https://big5.sputniknews.cn/20250325/1064679227.html
中國動畫人:願與俄羅斯同仁共同創作定格動畫
中國動畫人:願與俄羅斯同仁共同創作定格動畫
俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯衛星通訊社莫斯科3月25日電 中國動畫人陳曦在參加俄羅斯蘇茲達爾動畫節之後接受衛星通訊社採訪時表示,願與俄羅斯同行共同創作非商業性的“小眾”定格動畫。 2025年3月25日, 俄羅斯衛星通訊社
2025-03-25T21:08+0800
2025-03-25T21:08+0800
2025-03-25T21:52+0800
俄羅斯
中國
俄中關係
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/09/06/1034414750_0:304:3073:2033_1920x0_80_0_0_a8d21c28d8a56d422d0980016b4d16ee.jpg.webp
他說:“我真有這樣的計劃,可是我並不覺得我們在商業動畫上有很多合作空間,我沒有這種能力,但是我希望做一些事情,能夠做一個偏藝術、偏作者性的動畫作品,做一些共同創作的計劃,或者做一些進駐項目。我初步的想法是,我想先和俄羅斯開展定格動畫合作,因為我特別關注這個領域。我在這次蘇茲達爾動畫節上看到了一些非常好的定格動畫。題材我沒有想過,可以好好想想。” 陳曦表示,中國和俄羅斯的獨立動畫所關注的題材都大同小異,但是處理這些題材的方法很不一樣。 他說:“俄羅斯的動畫要講一個開心的故事讓自己開心起來,它們用幽默來對待自己無能為力的事情,對待周圍的世界。這是一個特別好的方法。” 他說:“中國作品講的都是比較難過的故事。大家都問我,為甚麼中國年輕人都很喜歡講這麼悲傷的故事。我說,因為現在中國的年輕人都覺得來自家庭和社會的壓力很大,還有性別的問題,還有經濟不好,對未來的擔憂,所以他們希望用比較難過的片子來療癒自己。然後俄羅斯朋友說,其實,俄羅斯那些開心的作品也不是真的開心,也是一種療癒。大家都用動畫療癒自己,但是方法不一樣。我覺得對作者和對能看見這個作品的觀眾來說,這種療癒相當有效。而且我認為這些動畫短片存在的最重要的價值之一是,它能夠帶來一些精神上的關懷和療癒。那些商業的動畫,看了以後很熱血、很激動的動畫,起不到這個作用。” 陳曦說,蘇茲達爾動畫節期間有一個分場專門播放特別短的動畫作品叫做“5秒鐘動畫”給他的印象特別深。 陳曦說:“那是給我印象特別深的節目。它半夜十二點開始,到夜裡兩點多才結束。內場坐滿了人。因為我收到了策展人的邀請,給我留了一個位子,所以我才能進去。因為它5秒鐘播放一個片子,所以整場要播放很多片子。每場所有的人都鼓掌尖叫,整個場面非常熱鬧,這種歡迎的效果我從來沒見過。而且作品都還不錯,不算業餘。大部分是年輕人,但也有年紀大的人參加。” 俄羅斯蘇茲達爾動畫節於3月19日至24日舉行。共評選出97部動畫影片,其中包括原創短片22部、系列片10部、學生作品27部、處女作13部、長片4部、應用動畫類影片21部。 在俄中文化交流年的框架下,本屆動畫節還展映了中國獨立動畫作品,其中既有知名青年動畫導演的原創電影,也有獨立藝術家和電影學院學生的作品。
https://big5.sputniknews.cn/20250325/1064677958.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/09/06/1034414750_176:0:2907:2048_1920x0_80_0_0_8be9b13aacd2584d3bb1d233bb37bf17.jpg.webp俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯, 中國, 俄中關係
中國動畫人:願與俄羅斯同仁共同創作定格動畫
2025年3月25日, 21:08 (更新: 2025年3月25日, 21:52) 俄羅斯衛星通訊社莫斯科3月25日電 中國動畫人陳曦在參加俄羅斯蘇茲達爾動畫節之後接受衛星通訊社採訪時表示,願與俄羅斯同行共同創作非商業性的“小眾”定格動畫。
他說:“我真有這樣的計劃,可是我並不覺得我們在商業動畫上有很多合作空間,我沒有這種能力,但是我希望做一些事情,能夠做一個偏藝術、偏作者性的動畫作品,做一些共同創作的計劃,或者做一些進駐項目。我初步的想法是,我想先和俄羅斯開展定格動畫合作,因為我特別關注這個領域。我在這次蘇茲達爾動畫節上看到了一些非常好的定格動畫。題材我沒有想過,可以好好想想。”
陳曦表示,中國和俄羅斯的獨立動畫所關注的題材都大同小異,但是處理這些題材的方法很不一樣。
他說:“俄羅斯的動畫要講一個開心的故事讓自己開心起來,它們用幽默來對待自己無能為力的事情,對待周圍的世界。這是一個特別好的方法。”
他說:“中國作品講的都是比較難過的故事。大家都問我,為甚麼中國年輕人都很喜歡講這麼悲傷的故事。我說,因為現在中國的年輕人都覺得來自家庭和社會的壓力很大,還有性別的問題,還有經濟不好,對未來的擔憂,所以他們希望用比較難過的片子來療癒自己。然後俄羅斯朋友說,其實,俄羅斯那些開心的作品也不是真的開心,也是一種療癒。大家都用動畫療癒自己,但是方法不一樣。我覺得對作者和對能看見這個作品的觀眾來說,這種療癒相當有效。而且我認為這些動畫短片存在的最重要的價值之一是,它能夠帶來一些精神上的關懷和療癒。那些商業的動畫,看了以後很熱血、很激動的動畫,起不到這個作用。”
陳曦說,蘇茲達爾動畫節期間有一個分場專門播放特別短的動畫作品叫做“5秒鐘動畫”給他的印象特別深。
陳曦說:“那是給我印象特別深的節目。它半夜十二點開始,到夜裡兩點多才結束。內場坐滿了人。因為我收到了策展人的邀請,給我留了一個位子,所以我才能進去。因為它5秒鐘播放一個片子,所以整場要播放很多片子。每場所有的人都鼓掌尖叫,整個場面非常熱鬧,這種歡迎的效果我從來沒見過。而且作品都還不錯,不算業餘。大部分是年輕人,但也有年紀大的人參加。”
俄羅斯蘇茲達爾動畫節於3月19日至24日舉行。共評選出97部動畫影片,其中包括原創短片22部、系列片10部、學生作品27部、處女作13部、長片4部、應用動畫類影片21部。
在俄中文化交流年的框架下,本屆動畫節還展映了中國獨立動畫作品,其中既有知名青年動畫導演的原創電影,也有獨立藝術家和電影學院學生的作品。