https://big5.sputniknews.cn/20230607/1050892990.html

俄語系學生：“俄語日”戲劇晚會增加了他們對俄語學習的興趣

俄語系學生：“俄語日”戲劇晚會增加了他們對俄語學習的興趣

俄羅斯衛星通訊社

慶祝俄語日“魅力俄語”戲劇晚會6月6日在北京俄羅斯文化中心上演。來自中國各大高校的俄語系學生們帶來了一系列根據俄羅斯經典作品改編的戲劇表演和歌曲。接受俄羅斯衛星通訊社採訪的學生們表示，此次活動讓他們更加體會到俄語之美，增加了對俄語和俄羅斯的興趣。 2023年6月7日, 俄羅斯衛星通訊社

2023-06-07T13:02+0800

2023-06-07T13:02+0800

2023-06-07T13:02+0800

俄語日

中國

戲劇

評論

https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/06/07/1050891902_0:192:2048:1344_1920x0_80_0_0_fb8e60d051982854b2a580afa47f30f2.jpg

北京俄羅斯文化中心主任卡西亞諾娃在致辭中指出，“俄語作為培養高素質專業人才所必需的國際通用語言，其教學在中國有著特殊重要性。”同時，她還強調了俄中全面戰略協作夥伴關係所處的前所未有的高水平，以及人文交流合作所取得的重大進展。卡西亞諾娃女士還向參加此次活動的中國各高校系主任及教師表達了謝意，感謝他們多年來在教育領域開展的卓有成效的工作、對眾多高素質人才的培養，以及為俄語在中國的普及和傳播所作出的寶貴貢獻。北京大學、北京外國語大學等各大高校的學生參與了本次活動的籌備和演出。中國傳媒大學的學生表演了開場節目——普希金詩作《我愛過你》朗誦、中國人民大學的學生們帶來改編自契訶夫小說《變色龍》的話劇片段表演、北京師範大學的同學們根據俄羅斯民間故事《小圓麵包》進行話劇表演、對外經貿大學的學生們表演了改編自普希金名著《葉甫蓋尼•奧涅金》的音樂劇《奧涅金》選段、北京大學的同學們表演改編自亞歷山大•奧斯特洛夫斯基戲劇《沒有陪嫁的姑娘》話劇片段等等。慶祝晚會結束之際，所有參與者均獲得了由北京俄羅斯文化中心頒發的證書。北京師範大學 2021級俄文班的學生冼傑恆是《小圓麵包》話劇表演的導演、編劇和主演。在接受衛星通訊社採訪時她表示，他們為了俄語日的表演籌備了幾個月的時間，每周都進行排練，參與的同學們都積極配合，最終取得了圓滿的結果大家都很開心。生梓熹告訴我們，表演《小圓麵包》的靈感起源於一次同班同學的課前演講。通過這次話劇表演他們提高了自己的口語水平，並且在日常的排練中增進了彼此的友誼。衛嘉怡也是《小圓麵包》的參與者之一。她告訴衛星通訊社，通過俄語日表演活動，同學們更深入地瞭解了俄羅斯文化，也更加喜歡俄羅斯這個國家。2011年6月6日，俄羅斯總統簽署了一項關於每年6月6日在俄羅斯慶祝俄語日的法令。設立俄語日是“為了保護、支持和進一步發展俄語”。俄語是世界上最大的語種之一，其使用人數居世界第八。同時，俄語還是世界上翻譯量最大的四種語言之一。選擇這一天來慶祝俄語日是因為俄羅斯最偉大的詩人、現代俄國文學奠基人普希金正是在6月6日這天誕生的。普希金被譽為“現代俄羅斯文學語言的創始人”。他一生中留下了極其豐富的文學遺產，其作品團結了所有年齡段、宗教信仰和民族的讀者人群，並被翻譯成幾十種語言。

https://big5.sputniknews.cn/20230422/1049761393.html

https://big5.sputniknews.cn/20220606/1041778221.html

2023

News

cn_CN

俄語日, 中國, 戲劇, 評論