俄羅斯怎麼看春節?

© Sputnik / Anna Ratkoglo俄羅斯怎麼看春節?
俄羅斯怎麼看春節? - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 05.02.2022
關注
全俄公眾輿論研究中心公佈了有關俄羅斯人對中國新年慶祝活動的瞭解的研究數據。 72% 的俄羅斯人正確說出了今年是甚麼年。
女性比男性的正確率高,分別為 82% 和 60%。原來大多數俄羅斯不過中國的春節,這一數字高達 94%。主要是 60 歲以上的俄羅斯老一輩對這個東方傳統節日比較重視。
俄羅斯人最經常把中國新年的慶祝活動與龍聯繫在一起——每十個人當中就有一名有這樣的聯想。 8% 的受訪者將春節與煙花和鞭炮聯繫起來,5% 聯想到中國的燈籠,4% 與虎年聯繫在了一起。2% 的受訪者表示,來自中國的包裹延遲與慶祝農歷新年有關。
俄羅斯薩滿教者、占星家和企業家談對虎年的期待 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 29.01.2022
俄羅斯薩滿教者、占星家和企業家談對虎年的期待
儘管如此,俄羅斯人總是準備為客人組織假期,即使他們自己不慶祝。聖彼得堡第 5 頻道報道說,在整個春節慶祝活動期間,冬宮橋都裝飾著節日的紅色燈光。北方首都借此向所有生活在這座城市的人和來到聖彼得堡的客人祝賀新春。這一傳統源於 2015 年的聖彼得堡。
中國駐聖彼得堡總領事王文麗在接受採訪時表示,春節是“中國人民最重要的節日”,象徵著對美好生活的嚮往,傳遞著愛、友誼和希望。冬宮橋亮起紅色燈光將成為全市性“春節——歡樂春節”的一部分,這已經是聖彼得堡第八次舉辦這樣的活動。由於目前的疫情隔離限制,大部分計劃中的活動將在網上舉行。
這個節日已經成為我們的優良傳統,是友誼、相互理解和美好希望的象徵。我們感謝上海市人民政府的合作夥伴——今年的節日活動是在他們和中國駐聖彼得堡總領事館的支持下舉辦的,”市長亞歷山大·別格洛夫在視頻致辭中說。
莫斯科某茶藝俱樂部新春慶祝晚會 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 29.01.2022
中俄新年傳統:共同點多於差別
莫斯科國立大學一名俄羅斯學生與她的中國同學們一起慶祝春節。她給“報紙”網站講述了自己第一次吃火鍋,觀看中國電視台的春晚節目等經歷,還談到了春節對中國人來說意味著甚麼。
這位姑娘說:“我在這次和中國大學同學一起過春節之前,春節對我來說從來都不是節日。”
新年前夜,通常是在一月底或二月初,她和她的俄羅斯同學和六名來自中國的同學一起去了一家中餐館。他們決定吃中國人喜愛吃的火鍋。
姑娘說:“如果說我還比較喜歡吃辣的話,那麼我的俄羅斯朋友就很難適應中國的麻辣火鍋了。有些人最後甚至餓著肚子離開了,因為即使用牛奶也去不了辣味。”
在餐廳里播放著中國的春晚。
姑娘說:“我必須說,這與俄羅斯跨年夜播出的內容有很大不同。除了中國演藝明星的表演,節目還講述了普通中國人的生活、工作的辛苦以及國家一年來的成就。
“我們舉起酒杯,互相祝賀新春。中國人習慣祝賀對方生意興隆,因為很多人,即使還是學生,也都在這裡有自己的事業。”
Зажжение свечи в храме во время празднования Нового года по лунному календарю в Индонезии  - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 01.02.2022
農歷新年:慶祝水虎年的不同方式
由於今年的春節恰逢冬奧會,來自車里雅賓斯克的藝術家決定將這兩個事件結合在自己的藝術創作之中。在車里雅賓斯克的米阿斯河冰面上,出現了一個巨大的佛教曼佗羅,上面有象徵即將到來的北京冬奧會和中國新年的圖像。據 “冠軍”網站(Championat.ru)報道,這是一個由車里雅賓斯克塗鴉藝術家弗拉季斯拉夫·奧傑戈夫和烏拉爾體育俱樂部的拳擊手們共同創作的作品。
74.ru 網站援引此次活動的組織者 丹尼斯·阿諾欣的話寫道:“這不僅僅是一幅畫,它是一個曼陀羅。裡面是春節的象徵和奧運會新口號“更快,更高,更強,更團結!。我們還在那兒寫了漢字,這是奧運會的官方口號。這也是對奧運選手的問候。”
據阿諾欣介紹,部分雪地塗有對水無害的特殊染料。這幅畫是在四天內完成的。
(衛星社不對轉載自俄羅斯媒體的信息負責)
新聞時間線
0