致雙邊關係緊張升級的事件，由於美中系統性的相互依存，已進入了對抗階段。 2023年2月14日, 俄羅斯衛星通訊社
2023-02-14T19:27+0800
2023-02-14T19:27+0800
2023-02-14T19:49+0800
評論
中國
外媒看中國
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/02/0a/1047811348_0:0:3070:1728_1920x0_80_0_0_16ae4a007c41d2dca25c8d13d38e8f35.jpg
《金融時報》的文章解釋說，之所以會出現衝突，是因為兩國都不想承認這種依賴的具體原因。例如，美國經濟非常缺乏儲蓄。因此美國擔心儲蓄率過高的中國將開始從美元金融體系中挖走資本。就中國而言，它已經無法應對過高的儲蓄水平。 因此美國的關稅似乎成為實現刺激國內消費目標的額外障礙。與此同時，儘管共和黨和民主黨一直指責中國涉嫌竊取美國人的就業機會，但沒誰強迫美國提高資產價值而不是增加收入。外國資本在很大程度上助長了美國資產價值的膨脹。自 2000 年以來美國債務佔GDP 的比例上升了 95%。目前這一差距高於全球金融危機前的水平。 美國債務只會增加，包括由於刺激經濟以克服新冠疫情後果的政策。 中方也指責美國的保護主義和貿易戰。然而這種相互依存帶來了巨大的風險。任何波動都會引起對方的劇烈反應，進一步激化矛盾。 兩國如何避免這種對抗帶來的災難性後果？ 華盛頓應該認識到債務問題，開始量入為出，儲蓄更多，並利用這些儲蓄為實際增長提供資金，包括向基礎設施、教育、基礎科學等領域，停止讓金融部門膨脹。英國《金融時報》指出，對中國來說，考慮如何刺激內需也很重要。企業繼續追求務實合作。正如《華爾街日報》報道的那樣，最大跨國公司的高層管理人員再次向中國伸出援手。大眾汽車公司首席執行官於 1 月底/2 月初訪問了中國。蘋果和輝瑞的負責人下個月將前往中國。對於他們中的許多人來說，這將是自 COVID-19 大流行開始以來的第一次中國之行。眾所周知，當時中國關閉了邊界並將自己與外界隔絕。現在當中國經濟遇到問題的時候，北京正努力吸引世界各地的投資，所以才歡迎世界企業的負責人來訪。而對於企業家們來說，前往中國的個人旅行是檢查當地分支機構和生產設施、與商業夥伴和政府官員交談的機會。所有這些都表明，儘管北京和華盛頓之間的關係日益緊張，但西方公司仍在抓住一切機會擴大在中國的業務。 不過《華爾街日報》同時指出，許多人也持謹慎態度，等待美國更加清晰的對華政策。中國政府已經發出信號，表示本國已重新對國外開放。未來幾個月計劃在中國舉行幾場重要的商務會議，這應該會引起公司領導的注意。但是到目前為止前往中國的商務旅行尚未恢復到疫情前的水平。不過正如《華爾街日報》指出的那樣，航空公司正在增加新的航班，因此有理由相信形勢會隨著時間的推移而恢復。然而，美中雙邊貿易統計數據顯示，兩國貿易不僅出現復蘇，甚至打破了記錄。據印度《經濟時報》報道，2022 年雙邊貿易額達到6906 億美元，高於 2018 年的記錄。如果只計算貨物貿易，儘管目前徵收貿易關稅，美國的貿易逆差仍增長 8%，達 3829 億美元。 如果加上服務貿易，那麼貿易失衡甚至逼近1萬億美元大關。華盛頓正試圖限制中國獲取現代技術，並呼籲其盟友加入類似的限制行列。此外美國也在試圖減少對中國商品的依賴，鼓動西方公司更多地投資於“可信賴的貿易夥伴”。然而消費者有著自己看待事物的眼光。在市場層面，幾乎沒有甚麼變化，兩國間的交易仍很活躍。 《經濟時報》最後寫道，中國在美國最大的貨物貿易夥伴中排名第三，僅次於加拿大和墨西哥。中國不僅對商業活動感興趣，對普通遊客也感興趣。 據 The Insider 稱，在大流行開始之前，從美國到中國旅遊的遊客比從其他任何西方國家來的遊客都多。因此現在中國正在重新開放邊界。文章還向讀者介紹了兩國之間的文化差異。The Insider 列出了外國人在中國不應該做的五件事。首先，在中國沒有給小費的習慣。在美國很常見的事情在中國甚至可能被視為侮辱。其次，不能戴綠色帽子等這種顏色的頭飾。這是因為中國有配偶出軌的人叫戴綠帽子的傳統。文章還警告遊客不要將筷子插入米飯盤中。這象徵死亡。還要注意，用筷子指著周圍的人被認為是無禮行為。The Insider 還警告不要在結識新朋友時表現出西方情緒。例如，如果您跟人家不是很熟，中國文化就不允許您跟對方擁抱、親吻。只要用握手或點頭表示歡迎就可以了。文章最後還提到，在中國送鐘是非常不吉利的，因為這被認為是不祥之兆。 The Insider 總結道，香薰蠟燭和切花也是如此——所有這些都會讓人聯想到葬禮上的用品。俄羅斯衛星社不對轉載自外國媒體的信息負責。
https://big5.sputniknews.cn/20230209/1047781632.html
https://big5.sputniknews.cn/20230210/1047821285.html
https://big5.sputniknews.cn/20230124/1047345683.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
評論, 中國, 外媒看中國
中美間存在著破壞性的相互依賴關係
2023年2月14日, 19:27 (更新: 2023年2月14日, 19:49) 據英國《金融時報》報道，摩根士丹利亞洲區前負責人斯蒂芬羅奇表示，美方對氣球事件的情緒反應，以及其他導致雙邊關係緊張升級的事件，由於美中系統性的相互依存，已進入了對抗階段。
《金融時報》的文章解釋說，之所以會出現衝突，是因為兩國都不想承認這種依賴的具體原因。例如，美國經濟非常缺乏儲蓄。因此美國擔心儲蓄率過高的中國將開始從美元金融體系中挖走資本。就中國而言，它已經無法應對過高的儲蓄水平。 因此
美國的關稅似乎成為實現刺激國內消費目標的額外障礙。與此同時，儘管共和黨和民主黨一直指責中國涉嫌竊取美國人的就業機會，但沒誰強迫美國提高資產價值而不是增加收入。外國資本在很大程度上助長了美國資產價值的膨脹。自 2000 年以來美國債務佔GDP 的比例上升了 95%。目前這一差距高於全球金融危機前的水平。 美國債務只會增加，包括由於刺激經濟以克服新冠疫情後果的政策。 中方也指責美國的保護主義和貿易戰。然而這種相互依存帶來了巨大的風險。任何波動都會引起對方的劇烈反應，進一步激化矛盾。 兩國如何避免這種對抗帶來的災難性後果？ 華盛頓應該認識到債務問題，開始量入為出，儲蓄更多，並利用這些儲蓄為實際增長提供資金，包括向基礎設施、教育、基礎科學等領域，停止讓金融部門膨脹。英國《金融時報》指出，對中國來說，考慮如何刺激內需也很重要。
企業繼續追求務實合作。正如《華爾街日報》報道的那樣，最大跨國公司的高層管理人員再次向
中國伸出援手。大眾汽車公司首席執行官於 1 月底/2 月初訪問了中國。蘋果和輝瑞的負責人下個月將前往中國。對於他們中的許多人來說，這將是自 COVID-19 大流行開始以來的第一次中國之行。眾所周知，當時中國關閉了邊界並將自己與外界隔絕。現在當中國經濟遇到問題的時候，北京正努力吸引世界各地的投資，所以才歡迎世界企業的負責人來訪。而對於企業家們來說，前往中國的個人旅行是檢查當地分支機構和生產設施、與商業夥伴和政府官員交談的機會。所有這些都表明，儘管北京和華盛頓之間的關係日益緊張，但西方公司仍在抓住一切機會擴大在中國的業務。 不過《華爾街日報》同時指出，許多人也持謹慎態度，等待美國更加清晰的對華政策。中國政府已經發出信號，表示本國已重新對國外開放。未來幾個月計劃在中國舉行幾場重要的商務會議，這應該會引起公司領導的注意。但是到目前為止前往中國的商務旅行尚未恢復到疫情前的水平。不過正如《華爾街日報》指出的那樣，航空公司正在增加新的航班，因此有理由相信形勢會隨著時間的推移而恢復。
然而，美中雙邊
貿易統計數據顯示，兩國貿易不僅出現復蘇，甚至打破了記錄。據印度《經濟時報》報道，2022 年雙邊貿易額達到6906 億美元，高於 2018 年的記錄。如果只計算貨物貿易，儘管目前徵收貿易關稅，美國的貿易逆差仍增長 8%，達 3829 億美元。 如果加上服務貿易，那麼貿易失衡甚至逼近1萬億美元大關。華盛頓正試圖限制中國獲取現代技術，並呼籲其盟友加入類似的限制行列。此外美國也在試圖減少對中國商品的依賴，鼓動西方公司更多地投資於“可信賴的貿易夥伴”。然而消費者有著自己看待事物的眼光。在市場層面，幾乎沒有甚麼變化，兩國間的交易仍很活躍。 《經濟時報》最後寫道，中國在美國最大的貨物貿易夥伴中排名第三，僅次於加拿大和墨西哥。
中國不僅對商業活動感興趣，對普通遊客也感興趣。 據 The Insider 稱，在大流行開始之前，從美國到中國旅遊的
遊客比從其他任何西方國家來的遊客都多。因此現在中國正在重新開放邊界。文章還向讀者介紹了兩國之間的文化差異。The Insider 列出了外國人在中國不應該做的五件事。首先，在中國沒有給小費的習慣。在美國很常見的事情在中國甚至可能被視為侮辱。其次，不能戴綠色帽子等這種顏色的頭飾。這是因為中國有配偶出軌的人叫戴綠帽子的傳統。文章還警告遊客不要將筷子插入米飯盤中。這象徵死亡。還要注意，用筷子指著周圍的人被認為是無禮行為。The Insider 還警告不要在結識新朋友時表現出西方情緒。例如，如果您跟人家不是很熟，中國文化就不允許您跟對方擁抱、親吻。只要用握手或點頭表示歡迎就可以了。文章最後還提到，在中國送鐘是非常不吉利的，因為這被認為是不祥之兆。 The Insider 總結道，香薰蠟燭和切花也是如此——所有這些都會讓人聯想到葬禮上的用品。
京公網安備11010502053235號
