https://big5.sputniknews.cn/20240906/1061412370.html
俄羅斯出口中心提出俄企成功適應中國市場的規則
俄羅斯出口中心提出俄企成功適應中國市場的規則
俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯出口中心（隸屬於VEB.RF集團）總經理韋羅妮卡·尼基申娜在東方經濟論壇上表示，中國市場的特點是競爭激烈，尤其是對小公司而言，因此建議出口商遵循成功適應中國市場的三個簡單規則。 2024年9月6日, 俄羅斯衛星通訊社
2024-09-06T08:30+0800
2024-09-06T08:30+0800
2024-09-06T15:23+0800
俄羅斯
中國
俄企
市場
2024東方經濟論壇
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/09/14/1053511728_0:118:2946:1775_1920x0_80_0_0_cc45d81ebd3e48bd275095441231c322.jpg
第一條規則是，必須具備對外經濟基礎和以實踐為導向的能力。重要的是要考慮到中國市場的文化和語言特點，以便成功推廣自己的商品和服務。其次，必須使自己的產品適應中國合作夥伴的需求，並進行“微調”，以展示產品的高質量以及俄羅斯公司建立長期合作關係的意願。她談到了使用這些規則的成功結果。今年，俄羅斯出口中心推出了一種新的混合形式，通過在中國最大的電子貿易平台上開設的全國性商店零售點銷售商品，在中國市場上推廣俄羅斯產品。她指出：“8月24日，第一家零售店在中國南方的廣東省深圳市開業。鬥魚對這一活動的直播在當天結束時在中國流媒體網站中排名第8位。發佈會期間，來自俄羅斯約20個地區的俄羅斯產品被售出。在啓動儀式的第一個週末，通過線上和線下形式銷售了價值近250萬元的商品。”據她介紹，這種銷售形式也計劃在中國其他省份實施。
https://big5.sputniknews.cn/20240720/1060501972.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯, 中國, 俄企, 市場, 2024東方經濟論壇
俄羅斯, 中國, 俄企, 市場, 2024東方經濟論壇
俄羅斯出口中心提出俄企成功適應中國市場的規則
2024年9月6日, 08:30 (更新: 2024年9月6日, 15:23) 俄羅斯出口中心（隸屬於VEB.RF集團）總經理韋羅妮卡·尼基申娜在東方經濟論壇上表示，中國市場的特點是競爭激烈，尤其是對小公司而言，因此建議出口商遵循成功適應中國市場的三個簡單規則。
尼基申娜在“俄中商務對話”會議上說：“對於俄羅斯企業，尤其是小企業來說，中國市場的競爭依然激烈，這給它們的推廣帶來了困難。中國市場廣闊而多元，但不懂中文和產品不符合中國市場的要求成為俄羅斯公司推廣的障礙。然而，經過幾十年的努力，我們已經制定了一些簡單的規則，這些規則將真正幫助俄羅斯企業在中國市場找到自己的位置。”
第一條規則是，必須具備對外經濟基礎和以實踐為導向的能力。重要的是要考慮到
中國市場的文化和語言特點，以便成功推廣自己的商品和服務。
其次，必須使自己的產品適應中國合作夥伴的需求，並進行“微調”，以展示產品的高質量以及俄羅斯公司建立長期合作關係的意願。
尼基申娜強調道：“當然，利用本地信息資源，如社交網絡微博或抖音，可以向更多受眾介紹產品，喚起本地生產商的信任和關注。”
她談到了使用這些規則的成功結果。今年，俄羅斯出口中心推出了一種新的混合形式，通過在中國最大的電子貿易平台上開設的全國性商店零售點銷售商品，在中國市場上推廣俄羅斯產品。
她指出：“8月24日，第一家零售店在中國南方的廣東省深圳市開業。鬥魚對這一活動的直播在當天結束時在中國流媒體網站中排名第8位。發佈會期間，來自俄羅斯約20個地區的俄羅斯產品被售出。在啓動儀式的第一個週末，通過線上和線下形式銷售了價值近250萬元的商品。”
京公網安備11010502053235號
