https://big5.sputniknews.cn/20240123/1056571373.html
俄羅斯出現AI中文在線輔導教師
俄羅斯出現AI中文在線輔導教師
俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯衛星通訊社莫斯科1月23日電 俄羅斯出現了一個基於人工智能的免費中文在線輔導教師“AI Laoshi”。據該平台開發者安東∙費多托夫向衛星通訊社介紹稱，該系統可幫助學生準備漢語水平考試（HSK）。 2024年1月23日, 俄羅斯衛星通訊社
2024-01-23T16:46+0800
2024-01-23T16:46+0800
2024-01-23T17:49+0800
俄羅斯
中文
人工智能
系統
俄中關係
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e8/01/08/1056194863_0:118:2730:1654_1920x0_80_0_0_fbdbc0e8a0b4c44103d3521373143b91.jpg.webp
據開發者說，在線模擬練習器能夠分析和糾正學生的語法和詞彙錯誤，解釋語法規則。 費多托夫指出，這項技術可作為“現場真人”教師課程的補充，但不能取代他們。 媒體去年8月援引Avito服務平台的數據報道稱，莫斯科對中文輔導老師的需求同比增長了56%，俄羅斯全國則增長83%。
https://big5.sputniknews.cn/20231225/1055945638.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯, 中文, 人工智能, 系統, 俄中關係
俄羅斯出現AI中文在線輔導教師
2024年1月23日, 16:46 (更新: 2024年1月23日, 17:49) 俄羅斯衛星通訊社莫斯科1月23日電 俄羅斯出現了一個基於人工智能的免費中文在線輔導教師“AI Laoshi”。據該平台開發者安東∙費多托夫向衛星通訊社介紹稱，該系統可幫助學生準備漢語水平考試（HSK）。
他說：“我使用的是一個經過大量數據訓練的神經網絡。它包含了中文知識、在某些情況下的單詞使用，還可糾正學生的答案。這是被賦予中文教師角色的ChatGPT的預科版。”
費多托夫補充說：“現在很多學生都渴望上中國高校，去中國工作或學習。我現在專注於面向希望為HSK做準備的受眾。除此之外，還有需要商務中文的人，主要是25-35歲的人，他們在供應和物流領域與中國合作。”
據開發者說，在線模擬練習器能夠分析和糾正學生的語法和詞彙錯誤，解釋語法規則。
他說：“我按照HSK新標準設計了單詞卡。學生學習在甚麼情況下如何運用新單詞，然後按要求用這個詞將句子從俄語翻譯成中文。我們可自由輸入任何句子，然後人工智能分析語法、詞彙、該詞使用的上下文，並提供完整的句子分析，就像現場真人教師所做的一樣。”
費多托夫指出，這項技術可作為“現場真人”教師課程的補充，但不能取代他們。
他總結稱：“教師不僅僅提供對語法的解釋，他們還會給予情感和激勵。當然，AI平台不會取代他們。”
媒體去年8月援引Avito服務平台的數據報道稱，莫斯科對中文輔導老師的需求同比增長了56%，俄羅斯全國則增長83%。
京公網安備11010502053235號
