https://big5.sputniknews.cn/20240207/1056914025.html
俄羅斯商品展點燃遼寧民眾熱情
俄羅斯商品展點燃遼寧民眾熱情
俄羅斯衛星通訊社
首屆“俄羅斯製造” 商品展銷節於2024年1月27日至2月5日在遼寧省舉辦。俄羅斯衛星通訊社記者走訪展會舉辦城市，從現場向大家分享直觀感受。 2024年2月7日, 俄羅斯衛星通訊社
2024-02-07T07:37+0800
2024-02-07T07:37+0800
2024-02-07T14:30+0800
俄中關係
評論
食品
貿易
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e8/02/05/1056867518_0:67:1280:787_1920x0_80_0_0_3440659baf5f5adaffc78c17ec651cd0.jpg
在中國，高品質的俄羅斯食品早已得到認可，這次在東北舉辦的“俄羅斯製造”商品展銷節使之得到進一步推廣。本屆展銷節展出了來自俄羅斯40個地區150多家企業的1500種產品。俄羅斯代表團由聯邦委員會副主席尼古拉·茹拉夫廖夫率領的各地區政府代表和商人組成。展銷節以零售為主，參觀者可以試吃牛奶、糖果、冰淇淋、膳食補充劑和其他食品。參觀者的反響和銷售情況超出了俄羅斯主辦方的所有預期。據初步估計，在展銷節舉辦的一周內，中國居民共採購了價值2.2億盧布的俄羅斯商品。其中，4000萬盧布來自瀋陽和大連展會，另外1.82億盧布來自天貓、淘寶、微信、京東和抖音商城”俄羅斯製造”網店的後續銷售。然而，主辦方在展銷節開幕前曾焦慮不安。展銷節於1月27日盛大啓幕。我在前一天晚上乘火車抵達瀋陽，下車後第一件事就是去活動現場——盛京超市領取記者證。整座城市被節日彩燈裝點地紅紅火火，故宮旁邊的小路上掛滿了喜慶的紅燈籠，步行街上裝飾有象徵農歷新年伊始的龍燈。在位於市中心的購物中心裡，“俄羅斯製造”的標誌隨處可見，中央大廳矗立著一棵巨大的聖誕樹。接待我的俄羅斯主辦方的一位金髮女孩吸引了路人好奇的目光，她微笑著用中文邀請所有來到購物中心的賓客參加開幕式。她說：“我們很擔心，萬一明天來的人不多怎麼辦？”然而，她的擔心是多餘的。第二天，中央大廳里的人並不比流行音樂巨星演唱會上的人少。在有俄中官員出席的開幕式結束後，數百名遊客被音樂、香氣和熱鬧的活動氛圍吸引，紛紛湧入現場。我被人群簇擁著向前，飛速略過各種糖果、牛奶、瓷器和飲料展位。此行我有了一些意想不到的發現——這裡的俄羅斯產品中有我最喜歡的牙膏品牌和優質杜松子酒品牌。我沒想到它們也是俄羅斯製造的，也許是因為它們的名字是拉丁文。後來在與俄羅斯出口中心總經理韋羅妮卡·尼基申娜交談時，我瞭解到她對俄羅斯公司是否應在包裝上的名稱和標誌中強調歸屬俄羅斯的看法。據她介紹，遠非所有俄羅斯公司都會在名稱和設計中強調國家標誌，有些將自己定位為國際品牌。然而，俄羅斯出口中心的任務是為所有這些公司進入中國市場創造條件，更重要的是，通過建立行之有效的分銷渠道，確保進入中國的俄羅斯產品的質量。這個問題讓俄羅斯製造商本身也感到擔憂——畢竟此前市場上曾多次出現深受中國消費者喜愛的俄羅斯品牌的假冒偽劣產品。這次展銷的冰淇淋價格與在俄羅斯差不多，也確實沒有那麼油膩，不那麼甜。但總的來說，品質與我平常在莫斯科家附近小店裡買的沒有甚麼不同。離開人群，我來到購物中心的一個出口，看到滿載著冰淇淋、巧克力、海鮮和各種飲料的卡車不斷駛來。據俄羅斯出口中心估算，中國合作夥伴提前運來的產品在展會頭幾天就已售罄。展會上最受歡迎的產品有糖果、冰淇淋、牛奶、果汁、海鮮、蜂蜜、麵粉和牙膏。第二天我們前往大連，展會在一天後開幕。離開代表團，我和同事們穿過高樓林立的現代化街區和保留著俄式老建築的街道。這座城市以其不同於大多數中國城市的海濱風情和建築規劃令人著迷。在當地購物中心舉行的展會開幕式同樣充滿節日氛圍，參觀展會的遊客也同樣不少。主辦方還為參觀者準備了驚喜——中國音樂家從展台後面驚喜現身，突然開始表演歌曲。隨後身處中央大廳其他樓層的歌者也相繼加入合唱。俄羅斯出口中心負責人韋羅妮卡·尼基申娜、俄羅斯聯邦總領事謝爾蓋·契爾年科、遼寧省副省長出席開幕式。尼基申娜表示，俄羅斯出口中心的中方合作夥伴和遼寧省政府為本次活動提供了大力支持。她說：“沒有他們，我們不可能取得成功。”首屆“俄羅斯製造”商品展銷節不僅僅是一場經貿活動，其間還開展了豐富的文化活動，舉辦了多場演出、大師班，著名花樣滑冰運動員、奧運冠軍安娜·謝爾巴科娃還為眾多粉絲舉辦了簽名會。由此，展銷節拉開了俄中文化年的序幕。此前，俄羅斯衛星通訊社專家談到了文化交流對俄中關係發展的重要性。
https://big5.sputniknews.cn/20240119/1056503216.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2024
葉甫蓋尼· 帕夫洛夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/0a/15/1044919955_16:0:289:273_100x100_80_0_0_839f3cb49da165226ab8b273592c1338.jpg
葉甫蓋尼· 帕夫洛夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/0a/15/1044919955_16:0:289:273_100x100_80_0_0_839f3cb49da165226ab8b273592c1338.jpg
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
俄羅斯食品文化節在瀋陽和大連開幕
俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯食品文化節在瀋陽和大連開幕
2024-02-07T07:37+0800
true
PT3M06S
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
葉甫蓋尼· 帕夫洛夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/0a/15/1044919955_16:0:289:273_100x100_80_0_0_839f3cb49da165226ab8b273592c1338.jpg
俄中關係, 評論, 食品, 貿易
俄羅斯商品展點燃遼寧民眾熱情
2024年2月7日, 07:37 (更新: 2024年2月7日, 14:30) 評論
首屆“俄羅斯製造” 商品展銷節於2024年1月27日至2月5日在遼寧省舉辦。俄羅斯衛星通訊社記者走訪展會舉辦城市，從現場向大家分享直觀感受。
在中國，高品質的俄羅斯食品早已得到認可，這次在東北舉辦的“俄羅斯製造”商品展銷節使之得到進一步推廣。本屆展銷節展出了來自俄羅斯40個地區150多家企業的1500種產品。俄羅斯代表團由聯邦委員會副主席尼古拉·茹拉夫廖夫率領的各地區政府代表和商人組成。展銷節以零售為主，參觀者可以試吃牛奶、糖果、冰淇淋、膳食補充劑和其他食品。
俄羅斯方面組織此次活動的俄羅斯出口中心總經理韋羅妮卡·尼基申娜說：“我們所做的一切都是為了在中國農歷新年前夕為賓客們帶來一絲俄羅斯氣息，製造一些喜慶氣氛。我們希望通過這次展覽向中國人民展示各種商品，讓他們可以在這裡品嘗，然後在網上購買。”
參觀者的反響和銷售情況超出了
俄羅斯主辦方的所有預期。據初步估計，在展銷節舉辦的一周內，中國居民共採購了價值2.2億盧布的俄羅斯商品。其中，4000萬盧布來自瀋陽和大連展會，另外1.82億盧布來自天貓、淘寶、微信、京東和抖音商城”俄羅斯製造”網店的後續銷售。然而，主辦方在展銷節開幕前曾焦慮不安。
展銷節於1月27日盛大啓幕。我在前一天晚上乘火車抵達瀋陽，下車後第一件事就是去活動現場——盛京超市領取記者證。整座城市被節日彩燈裝點地紅紅火火，故宮旁邊的小路上掛滿了喜慶的紅燈籠，步行街上裝飾有象徵農歷新年伊始的龍燈。在位於市中心的購物中心裡，“俄羅斯製造”的標誌隨處可見，中央大廳矗立著一棵巨大的聖誕樹。接待我的俄羅斯主辦方的一位金髮女孩吸引了路人好奇的目光，她微笑著用中文邀請所有來到購物中心的賓客參加開幕式。她說：“我們很擔心，萬一明天來的人不多怎麼辦？”
然而，她的擔心是多餘的。第二天，中央大廳里的人並不比流行音樂巨星演唱會上的人少。在有俄中官員出席的開幕式結束後，數百名遊客被音樂、香氣和熱鬧的活動氛圍吸引，紛紛湧入現場。我被人群簇擁著向前，飛速略過各種糖果、牛奶、瓷器和飲料展位。此行我有了一些意想不到的發現——這裡的俄羅斯產品中有我最喜歡的牙膏品牌和優質杜松子酒品牌。我沒想到它們也是俄羅斯製造的，也許是因為它們的名字是拉丁文。後來在與俄羅斯出口中心總經理韋羅妮卡·尼基申娜交談時，我瞭解到她對俄羅斯公司是否應在包裝上的名稱和標誌中強調歸屬俄羅斯的看法。據她介紹，遠非所有俄羅斯公司都會在名稱和設計中強調國家標誌，有些將自己定位為國際品牌。然而，俄羅斯出口中心的任務是為所有這些公司進入中國市場創造條件，更重要的是，通過建立行之有效的分銷渠道，確保進入中國的俄羅斯產品的質量。這個問題讓俄羅斯製造商本身也感到擔憂——畢竟此前市場上曾多次出現深受中國消費者喜愛的俄羅斯品牌的假冒偽劣產品。
我跟隨人群來到一個熟悉的冰淇淋品牌展台前。該公司代表指出：“我們的製造商盡量考慮中國消費者的口味。例如，焦點小組調查表明，與我們在俄羅斯市場上銷售的冰淇淋相比，中國消費者更喜歡脂肪和糖含量較低的冰淇淋。”
這次展銷的冰淇淋價格與在
俄羅斯差不多，也確實沒有那麼油膩，不那麼甜。但總的來說，品質與我平常在莫斯科家附近小店裡買的沒有甚麼不同。
離開人群，我來到購物中心的一個出口，看到滿載著冰淇淋、巧克力、海鮮和各種飲料的卡車不斷駛來。據俄羅斯出口中心估算，中國合作夥伴提前運來的產品在展會頭幾天就已售罄。展會上最受歡迎的產品有糖果、冰淇淋、牛奶、果汁、海鮮、蜂蜜、麵粉和牙膏。
第二天我們前往大連，展會在一天後開幕。離開代表團，我和同事們穿過高樓林立的現代化街區和保留著俄式老建築的街道。這座城市以其不同於大多數中國城市的海濱風情和建築規劃令人著迷。
在當地購物中心舉行的展會開幕式同樣充滿節日氛圍，參觀展會的遊客也同樣不少。主辦方還為參觀者準備了驚喜——中國音樂家從展台後面驚喜現身，突然開始表演歌曲。隨後身處中央大廳其他樓層的歌者也相繼加入合唱。
俄羅斯出口中心負責人韋羅妮卡·尼基申娜、俄羅斯聯邦總領事謝爾蓋·契爾年科、遼寧省副省長出席開幕式。尼基申娜表示，俄羅斯出口中心的中方合作夥伴和
遼寧省政府為本次活動提供了大力支持。
她說：“沒有他們，我們不可能取得成功。”首屆“俄羅斯製造”商品展銷節不僅僅是一場經貿活動，其間還開展了豐富的文化活動，舉辦了多場演出、大師班，著名花樣滑冰運動員、奧運冠軍安娜·謝爾巴科娃還為眾多粉絲舉辦了簽名會。由此，展銷節拉開了俄中文化年的序幕。此前，俄羅斯衛星通訊社專家談到了文化交流對俄中關係發展的重要性。
京公網安備11010502053235號
