https://big5.sputniknews.cn/20240529/1059401944.html

普希金獎章獲得者黃玫：俄羅斯文學對中國青年產生深遠影響

普希金獎章獲得者黃玫：俄羅斯文學對中國青年產生深遠影響

俄羅斯衛星通訊社

俄羅斯衛星通訊社北京5月29日電 俄羅斯國家級獎章——“普希金獎章”獲得者、北京外國語大學俄語學院黃玫教授在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時表示，俄羅斯文學在世界文學史上佔有重要地位，其豐富的文學遺產和獨特的藝術魅力對許多中國青年產生了深遠的影響。 2024年5月29日, 俄羅斯衛星通訊社

2024-05-29T13:49+0800

2024-05-29T13:49+0800

2024-05-29T14:09+0800

俄中關係

北京外國語大學

中國

文學

獎章

https://cdn.sputniknews.cn/img/07e8/05/1d/1059403134_0:43:701:437_1920x0_80_0_0_611776d5244732e239c76e18cb405ada.jpg

俄羅斯總統普京不久前簽署總統令，決定授予中國公民、北京外國語大學俄語學院黨總支書記黃玫“普希金獎章”，以表彰其為在中華人民共和國普及俄語方面所做出的積極工作。在俄中文化年之際，俄羅斯駐華大使莫爾古洛夫5月29日向其頒發了獎章。 作為一名俄羅斯文學教學、研究和翻譯工作者，黃玫認為，俄羅斯文學在世界文學史上佔有重要地位，其豐富的文學遺產和獨特的藝術魅力對許多中國青年產生了深遠的影響。許多中國青年對俄羅斯文學的文學價值有著高度的認可。 普希金獎章獲得者黃玫：文學作為中俄關係中的文化紐帶對推動中俄關係的發展發揮積極作用俄羅斯國家級獎章——“普希金獎章”獲得者、北京外國語大學俄語學院黃玫教授在接受衛星通訊社採訪時表示，文學作為中俄關係中的文化紐帶，不僅加深了兩國人民的相互理解和友誼，還促進了兩國文化和思想的交流與互鑒，對推動中俄關係的發展起到了積極的作用。黃玫說，中俄兩國是一衣帶水的鄰邦，有著深厚的歷史淵源和文化聯繫。近年來，在中俄兩元首的戰略引領下，兩國關係在各個領域都取得了顯著發展和重大成果。兩國領導人頻繁會晤，就重大國際和地區問題保持密切溝通和協調，為兩國關係發展提供了強有力的政治保障。兩國間經濟合作不斷深化，人文交流日益密切，在國際事務中相互支持，共同維護世界和平與穩定，推動國際關係民主化，為解決全球性問題作出了積極貢獻。談到文學對中俄關係發展所起的作用，黃玫認為，文學作品作為兩國文化交流的重要組成部分，促進了相互理解和文化認同。通過文學作品，兩國讀者能夠瞭解對方國家的歷史、社會和文化，增進了相互之間的理解和尊重。俄羅斯文學在中國的廣泛傳播，以及中國文學在俄羅斯的譯介，加深了兩國人民對對方文化的認識和欣賞，也加深了兩國文化的交流與互鑒。她指出，兩國文學作品中體現的共同價值觀念，如對和平、正義的追求，有助於構建兩國人民的共同精神家園。兩國通過舉辦文學節、詩歌朗誦會、作家互訪等活動，加強了文學領域的交流與合作，推動了雙邊關係的友好發展。

https://big5.sputniknews.cn/20240529/1059401664.html

https://big5.sputniknews.cn/20240219/1057142664.html

2024

News

cn_CN

俄中關係, 北京外國語大學, 中國, 文學, 獎章