莫大亞非學院院長:大學要全面培養漢學家,而不僅是教授語言

© Sputnik / Gennadij Shishkin莫大亞非學院院長:大學要全面培養漢學家,而不僅是教授語言
莫大亞非學院院長:大學要全面培養漢學家,而不僅是教授語言 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 25.05.2023
關注
俄羅斯衛星通訊社莫斯科5月25日電 莫斯科羅蒙諾索夫國立大學亞非學院院長阿列克謝·馬斯洛夫認為,俄羅斯大學應該全面培養漢學家,學生不僅要學習漢語,還要掌握應用知識。

馬斯洛夫告訴衛星通訊社記者:“俄羅斯東方學專業的大學畢業生有很多,儘管國家不斷需要這些專家,但只有30-35%的學生本科畢業後能夠就業。事實證明,大學並沒有為學生做好準備,讓他們在畢業後能立即找到工作。”

馬斯洛夫指出,目前俄羅斯有近230所大學教授中文,佔俄羅斯大學總數的五分之一。

莫大亞非學院院長補充說:“非常多,但俄羅斯大學的漢語教學水平仍然很低,當大學畢業生面臨政府談判或分析中國政治、中國市場時,事實證明他們的知識水平不足以應對與中國、與漢語相關的實際工作。而且,除了語言之外,實際工作還要求具備其他技能。莫大亞非學院現今正在努力解決這些問題。”

他強調,“現在莫大亞非學院每隔幾個月就會與潛在用人單位舉行見面會,從部委到大型商業機構都有,將與它們討論除了語言外學生還應具備哪些技能的問題。我們會根據情況最終確定教育計劃”。
俄羅斯人民友誼大學外語學院中文課 (受訪者徐寶雲供圖)

 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 21.04.2023
漢語老師:中俄關係密切發展,俄羅斯興起漢語學習熱
此外,莫大亞非學院院長阿列克謝·馬斯洛夫還向衛星通訊社記者透露,該院計劃將學過中文的考生編入一個單獨的班級。
據俄羅斯聯邦教育部發佈的消息顯示,2021年學習中文的俄羅斯學生已經超過9.1萬名。
“今年,莫大亞非學院以測試模式開始與幾所教授中文的學校合作,其中莫斯科有五所,莫斯科州有一所。我院老師為這些院校的學生授課,展示中文標準”,馬斯洛夫說。

馬斯洛夫還表示:“我們與即將畢業的9-10年級學生,以及剛剛開始學習中文的6-7年級學生合作。這些學校由莫大亞非學院的碩士生和教師授課,如果該校考生報考我們學院並通過入學考試,我們將會把他們編入一個單獨的班級。”

據馬斯洛夫稱,俄羅斯學校的中文並不總是教得很好,這就是為甚麼必須重新教授的原因。馬斯洛夫認為,莫大亞非學院的教師將能夠更好地展示漢語標準,從而提高中學生的水平。
莫斯科大學亞非學院是俄羅斯亞洲和非洲研究領域的一流研究中心,將廣泛的教育活動與研究和分析相結合。該學院成功將傳統的東方學研究與現代教學方法結合起來。
目前,莫大亞非學院有115名學習中文的學生以及68名學習各種東方語言的中國留學生。該學院本科生和研究生總人數約為650人。
莫大亞非學院與中國多所大學合作開展教育項目 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 25.05.2023
莫大亞非學院與中國多所大學合作開展教育項目
新聞時間線
0