https://big5.sputniknews.cn/20220110/1036916214.html
俄駐華商務代表：俄中貿易疫情之下逆勢上揚
俄駐華商務代表：俄中貿易疫情之下逆勢上揚
俄羅斯衛星通訊社
儘管新冠疫情尚未結束，供應鏈中斷重創世界經濟，能源價格起伏不定，各國封城時隱時現，但俄中貿易額卻在創下紀錄。俄羅斯駐華商務代表阿列克謝•達赫諾夫斯基在接受衛星通訊社採訪時這樣指出。他強調，俄羅斯運往中國的商品實物量在增加，同時，非資源類出口份額也在不斷擴大。 2022年1月10日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-01-10T15:00+0800
2022-01-10T15:00+0800
2022-02-07T12:46+0800
俄中關係
經濟
貿易
俄中貿易
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/01/05/1036960154_0:17:3072:1745_1920x0_80_0_0_4bdb9f79b8df2645434693c820de617f.jpg
俄中貿易額增長不僅源於價格上漲，實物出口也在擴大據達赫諾夫斯基介紹，今年前11個月，雙邊貿易額已超過1300億美元。上次的貿易峰值是新冠疫情前的2019年，當時，俄中貿易額差點達到1110億美元。2020年新冠病毒疫情爆發，兩國貿易額稍微下降了，但今年又呈增長之勢。中國八九月份發生的能源短缺起了一定的作用。中國政府因煤炭價格高漲和電力供應出現問題，而請俄羅斯增加能源供應，從此時俄羅斯向中國出口的電力、煤炭和其他能源資源都明顯增加。。因貿易額以價格計算，很自然地，能源價格上漲，貿易額也就有了一定的增加。但俄駐華商務代表指出，煤炭實物供應增加了84%。據代表處統計，貿易額增加中的1/3源於實物供應量擴大了。因此可以自信地說，增長絕不是世界價格波動造成的錯覺。並非僅是原材料駐華商務代表阿列克謝·達赫諾夫斯基指出，非原材料類出口在增加。同時，高附加值加工工業產品需求越來越大。他說：據達赫諾夫斯基介紹，俄中農產品貿易發展的相當不錯，其中包括肉類製品。長時間里，中國市場對俄羅斯肉製品和奶製品是封閉的。但近三年有了重大進步。大流行情況下，中國從其他國家的進口出現斷供，俄產商品正好填補空白。2021年11個月間俄羅斯向中國提供的凍牛肉實物交付數量增加3.4倍並達到15000噸左右。這些數字在中國商務部發言人的12月份新聞發佈會上被提及。按美元計算進口達到1.1734億美元。這些數量已可以與從澳大利亞的供貨數量進行比較，澳大利亞這類產品2021年11個月的出口額為7.6634億美元。巴西的同時期這種產品的供應量大概為42.5億美元，阿根廷的供應量為18.3億美元。俄商務代表承認，如果世界上沒有新冠病毒疫情蔓延，貿易將發展的更快。雙邊貿易中存在一些嚴重的制約因素，其中有海運價格多倍上漲，衛生檢疫變得更加嚴格，比如針對魚類產品。俄羅斯明太魚捕撈公司多次抱怨，中國對俄魚類產品關閉了港口，原因是在外包裝上發現了COVID-19蹤跡。但是阿列克謝·達赫諾夫斯基強調，這些措施並非針對某些具體供應商，其目的是為了應對疫情。他說：俄羅斯駐華商務代表同時還指出，對魚類的限制，近適用於“散裝”供應的產品，而集裝箱中的輸華水產品沒有任何障礙。他說：替代西方技術俄羅斯的原材料、農產品和食品，在中國市場廣受歡迎。但伴隨地緣政治情勢演變，需求結構也可能發生變化。比如機電類和IT產品，多年來，西方公司一直是對華出口中的翹楚。但隨著中美關係、中西關係變差，俄羅斯在此領域的專長越來越受歡迎。俄羅斯駐華商務代表說：俄羅斯駐華商務代表指出，對俄羅斯公司來說，重要的不僅是努力向中國市場出口商品，同時還要像外國公司那樣，借助投資去擴大自己的存在，其中包括通過在華建立旗下公司。那樣的話，既能保護自己的知識產權，也能鞏固在中國市場上的地位。他說：俄中因制裁走到一起西方制裁令人擔心。俄羅斯公司多次抱怨，中國的銀行和其它機構，不那麼願意和俄羅斯公司合作，擔心美國的二次制裁。達赫諾夫斯基指出，以前出了這個問題，而且不僅在與中國合作時，我們和其它一些國家合作也存在類似問題。美國利用其慣用的長臂管轄策略，對國際商界施加壓力。甚至，在國家層面，很多國家不支持針對俄羅斯的制裁手段，但如果商界與美國或美國夥伴業務量大，對他們來說，陷入二次制裁是難以承受之重。俄駐華商務代表達赫諾夫斯基指出，另一方面，隨著北京和華盛頓之間的政治氣候變化，在國家層面和實現金融獨立領域可能會出現鬆動。不管怎樣，兩國領導人已發出清晰信號。習近平主席和普京總統在視頻會議時，對創建獨立於其它國家的貿易結算金融基礎設施問題進行了討論。達赫諾夫斯基認為，剩下的僅是技術性問題，比如，在哪些平台去發展新的獨立系統，具體內容細化僅是時間上的問題。
https://big5.sputniknews.cn/20211230/20211400-1036887206.html
https://big5.sputniknews.cn/20211224/1036809654.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
列昂尼德· 科瓦契奇
https://cdn.sputniknews.cn/img/102957/04/1029570473_0:0:640:640_100x100_80_0_0_823fc4b1ad2d310cdd0260b3e6f462b6.jpg
列昂尼德· 科瓦契奇
https://cdn.sputniknews.cn/img/102957/04/1029570473_0:0:640:640_100x100_80_0_0_823fc4b1ad2d310cdd0260b3e6f462b6.jpg
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
列昂尼德· 科瓦契奇
https://cdn.sputniknews.cn/img/102957/04/1029570473_0:0:640:640_100x100_80_0_0_823fc4b1ad2d310cdd0260b3e6f462b6.jpg
俄中關係, 經濟, 貿易, 俄中貿易
俄駐華商務代表：俄中貿易疫情之下逆勢上揚
2022年1月10日, 15:00 (更新: 2022年2月7日, 12:46) 儘管新冠疫情尚未結束，供應鏈中斷重創世界經濟，能源價格起伏不定，各國封城時隱時現，但俄中貿易額卻在創下紀錄。俄羅斯駐華商務代表阿列克謝•達赫諾夫斯基在接受衛星通訊社採訪時這樣指出。他強調，俄羅斯運往中國的商品實物量在增加，同時，非資源類出口份額也在不斷擴大。
據達赫諾夫斯基介紹，今年前11個月，雙邊貿易額已超過1300億美元。上次的貿易峰值是新冠疫情前的2019年，當時，俄中貿易額差點達到1110億美元。2020年新冠病毒疫情爆發，兩國貿易額稍微下降了，但今年又呈增長之勢。
中國八九月份發生的能源短缺起了一定的作用。中國政府因煤炭價格高漲和電力供應出現問題，而請俄羅斯增加能源供應，從此時俄羅斯向中國出口的電力、煤炭和其他能源資源都明顯增加。。因貿易額以價格計算，很自然地，能源價格上漲，貿易額也就有了一定的增加。但俄駐華商務代表指出，煤炭實物供應增加了84%。據代表處統計，貿易額增加中的1/3源於實物供應量擴大了。因此可以自信地說，增長絕不是世界價格波動造成的錯覺。
駐華商務代表阿列克謝·達赫諾夫斯基指出，非原材料類出口在增加。同時，高附加值加工工業產品需求越來越大。他說：
“目前，非原材料、非能源類約佔我國出口的28-30%，三個季度的出口額約為160億美元。如果扣除石油、天然氣和煤炭，儘管煤炭並不是純粹的原料，我們在幾個方向發展的很好。最令人矚目的是森工產品，已上升到第二位。而且不是原木，因為從2022年1月1日開始，將禁止出口原木。主要品類是深加工鋸材和膠合板等等。我覺得，最為主要的、前景廣闊的是紙類產品。比如紙漿和成品紙。現在，俄羅斯出口商在中國市場的地位令人矚目，也信心滿滿。據我們掌握的俄羅斯生產發展信息，這些產品與中國需求非常對接。我國出口商佔有率很大，是中國一些大型企業的供應商。”
據達赫諾夫斯基介紹，俄中農產品貿易發展的相當不錯，其中包括肉類製品。長時間里，中國市場對俄羅斯肉製品和奶製品是封閉的。但近三年有了重大進步。大流行情況下，中國從其他國家的進口出現斷供，俄產商品正好填補空白。2021年11個月間俄羅斯向中國提供的凍牛肉實物交付數量增加3.4倍並達到15000噸左右。這些數字在中國商務部發言人的12月份新聞發佈會上被提及。按美元計算進口達到1.1734億美元。這些數量已可以與從澳大利亞的供貨數量進行比較，澳大利亞這類產品2021年11個月的出口額為7.6634億美元。巴西的同時期這種產品的供應量大概為42.5億美元，阿根廷的供應量為18.3億美元。
俄商務代表承認，如果世界上沒有新冠病毒疫情蔓延，貿易將發展的更快。雙邊貿易中存在一些嚴重的制約因素，其中有海運價格多倍上漲，衛生檢疫變得更加嚴格，比如針對魚類產品。俄羅斯明太魚捕撈公司多次抱怨，中國對俄魚類產品關閉了港口，原因是在外包裝上發現了COVID-19蹤跡。但是阿列克謝·達赫諾夫斯基強調，這些措施並非針對某些具體供應商，其目的是為了應對疫情。他說：
“中方多次強調，這些限制措施並非具體針對俄羅斯的魚類產品，而是涉及所有。統計上看，來自所有地區的數額都下降了。問題是，我國的明太魚有80%對中國出口，因此感覺非常的痛，這是事實。也就是說，這並非是針對俄羅斯，而是為了保護本國居民免遭新冠之害。當然，我們覺得需在安全和產品供應保障之間尋找平衡。”
俄羅斯駐華商務代表同時還指出，對魚類的限制，近適用於“散裝”供應的產品，而集裝箱中的輸華水產品沒有任何障礙。他說：
“我們之前僅是‘散裝’供應冷凍後的魚產品，中方來再加工。現在我們有機會將附加值留給自己。大家都知道，俄羅斯目前在建自己的加工能力，可改善國內的市場供應。”
俄羅斯的原材料、農產品和食品，在中國市場廣受歡迎。但伴隨地緣政治情勢演變，需求結構也可能發生變化。比如機電類和IT產品，多年來，西方公司一直是對華出口中的翹楚。但隨著中美關係、中西關係變差，俄羅斯在此領域的專長越來越受歡迎。俄羅斯駐華商務代表說：
“在某些技術合作領域，中國對俄羅斯的專長是感興趣的。比如造船業、發動機製造和IT技術。當然，在此方面存在知識產權保護的問題。但情況在好轉，中國本身也在發明和創造，專利數量居世界之首，因此，不得不保護自己的發明和技術，中國的法規向前邁出了一大步，而俄羅斯高科技公司在中國市場已經積累了合作經驗。”
俄羅斯駐華商務代表指出，對俄羅斯公司來說，重要的不僅是努力向中國市場出口商品，同時還要像外國公司那樣，借助投資去擴大自己的存在，其中包括通過在華建立旗下公司。那樣的話，既能保護自己的知識產權，也能鞏固在中國市場上的地位。他說：
“為做到全方位發展，應到中國去投資，在那裡建立自己的生產。在中國市場，我們不是與中國產品競爭，而是與世界知名企業競爭，上世紀80-90年代，他們已在中國扎根，和這些世界級企業競爭是相當困難的。”
西方制裁令人擔心。俄羅斯公司多次抱怨，中國的銀行和其它機構，不那麼願意和俄羅斯公司合作，擔心美國的二次制裁。達赫諾夫斯基指出，以前出了這個問題，而且不僅在與中國合作時，我們和其它一些國家合作也存在類似問題。美國利用其慣用的長臂管轄策略，對國際商界施加壓力。甚至，在國家層面，很多國家不支持針對俄羅斯的制裁手段，但如果商界與美國或美國夥伴業務量大，對他們來說，陷入二次制裁是難以承受之重。
俄駐華商務代表達赫諾夫斯基指出，另一方面，隨著北京和華盛頓之間的政治氣候變化，在國家層面和實現金融獨立領域可能會出現鬆動。不管怎樣，兩國領導人已發出清晰信號。習近平主席和普京總統在視頻會議時，對創建獨立於其它國家的貿易結算金融基礎設施問題進行了討論。達赫諾夫斯基認為，剩下的僅是技術性問題，比如，在哪些平台去發展新的獨立系統，具體內容細化僅是時間上的問題。
京公網安備11010502053235號
