如果在翻譯器中輸入短語“親愛的俄羅斯人” ("dear Russians")，程序會進行自動更正，其中形容詞“親愛的”(dear)會變成“死去的”(dead)。 但是在翻譯帶有其他國家名稱的詞句時，程序不會出現錯誤。此前，俄羅斯通信監管局因谷歌公司多次違反俄羅斯法律而禁止其發佈 廣告和公司信息資源。限制適用於Google搜索、Google Play、YouTube、YouTube Music、Google Chat和Gmail等，並且在違規行為得到糾正之前將一直有效。搜索系統應通知互聯網用戶，上述這些程序正在違反法律。