中國《環球時報》:俄羅斯茶炊已成為世界各地家庭溫暖的象徵

© Depositphotos.com / Uminov俄羅斯茶炊
俄羅斯茶炊 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 03.01.2023
據中國官媒《環球時報》報道,俄羅斯茶炊已成為世界各地家庭溫暖和舒適的象徵。
文章稱,茶炊“深深融入俄羅斯人的生活,成為家庭溫暖的象徵”。文章作者對這一家庭用具已成為“一個家庭生活的吸引力中心”表達了贊嘆之情。
據悉,茶炊的形象不僅體現在俄羅斯民族文化中。例如,在迪士尼動畫片《美女與野獸》的法語配音中,有一個“茶炊夫人”(Madame Samovar),是“一個待人真誠、對人關懷備至的女性角色”。
文章作者認為,可以通過陀思妥耶夫斯基的小說《少年》中的一段話來描述茶炊在俄羅斯的意義,其作品具有“特殊的歷史敏感性”。文章引用了作家在小說中的話:“在所有災難和不幸中,茶炊是俄羅斯人最需要的物品,尤其是可怕、突然、怪誕的不幸。”
早些時候,一位美國人安妮·埃伍班克(Anne Ewbank)曾欣賞過一種傳統的俄羅斯甜點——蘋果軟糕。她回憶說,早在俄羅斯帝國時期,蘋果軟糕是和茶一起吃的,她把這種甜點的流行歸功於“俄羅斯人對蘋果的喜愛”。
莫斯科某茶藝俱樂部新春慶祝晚會 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 29.01.2022
中俄新年傳統:共同點多於差別
新聞時間線
0