https://big5.sputniknews.cn/20230825/1052803045.html
瑞士向中國返還5件流失文物藝術品
瑞士向中國返還5件流失文物藝術品
俄羅斯衛星通訊社
綜合中國媒體報道,當地時間24日15時(北京時間24日21時),經中國國家文物局授權,中國駐瑞士大使王世廷出席瑞士聯邦文化總局舉行的中國流失文物藝術品返還儀式,與瑞方簽署返還協議,並接收5件文物藝術品。 2023年8月25日, 俄羅斯衛星通訊社
2023-08-25T09:44+0800
2023-08-25T09:44+0800
2023-08-25T09:44+0800
中國
瑞士
文物
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/05/16/1041518442_136:235:931:682_1920x0_80_0_0_7b57ba6bbcd3cfa07ca2c4d9d5e29284.jpg.webp
此次返還的文物藝術品包括4件陶瓷器及1枚錢幣,具有一定的歷史和藝術價值,由瑞士聯邦文化總局文化遺產移交中心分別在瑞士巴塞爾州、提契諾州的4起刑事案件中查獲並沒收。2022年12月以來,中國國家文物局與中國駐瑞士大使館密切協作,在瑞方職能部門配合下成功促成此次文物返還。王世廷大使在致辭中表示,本次文物返還充分體現了中瑞兩國在文化遺產保護方面加強合作的共同意願,對增進兩國人民之間的相互瞭解與友誼發揮了積極作用,也對在全球範圍打擊文物走私、保護文物安全、擴大政府間合作具有示範意義。中方願與瑞方在文物追索返還、古代文明研究、聯合考古、古蹟修復和博物館交流等領域開展更廣闊合作。瑞士聯邦文化總局局長卡琳·巴赫曼女士表示,瑞士與中國自1950年以來在文化等各領域保持緊密關係。本次返還是兩國2013年簽署關於非法進出境文化財產及其返還協定後的新成果,也是兩國著力合作打擊非法販運文化財產的體現。瑞方很榮幸將這5件文物歸還給它們的原屬國。中瑞兩國均為聯合國教科文組織1970年公約締約國,並於2013年簽訂了《中華人民共和國政府與瑞士聯邦委員會關於非法進出境文化財產及其返還的協定》。此次是繼2014年12月返還1件漢代陶俑以來,瑞士第二次向中國返還文物藝術品,是中瑞兩國在文化遺產保護領域的又一次成功實踐。
https://big5.sputniknews.cn/20230510/1050198120.html
瑞士
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/05/16/1041518442_72:0:1209:853_1920x0_80_0_0_5ed6df29d4df941b79f0511aa0d40c4b.jpg.webp俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
中國, 瑞士, 文物
瑞士向中國返還5件流失文物藝術品
綜合中國媒體報道,當地時間24日15時(北京時間24日21時),經中國國家文物局授權,中國駐瑞士大使王世廷出席瑞士聯邦文化總局舉行的中國流失文物藝術品返還儀式,與瑞方簽署返還協議,並接收5件文物藝術品。
此次返還的
文物藝術品包括4件陶瓷器及1枚錢幣,具有一定的歷史和藝術價值,由瑞士聯邦文化總局文化遺產移交中心分別在瑞士巴塞爾州、提契諾州的4起刑事案件中查獲並沒收。2022年12月以來,中國國家文物局與中國駐瑞士大使館密切協作,在瑞方職能部門配合下成功促成此次文物返還。
王世廷大使在致辭中表示,本次文物返還充分體現了中瑞兩國在文化遺產保護方面加強合作的共同意願,對增進兩國人民之間的相互瞭解與友誼發揮了積極作用,也對在全球範圍打擊文物走私、保護文物安全、擴大政府間合作具有示範意義。中方願與瑞方在文物追索返還、古代文明研究、聯合
考古、古蹟修復和博物館交流等領域開展更廣闊合作。
瑞士聯邦文化總局局長卡琳·巴赫曼女士表示,瑞士與中國自1950年以來在文化等各領域保持緊密關係。本次返還是兩國2013年簽署關於非法進出境文化財產及其返還協定後的新成果,也是兩國著力合作打擊非法販運文化財產的體現。瑞方很榮幸將這5件文物歸還給它們的原屬國。
中瑞兩國均為聯合國教科文組織1970年公約締約國,並於2013年簽訂了《中華人民共和國政府與瑞士聯邦委員會關於非法進出境文化財產及其返還的協定》。此次是繼2014年12月返還1件漢代陶俑以來,瑞士第二次向中國返還文物藝術品,是中瑞兩國在文化遺產保護領域的又一次成功實踐。