2022年度回顧 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 20.12.2022
2022年度回顧
2022年至關重要的時刻和最標誌性的照片。而2023年等待我們的是甚麼?

年輕人如何理解 "中國式現代化"?

© AP Photo / Koji Sasahara年輕人如何理解 "中國式現代化"?
年輕人如何理解 中國式現代化? - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 23.12.2022
評論
本週中國"漢語盤點2022"年度字詞揭曉。入選年度十大流行語的字詞包括"黨的二十大"、北京冬奧會口號"一起向未來"以及"俄烏衝突"。在年度十大新詞語中,"中國式現代化"位居榜首。衛星通訊社與中國青年進行了交流,瞭解了他們如何理解"中國式現代化"的含義,以及為何該詞能登上2022年度新詞榜首。

更多的道路、更多的選擇

生活在上海的周女士今年28歲,畢業後一直從事行政工作。和許多年輕人一樣,中國式現代化對她而言首先是無論身在何處都可以享受得到的便利生活。她在接受衛星通訊社採訪時稱,而這要歸功於中國無處不在的數字化進程。她說:
“中國式現代化就是有中國自己特色的、自己的發展節奏的現代化。比如,在中國得到充分發展的移動支付、電商經濟、直播帶貨。它帶動了無數人就業,也給像我這樣的普通人的生活提供了極大的方便。足不出戶,我就可以在網上買到新鮮的蔬菜、肉、蛋、急需的藥品。這就是給我切身感受的現代化。”
周女士認為,中國意義上的現代化給普通人提供了更多的道路和選擇,讓他們能夠有更多的途徑去展示自我,發現自身價值,打破想象力的天花板。她在採訪中介紹稱:
“除此之外,互聯網的快速發展,視頻平台也隨之越來越發展壯大。通過這些視頻平台,我們看到了越來越製作精良的節目,學到了很多知識,還看到了越來越多的普通人通過當視頻博主發現自身的價值。我認為‘現代化’的意義就在於此,現代化給廣大的普通人提供了更多的道路、更多的選擇,讓他們能夠有更多的途徑去展示自我、發現自身的價值,打破想象力的天花板。”

只有你想不到的,沒有你做不到的

今年27歲的張樂住在北京,她認為,有了 "中國式現代化",今天在中國幾乎沒有甚麼做不到的,也沒有甚麼得不到的,無論是稀有商品還是食品,甚至是知識,都能實現自由。今天只要拿起智能手機,就可以獲得一切。
她說:“中國式現代化給我最大的體會就是:在中國,只有你想不到的,沒有你做不到的。中國快遞的當日達,次日達遠遠超越了距離的界限;中國的短視頻,各式各樣,涉及生活的方方面面,無論是開拓眼界還是豐富知識,都可以足不出戶就實現;中國的外賣,實現了隨時隨地食物自由;中國的網絡不斷擴大,從一國走向多國,從多國走向最終的全球化。”
目前正在莫斯科讀博的朱同學也證實了這一點。電子商務以及像微信支付和支付寶這樣獨特的支付系統,使中國人的生活變得十分便利。
她說:“網購為我們的生活增添了許多便利,我們足不出戶就可以買到全國各地甚至世界各地物美價廉的商品。外賣和跑腿也為我們節省了許多時間。當然這些都離不開手機支付,我們現在都已經習慣於沒有紙質錢幣的世界了,不用算錢和找零,為商家和顧客也都提供了許多的便利。”
“‘00後’整頓世界”:新一代人如何看待中國未來? - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 10.12.2022
‘00後’整頓世界:新一代人如何看待中國未來?
談到中國式現代化的最主要特徵之一,張樂指出了短視頻格式的發明。今天,像抖音這樣的平台,讓中國人,不管是住在鄉村還是大都市,都有同樣的機會獲得信息、教育和任何所需的技能。
她認為:“給我影響最大的就是短視頻,根據關鍵詞的搜索,我可以索引到很多相關的信息,我可以找任何對我有幫助或者有啓發的內容,無論是書籍的推薦,還是學習的建議,甚至音樂的推薦等等。使我的生活更加豐富多彩,更加充實豐盈。”

獨特的道路

對於生活在中國的外國人而言,中國式現代化的成就也顯而易見。習近平二十大報告的英文譯者肖恩(Sean Slattery)11月在"紅廳論壇:讀懂中國共產黨二十大"國際研討會上表示,中國式現代化使其妻子白手起家的夢想成為可能。在沒有經驗和巨額資金的情況下,她不僅養活了自己,還為整個團隊提供了工作機會。
肖恩認為,中國向其他國家釋放了一個信號,即只有走自己獨特的道路,從人民的利益出發,才能實現真正的平等。
他指出:"中國通過走自己的現代化道路,強調每個國家都要通過適合本國國情的道路來追求現代化,而且要讓本國人民接受和支持。"
紅廳論壇:讀懂中國共產黨二十大 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 04.11.2022
外國專家稱“中國現代化”是西方道路的替代方案
新聞時間線
0