https://big5.sputniknews.cn/20211130/1034883650.html
為甚麼五角大樓關於中國威脅的新報告或造成誤導
為甚麼五角大樓關於中國威脅的新報告或造成誤導
俄羅斯衛星通訊社
美國國防雜誌《國家利益》最近發表的一篇文章對五角大樓關於中國軍事威脅的最新報告進行了分析。文章解釋了為甚麼絕大多數美國媒體誤解了這篇報道。 2021年11月30日, 俄羅斯衛星通訊社
2021-11-30T16:55+0800
2021-11-30T16:55+0800
2022-11-08T12:39+0800
評論
外媒看中國
媒體摘要
核武庫
https://cdn.sputniknews.cn/img/103044/54/1030445432_0:287:3072:2025_1920x0_80_0_0_cd8598b9abce169596bba02ee4916bc8.jpg
文章作者指出,很大程度上由於報告本身的片面和危言聳聽的語氣,媒體尤為關注中國如何增加核武庫,以及中國如果未來十年將核彈頭數量增加到1000枚時該怎麼辦等等。《國家利益》的文章稱,該報告在側重一些事實的同時,卻對另一些事實只字未提,給人留下了一種錯誤的印象。例如,即使中國在本十年內製造1000枚彈頭,為甚麼會威脅到美國,如果美國在役核彈頭數量為3800枚?如果把那些應該銷毀的彈頭加起來,這個數字會增加到5500枚。可見,即使在最壞的情況下,美國對中國的核武庫優勢仍將保持在三比一的水平。最後,還不確定中國政府是否真就把參與代價高昂的核軍備競賽作為其政策的優先事項。另一個例子是中國日益增長的海上力量問題。報告指出,中國擁有世界上最大的海軍。但這只是部分正確。這個數字包括所有的船舶——包括核航空母艦和小型拖船。如果你看看美國和中國海軍的結構,就會發現它們有著完全不同的目的。中國正在建設一支擁有區域主導地位的海軍,美國將海軍視為投射美國全球實力的一種手段。因此,如果我們正確比較美中兩國海軍的能力,例如在噸位方面,美國仍然具有二比一的優勢。而就航母群的能力而言,美國的優勢則是十比一。 《國家利益》的文章將美國當前的言論與冷戰的言論進行了比較。一個例子是1988年美國軍方報告說,蘇聯正在增強其軍隊的絕對所有組成部分的力量,這對美國構成了生存威脅。但三年後蘇聯在內部原因的影響下徹底瓦解了。當然這並不意味著中國會重蹈覆轍。但美國樂於搬弄軍事威脅,自欺欺人,而不充分評估現實。軍備競賽阻礙了經貿的正常和諧發展。不應忘記,冷戰是靠經濟優勢贏得的,而不是靠大量的艦船和導彈,《國家利益》在文章的最後提醒說。CNBC 報道稱,隨著奧米克戎的新變種病毒開始在全球範圍內的傳播,中國可能會進一步加強抗疫措施和對 Covid 的零容忍戰略。文章提到了凱投宏觀亞洲首席經濟學家馬克·威廉姆斯的預測。他認為,總體而言,中國的抗疫戰略將保持不變。但在短期內,收緊政策是可能的,例如,實施更多的封鎖,更多的人將居家隔離。 CNBC 報道稱,新的奧米克戎菌株最初發現於南非。世衛組織將其描述為“令人擔憂”,因為它經歷了大量突變,可能更具傳染性和對疫苗的抵抗力。目前尚不清楚這種新毒株是否真的會導致更嚴重的疾病進程。不過,如果奧米克戎成為主要威脅,中國肯定會進一步加強防疫措施。所有這些都可能推遲中國開放邊境的時間。CNBC 認為,首先,出口商將受到打擊,因為封鎖和關閉港口會讓供應鏈再現新的斷裂。目前中國經濟增長已經放緩,這在很大程度上是由於新冠病毒疫情的不確定性抑制了消費需求。據彭博社報道,這對工業活動增長趨勢產生了負面影響。據11月統計,工業部門採購經理人PMI為49.7。低於 50 的讀數表明製造業活動收縮。包括建築和服務業在內的非製造業 PMI 預計 11 月為 51.5。雖然這顯示出積極的趨勢,但與 10 月份相比,該指數還是處於走低態勢。9月和10月中國經濟也受到了能源危機的影響。現在情況有所好轉——煤礦工人增加了產量,電力不再短缺。但房地產市場的形勢仍然沒有趨於穩定。此外,由於擔心新的冠狀病毒疫情爆發,消費量仍然很低。據彭博社預測,明年中國經濟增速將放緩至5.3%。 2021年中國政府支持經濟的措施起到了次要作用。但明年這個因素將是決定性的。彭博社的文章最後寫道,一切都將取決於中國政府能否準確地在刺激增長需要與長期經濟改革目標之間找到平衡。中國紙尿褲製造商正在努力適應新的現實。預計到 2025 年中國成人紙尿褲市場將超過嬰兒紙尿褲市場。 30年後四分之一的中國人將是老年人。據英國《金融時報》報道,一些公司,例如 Unicharm,已經在改變自己的營銷策略。與幼兒產品相比,老年人產品細分市場的營銷資金首次被分配到。該公司表示,此前重點是還不會說話的消費者。現在則轉向不好意思談論紙尿褲的消費者。投資集團里昂證券預測,中國成人紙尿褲市場將在 8 年內增長 16 倍,達到 160 億美元。《金融時報》預測,到 2040 年市場規模可能超過 300 億美元。(衛星社不對轉載自外國媒體的信息負責)
https://big5.sputniknews.cn/20211130/1034880246.html
https://big5.sputniknews.cn/20211124/1034853005.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/103044/54/1030445432_0:118:3072:2048_1920x0_80_0_0_f3d037d276fd1ae58c514bbc584e1f7d.jpg俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
評論, 外媒看中國, 媒體摘要, 核武庫
為甚麼五角大樓關於中國威脅的新報告或造成誤導
2021年11月30日, 16:55 (更新: 2022年11月8日, 12:39) 美國國防雜誌《國家利益》最近發表的一篇文章對五角大樓關於中國軍事威脅的最新報告進行了分析。文章解釋了為甚麼絕大多數美國媒體誤解了這篇報道。
文章作者指出,很大程度上由於報告本身的片面和危言聳聽的語氣,媒體尤為關注中國如何增加核武庫,以及中國如果未來十年將核彈頭數量增加到1000枚時該怎麼辦等等。《國家利益》的文章稱,該報告在側重一些事實的同時,卻對另一些事實只字未提,給人留下了一種錯誤的印象。例如,即使
中國在本十年內製造1000枚彈頭,為甚麼會威脅到美國,如果美國在役核彈頭數量為3800枚?如果把那些應該銷毀的彈頭加起來,這個數字會增加到5500枚。可見,即使在最壞的情況下,美國對中國的核武庫優勢仍將保持在三比一的水平。最後,還不確定中國政府是否真就把參與代價高昂的核軍備競賽作為其政策的優先事項。另一個例子是中國日益增長的海上力量問題。報告指出,中國擁有世界上最大的海軍。但這只是部分正確。這個數字包括所有的船舶——包括核航空母艦和小型拖船。如果你看看美國和中國海軍的結構,就會發現它們有著完全不同的目的。中國正在建設一支擁有區域主導地位的海軍,美國將海軍視為投射美國全球實力的一種手段。因此,如果我們正確比較美中兩國海軍的能力,例如在噸位方面,美國仍然具有二比一的優勢。而就航母群的能力而言,美國的優勢則是十比一。 《國家利益》的文章將美國當前的言論與冷戰的言論進行了比較。一個例子是1988年美國軍方報告說,蘇聯正在增強其軍隊的絕對所有組成部分的力量,這對美國構成了生存威脅。但三年後蘇聯在內部原因的影響下徹底瓦解了。當然這並不意味著中國會重蹈覆轍。但美國樂於搬弄軍事威脅,自欺欺人,而不充分評估現實。軍備競賽阻礙了經貿的正常和諧發展。不應忘記,冷戰是靠經濟優勢贏得的,而不是靠大量的艦船和導彈,《國家利益》在文章的最後提醒說。
CNBC 報道稱,隨著奧米克戎的新變種病毒開始在全球範圍內的傳播,中國可能會進一步加強抗疫措施和對 Covid 的零容忍戰略。文章提到了凱投宏觀亞洲首席經濟學家馬克·威廉姆斯的預測。他認為,總體而言,中國的抗疫戰略將保持不變。但在短期內,收緊政策是可能的,例如,實施更多的封鎖,更多的人將居家隔離。 CNBC 報道稱,新的奧米克戎菌株最初發現於南非。世衛組織將其描述為“令人擔憂”,因為它經歷了大量突變,可能更具傳染性和對疫苗的抵抗力。目前尚不清楚這種新毒株是否真的會導致更嚴重的疾病進程。不過,如果奧米克戎成為主要威脅,中國肯定會進一步加強防疫措施。所有這些都可能推遲中國開放邊境的時間。CNBC 認為,首先,出口商將受到打擊,因為封鎖和關閉港口會讓供應鏈再現新的斷裂。
目前
中國經濟增長已經放緩,這在很大程度上是由於新冠病毒疫情的不確定性抑制了消費需求。據彭博社報道,這對工業活動增長趨勢產生了負面影響。據11月統計,工業部門採購經理人PMI為49.7。低於 50 的讀數表明製造業活動收縮。包括建築和服務業在內的非製造業 PMI 預計 11 月為 51.5。雖然這顯示出積極的趨勢,但與 10 月份相比,該指數還是處於走低態勢。9月和10月中國經濟也受到了能源危機的影響。現在情況有所好轉——煤礦工人增加了產量,電力不再短缺。但房地產市場的形勢仍然沒有趨於穩定。此外,由於擔心新的冠狀病毒疫情爆發,消費量仍然很低。據彭博社預測,明年中國經濟增速將放緩至5.3%。 2021年中國政府支持經濟的措施起到了次要作用。但明年這個因素將是決定性的。彭博社的文章最後寫道,一切都將取決於中國政府能否準確地在刺激增長需要與長期經濟改革目標之間找到平衡。
中國紙尿褲製造商正在努力適應新的現實。預計到 2025 年中國成人紙尿褲市場將超過嬰兒紙尿褲市場。 30年後四分之一的中國人將是老年人。據英國《金融時報》報道,一些公司,例如 Unicharm,已經在改變自己的營銷策略。與幼兒產品相比,老年人產品細分市場的營銷資金首次被分配到。該公司表示,此前重點是還不會說話的消費者。現在則轉向不好意思談論紙尿褲的消費者。投資集團里昂證券預測,中國成人紙尿褲市場將在 8 年內增長 16 倍,達到 160 億美元。《金融時報》預測,到 2040 年市場規模可能超過 300 億美元。