網友對Steam的官方中國版期待已久。平台開發商Valve於2018年宣佈推出該平台。一年後，內部測試版發佈。意識到進軍中國市場可能遇到的困難，Valve決定聯手中國公司完美世界進行本地化運營。雙方在推出《 Dota 2》和《反恐精英：全球攻勢》中國版時就有過合作。
儘管上線了Steam 正式版，但大多數用戶仍然繼續使用國際版，因為可以無限制地訪問所有內容。眾多中國遊戲開發商也在繼續使用該版本，將他們的產品推向國外市場。Steam目前擁有超過 30000 款遊戲，Steam中國上線時發佈的遊戲約有40款。
Valve代表在接受遊戲媒體Eurogamer採訪時保證，Steam內容在中國的可訪問性“不會改變”。 Valve 的目標是確保玩家可以繼續訪問他們已經購買的遊戲庫。 9月23日，中國音像與數字出版協會遊戲出版工作委員會聯合騰訊、愛奇藝、網易等數百家遊戲和科技公司發起《網絡遊戲行業防沈迷自律公約》（以下簡稱《公約》），明確提出堅決抵制繞過監管、通過境外遊戲平台向國內用戶提供服務的行為。中國互聯網上立即謠言四起，傳Steam等平台可能會永遠離開中國市場。
中央財經大學文化經濟研究院副教授孔少華認為，《公約》的發佈是中國遊戲行業走向成熟的必然階段。
孔少華認為：“《公約》的發佈意味著遊戲行業監管正在走向多元化，監管的方式方法也變得更加成熟，是遊戲行業走向成熟的必然階段。處理好政府與市場的關係是遊戲產業發展的重要保障，行業協會在這個過程中具有非常重要的作用，政府-行業協會-市場的三元治理關係的完善有利於一個具有爭議的市場的健康發展，目前遊戲監管問題較為突出，尤其是監管力度和政府限度的問題也備受爭議，遊戲監管和行業健康發展需要多方參與，需要更加現代化的治理體系。除了政府的強力監管之外，行業協會將起到重要作用。”
8 月底，中國政府為未成年人設定了每周3小時的遊戲時間限制。但是，Steam或EGS等國外平台提供的服務仍然可以不受任何限制地使用。
《公約》發佈後，許多遊戲玩家擔心訪問外國開發商的遊戲可能很快也會受到限制。
此外，有關Valve準備將Steam中國版和國際版合併的傳聞也流傳已久。
2020年，Valve平台數據庫SteamDB創始人帕維爾∙杜迪克（Pavel Djundik）在 Steam代碼中發現了一個供開發人員使用的新界面，這是一個需要填寫才能在中國版商店發佈遊戲的格式。開發人員須在其中指明收到的許可證和當地發行商的編號。要在Steam中國銷售產品，還須編入文本過濾功能和遊戲時間限制。
前遊戲設計師和遊戲專家西蒙∙凱爾利斯(Simon Carless) 認為，這可能表明兩個版本的商店可能會合併。若商店完全合併，大多數開發商將面臨一個艱難的選擇：是費時費力取得許可，還是徹底放棄中國市場。
值得注意的是，辦理許可證的費用約為5000美元，審批要等9至14個月。2019年，只有185款遊戲獲批，其中PC版產品只有32款。孔少華認為，遊戲企業遲早要接受新規，要麼就永遠退出市場：“Steam、PlayStation Store的存在本身就是一個漏洞，是技術高速進步過程中監管能力不相匹配的表現，隨著監管理念和技術的成熟，經營必然正規化，暴利時代必然過去，這是互聯網行業發展過程中一直在不斷重復的過程，以上平台需要清楚認識到新的監管環境，按照新的要求進行管理經營。”
Steam中國用戶的流失可能並不像初看上去那麼有災難性。西蒙∙凱爾利斯援引SteamDB上的數據稱，Steam中國上的遊戲平均比美國便宜 60%。如果遊戲本地化，收入份額大約是整個市場的16%。如果遊戲沒有中文版，會有1%至2%的人購買。
為此凱爾利斯舉了遊戲《星隕傳說:克魯姆的神話》（Meteorfall: Krumit’s Tale）的例子，該遊戲27%的買家為中國玩家。然而實際上，這僅佔總收入的16%至18%。