在烏克蘭使用貧鈾彈可能引發全球健康危機:原因如下
2023年4月1日, 21:51 (更新: 2023年4月1日, 22:54)
© AP Photo / Visar Kryeziu2001年1月9日,在科索沃西部城鎮克利納,葡萄牙和意大利駐科部隊士兵測量被北約轟炸區域的輻射水平。科索沃服役的維和人員患有白血病疑似與北約空襲期間使用貧鈾彈有關
© AP Photo / Visar Kryeziu
關注
評論
美國和英國在伊拉克、南斯拉夫、阿富汗和敘利亞消耗了2000多噸貧鈾 (DU)。 現在,倫敦計劃將貧鈾彈交給烏克蘭。英國和美國官員堅稱這些武器是安全的,但證據說明瞭甚麼?俄羅斯衛星通訊社對此進行了調查。
英國決定將貧鈾反坦克炮彈運往基輔與其“挑戰者2”主戰坦克一起使用的政治後果繼續蔓延。週六,普京總統表示,他不相信英國關於這些彈藥不會造成任何對健康影響的保證,考慮到炮彈產生的有毒放射性塵埃,它們“當然相當於最危險的武器種類。”
俄羅斯輻射、化學和生物防護部隊(RCBD) 司令伊戈爾·基里洛夫 (Igor Kirillov) 回應了總統的擔憂,預測這些武器的使用將對士兵和平民的健康“造成無法彌補的傷害”,預計貧鈾化合物此後將會留在土壤中並影響人類、動物和環境很多年。
俄羅斯的擔憂不無道理。在過去的一年里,在對基輔製造核武器的野心、涉及使用放射性臟彈的錯誤標誌的場景,以及一長串美國和歐洲資助和協調的在烏克蘭生物實驗室開展危險生物武器試驗的令人擔憂的報道之後,俄羅斯情報部門與俄羅斯輻射、化學和生物防護部隊發佈了報告。
但由於貧鈾的可用性和使用記錄,它會造成一種特殊的危險。
美國和英國科學家在冷戰期間發現,作為一種有效但有爭議的穿甲武器,貧鈾坦克和炮彈以及空投炸彈都充滿了核能生產遺留下來的鈾副產品。
軍事研發工程師很快發現,貧鈾彈在擊中目標並著火時產生的非凡熱量(以數千攝氏度為單位)使它們能夠真正地“燒穿”裝甲,就像熱刀穿過黃油一樣——進入坦克乘員艙,殺死裡面的每個人,並經常把炮塔吹乾淨。
北約、蘇聯、中國、日本、韓國、新加坡和南非的軍隊儲存了數十萬噸貧鈾材料,但他們為之訓練的第三次世界大戰情景從未成為現實。
但在獲得這些武器後,美國及其北約盟國很快就找到了使用它們的地方,無視所有潛在的國際法律和道德障礙。貧鈾炮彈和炸彈在1991年海灣戰爭、1995年和 1999年轟炸波斯尼亞和南斯拉夫殘餘國家、2003年入侵伊拉克、2001-2021年佔領阿富汗、對敘利亞的骯臟戰爭以及據稱2011年北約空襲利比亞。
伊拉克和前南斯拉夫受到的打擊最為嚴重,1991年和2003-2005年間在中東國家使用了超過2300噸貧鈾,在1990年代中後期散布在巴爾乾地區的貧鈾多達30 噸。幾乎每個使用貧鈾的國家都報告了致命疾病的激增,包括癌症、中風和先天缺陷。在伊拉克,受貧鈾影響地區的癌症發病率從1991年的每10萬例中40 例躍升至1995年的每10萬例中800例,到2005年為每10萬例中1600 例。塞爾維亞人、波斯尼亞人、科索沃阿爾巴尼亞人、黑山人和前南斯拉夫的其他民族遭受類似的痛苦命運,塞爾維亞今天面臨著歐洲最高的癌症發病率,許多人將疾病激增歸因於北約兩年半前的貧鈾部署。
聲稱基於真實生活的“軼事證據”
美國和英國政府竭力避免承認貧鈾是伊拉克人、塞爾維亞人和其他人所面臨的癌症流行的原因,並暗示有關其影響的證據是“軼事的”和“間接的”。
2021年,英國和美國的研究人員發佈了一項被廣泛引用的研究,該研究得出的結論是,低水平接觸殺蟲劑和沙林神經毒氣,而非貧鈾,是海灣戰爭綜合症的“最可能”原因——這是參加1991年海灣戰爭的數千名美國退伍軍人所面臨的慢性疾病,他們現在面臨著癌症、呼吸系統疾病、神經系統疾病以及其它疾病的高發病率。
“英國軍隊幾十年來一直在其穿甲彈中使用貧化鈾,”英國國防部上周在一份旨在“揭穿”莫斯科擔憂的聲明中表示。 “俄羅斯知道這一點,但故意試圖散布信息。 英國皇家學會等團體的科學家進行的獨立研究評估認為,使用貧鈾彈藥對個人健康和環境的影響可能很小。
但研究過這些武器的使用和影響的獨立學者和研究人員講述了一個截然不同的故事,就像那些瞭解貧鈾中毒受害者的人一樣,其中包括伊拉克和巴爾乾平民,以及負責處理和部署有毒武器的北約部隊。
“[聯軍]在巴格達、卡爾巴拉、納傑夫、巴古拜和費盧傑使用了貧鈾彈;貧鈾彈於 2004年在費盧傑得到廣泛使用,如今,該市出生的兒童中約有15%患有先天性畸形,這是一個非常高的比率。大約5%的人死於這些畸形,”專門從事危險廢物污染研究的伊拉克多產研究人員蘇阿德·納吉·阿扎維(Souad Naji Al-Azzawi)博士在接受採訪時說。
“他們用這些武器和其它武器徹底摧毀了費盧傑,”這位學者說。她指出,貧鈾彈藥傳播的放射性污染物已經污染了整個地區的食品供應。
阿扎維說,在1991年的戰爭和2003年的入侵之後,大約有5000輛受貧鈾污染的坦克和其他裝甲車被聯軍摧毀,遍布巴士拉周圍近兩打大型坦克墓地。“每當沙塵暴吹過該地區時,就會有額外劑量的輻射從這些地點向平民移動,”她指出。
代表1999年北約爆炸案受害者的塞爾維亞律師斯爾揚·阿萊克西奇(Srjan Aleksic)說,貧鈾殺死了他的許多親屬和客戶,使他們患病。
“我的母親死於貧鈾,我在布什特拉涅(Bushtranje)村的許多親戚也是如此。北約官員自己承認,他們轟炸了俯瞰弗拉涅市的弗拉涅市(Vranje)附近的普拉科維察(Plackovica)山,以及靠近馬其頓(Macedonia)邊境的四個村莊。有大量軍隊和裝備,北約每天用貧鈾轟炸這些村莊,”阿萊克西奇在接受採訪時回憶道。
“僅在2005年,就有約兩平方公里的區域被清除了貧鈾。這是我軍做的。他們竪起了鐵絲網,並寫下了‘生命危險:請勿靠近’。但2005年之前,沒有人知道這一點,”律師補充道。
阿萊克西奇希望在今年晚些時候代表一名塞爾維亞軍官向貝爾格萊德高等法院提起針對北約的訴訟。這名軍官於2021年初起訴北約,但隨後死亡,健康檢查發現他體內的鈾污染物水平不符合標準圖表。北約聲稱擁有免於起訴的“豁免權”,但律師希望無論如何都能為受害者的家人贏得賠償,稱法院可以在沒有北約參與的情況下作出判決。
“沒有人應該免除刑事責任,尤其是涉及到對平民的責任時。我的母親病了,我的親戚病了,我的客戶病了。他們與戰爭無關;我不會涉足政治。我只是在談論後果,”阿萊克西奇強調。
這位律師解釋說,他為1999年爆炸案的受害者辯護的努力是在與安吉洛·菲奧雷·塔爾塔利亞 (Angelo Fiore Tartaglia) 合作後開始的,後者是一位駐羅馬的律師,他一生中有大約20年的時間代表被貧鈾傷害的意大利士兵及其家人。
“他非常成功。許多意大利士兵患有癌症,尤其是那些在1995年北約用貧鈾轟炸波斯尼亞和黑塞哥維那的士兵,以及科索沃和梅托希亞的士兵。迄今為止,他已經獲得了330個[有利的]最終判決——400名意大利士兵死於癌症——並且他證明瞭貧鈾與其不良健康影響之間的因果關係,”阿萊克西奇說。
多梅尼科·萊吉羅 (Domenico Leggiero) 是一名退休的意大利軍事飛行員和武器檢查員,他親眼目睹了他的許多同事在前南斯拉夫服役後開始“患上癌症,就像落葉一樣”。萊吉羅現在領導著意大利軍事監督機構Osservatorio Militaire,這是一家,旨在闡明貧鈾對意大利軍隊的使用後果。
“在我們和我們的醫務人員開始從生病甚至死亡的部隊中採集活檢樣本之前,我們無法弄清楚癌症是從哪裡來的。因此,我們會對腫瘤進行初步活檢,而不是以醫師的身份來看待它們,而是以物理師的身份來看待它們,並意識到在這些活檢樣本中,有些材料不應該存在,”萊吉羅告訴俄羅斯衛星通訊社。
“我們談論的是鎘、礦物質、重金屬。此外,這些重金屬都具有明確的形狀和尺寸——非常小的尺寸——相當於PM-10 [直徑為10微米或更小的顆粒,編輯注]的十分之一到百分之一之間。它們基本上呈球形,”士兵解釋道。
在研究中,萊吉羅和他的同事發現,這些顆粒非常微小且數量眾多,以至於它們可以長時間散布在空氣中,被暴露在外的平民和軍方人員吸入,並在沈積在農作物上後進入食物鏈。
這位退伍軍人說,自從五角大樓向意大利軍方指揮官提供與貧鈾彈藥相關的健康風險後,他們就“瞭解”這些信息,但普通士兵“沒有得到警告”。
“我擁有所有可能的和可以想象到的文件,包括關於如何處理被鈾污染的材料的規則。這些規則是在一般工作人員級別制定的;它們從未在部隊中分發過,因此我們基本上發生了一場大屠殺,”萊傑羅說。
“貧鈾不分國籍”
漢斯-克里斯托夫·馮·施波內克(Hans-Christof von Sponeck)博士是前聯合國助理秘書長兼聯合國伊拉克人道主義協調員,他於2000年辭職以抗議聯合國的制裁制度,他說這違反了《日內瓦公約》,他對美國和英國使用貧鈾對伊拉克平民造成的後果深信不疑。
“我不會就使用貧鈾是合法還是非法的問題發表意見——這場辯論仍在其它地方進行。我可以毫不猶豫地說,我在伊拉克南部看到了美軍使用的貧鈾彈的受害者。1999年,我曾多次訪問巴士拉的母嬰醫院,看到年輕的母親帶著畸形得可怕的嬰兒,這在1991年戰爭之前是不存在的,”斯波內克告訴俄羅斯衛星通訊社。
“我還要補充一點,貧鈾不區分不同國籍。部署到伊拉克南部的英國和美國士兵及其家人也成為貧鈾的受害者,正如英國和美國的法庭案件所證實的那樣……如果在烏克蘭使用貧鈾彈藥,這將意味著該地區的人民、士兵和平民一樣,也會成為受害者,即使這種彈藥的危險在2023年眾所周知,”這位資深德國外交官強調說。
是甚麼讓貧鈾收費難以追究?
“據我們所知,貧鈾對健康有害,並可能導致癌症。然而,使用流行病學將貧鈾暴露與其影響聯繫起來非常困難,”東芬蘭大學資深生物學家、世界衛生組織歐洲辦事處輻射防護項目的前負責人基思·巴弗斯托克(Keith Baverstock)博士說。
一方面,巴弗斯托克說,“暴露在貧鈾彈藥影響的地方非常局部,但貧鈾,特別是在乾旱條件下,會持續存在於地面,因此定義暴露人群也很困難。” 這位科學家表示,最重要的是,一些受影響國家(尤其是伊拉克)的安全局勢使得有意義的流行病學研究幾乎不可能進行。
“然而,我們從動物和實驗室研究中得到的信息告訴我們,如果吸入的貧鈾粉塵穿過肺部的血/氣屏障(它可能成為全身性的),DNA就會受損,從而破壞細胞的正常功能,包括細菌細胞,可能會受損,因此,通過吸入接觸貧鈾粉塵的人可能會面臨健康影響,包括癌症和先天缺陷,”這位學者說。
“作為一名公共衛生科學家,我認為這些武器是非法的,一些歐盟國家也是如此,”巴弗斯托克補充道。
癌症發病率是廣島的兩倍
克里斯·巴斯比 (Chris Busby) 是一名物理化學家、內部電離輻射專家,也是2000 年代英國國防部研究貧鈾武器對第一次海灣戰爭退伍軍人影響的前高級研究員。
美國和英國在伊拉克、南斯拉夫、阿富汗和敘利亞消耗了2000多噸貧鈾 (DU)。現在,倫敦計劃將貧鈾彈交給烏克蘭。英國和美國官員堅稱這些武器是安全的,但證據說明瞭甚麼?俄羅斯衛星通訊社採訪了曾在英國政府鈾委員會工作的物理化學家克里斯·巴斯比(Dr. Chris Busby)博士。他談到了他從2005年到2009年在伊拉克進行的關於癌症和兒童死亡率的研究。
在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時,巴斯比博士解釋了他和一群英國和伊拉克同事如何在2000年代中後期對伊拉克的腫瘤疾病和兒童死亡率進行廣泛的、第一手的實地研究。研究使他們發現費盧傑(Fallujah)的癌症發病率——特別是那些與輻射有關的癌症,如白血病和淋巴瘤,比廣島還高。廣島是1945年被美國原子彈襲擊的日本城市,而且不僅僅是一點點,而是兩倍甚至更多,具體取決於癌症類型。
巴斯比博士在接受衛星通訊社採訪時解釋了為甚麼他確信伊拉克癌症激增並非巧合。“有一種叫做ICP-MS的方法,電感耦合等離子體質譜法,你可以採集頭髮樣本並將其溶解在酸中,然後你可以測量頭髮樣本中的原子,看看所有這些的濃度是多少不同的元素是... ...我們發現,當我們回到過去時,鈾含量上升了。大約在費盧傑戰役結束後,鈾含量有所增加,然後隨著時間的推移而減少,顯然是因為它從系統中排出。畸形、遺傳損傷、性別比例和異常高的癌症發生率,”巴斯比博士說。
“我們發現出生後第一年的嬰兒死亡率很高,這些死亡的原因是先天性畸形。我們還[發現]失衡的出生性別比,這是與輻射暴露相關的遺傳損傷的另一個跡象。我們將所有這些結果放在一起,得出的結論是,在費盧傑[戰役]前後發生了一些非常大的基因損傷事件,”這位學者說。
確鑿的證據
巴斯比回憶說,當時美國人否認使用貧鈾彈藥,這促使他和他的同事檢查了孩子患有先天缺陷的伊拉克婦女的頭髮。就在那時,他們發現了基因突變與貧鈾使用之間直接相關的確鑿證據。
“有一種稱為ICP-MS的方法,即電感耦合等離子體質譜法,您可以在其中採集頭髮樣本並將其溶解在酸中,然後您可以測量頭髮樣本中的原子,並查看所有這些不同元素的原子濃度。因此,我們檢查了20名患有先天性畸形兒童的母親頭髮中的52種元素,發現鈾含量異常高。我們發現與可導致先天性畸形的元素相關的唯一異常是鈾。我們發現了。阿拉伯婦女的頭髮很長。我們知道頭髮的生長速度,所以我們將頭髮切成小片並測量每一片中的鈾含量,從第一點開始。所以我們[可以]得到一張頭髮中鈾含量的圖表,可以追溯到2005年左右。我們發現,當我們回到過去時,鈾含量上升了。很明顯,大約在費盧傑戰役結束後,鈾的含量有所增加,然後隨著時間的推移而減少,顯然是因為它從系統中排出了。所以我們或多或少有證據表明,鈾是所有這些先天性畸形、遺傳損傷、性別比例和異常高發癌症的原因,”這位科學家說。
巴斯比說,使貧鈾如此致命的一個因素是它能夠與DNA強烈結合——這是科學界自1950年代以來就知道的一個因素。當鈾燃燒時,它會產生微小的揮發性顆粒,這些顆粒的行為類似於氣體,會污染大片領土,不僅是戰場周圍的環境,還會污染鄰國甚至遙遠的地區。學者指出,例如,英國境內尋找鈾的過濾器在2003年收集到了來自伊拉克的污染物。
巴斯比博士說主要是他獨立發現的另一個問題是鈾的極高原子序數(原子核中的質子數),他說它變成了“一種正常輻射的放大器”,並於2004年提交給了國防部的貧鈾監督委員會。
“我們都生活在這樣一個環境中,伽馬射線穿過我們的身體然後出去……如果你體內有鈾,那麼它會攔截這種[輻射],因為它的原子序數高且含有所有電子。在我看來,我已經寫了很多這方面的文章,這就是鈾非常危險的原因。首先,它與 DNA結合。其次,它導致這些光電子被遺漏到DNA中。所有對暴露於鈾的人所做的研究都顯示出大量的染色體損傷。因此,當他們查看細胞中、外周血細胞中的染色體時,他們會發現大量的染色體損傷會導致遺傳效應——癌症、先天缺陷等。這就是鈾如此危險的原因,”學者強調說。
“除了等他們死,別無他法”
巴斯比指出,一旦鈾污染物顆粒進入人體,它們就不會消失。相反,它們呆在受害者體內,“一直發射小炮彈,靠近細胞”,進入DNA,直到形成腫瘤。
這位科學家回憶起第一次海灣戰爭後訪問伊拉克醫院以及與治療因貧鈾的使用而痛苦的患者的當地醫生的談話,他回憶起醫生如何告訴他,由於對伊拉克的嚴厲制裁制度,他們無法做任何事情來對抗這種疾病。
巴斯比博士解釋了伊拉克醫療保健系統如何試圖應對癌症病例激增的情況。
“嗯,首先,他們做不了甚麼事情。我參觀了伊拉克的多家醫院,並與醫生們交談。他們說,由於制裁令它們無法獲得藥物,他們無法為癌症患者做任何事情。但老實說,你做不了甚麼事情。我在醫院時與許多家庭交談,看著躺在床上的可憐的白血病兒童。他們快要死了,就是這樣。你甚麼都做不了。這個地區的污染是公共衛生的噩夢,因為醫生甚麼都做不了。” 克里斯巴斯比博士說。
巴斯比強調,即使能夠獲得正確的藥物和醫療服務,“老實說,你也無能為力”。
“如果你有我們所看到的和我掌握的那種先天性畸形兒童的照片,除了舉起雙手等待他們死去之外,你別無他法。當我在醫院時,我與許多家庭交談,看著躺在病床上的可憐的白血病兒童。他們要死了,就是這樣。你甚麼都做不了。這個地區的污染是公共衛生的噩夢,因為醫生甚麼都做不了,”這位學者說。
普京的擔憂“絕對正確”
巴斯比表示,他瞭解普京總統關於可能在烏克蘭使用貧鈾武器即將造成的危險的言論,表示這位俄羅斯領導人的不安和擔憂“完全正確”。
“普京總統準確地將其定義為大規模殺傷性武器,一種具有濫殺濫傷作用的武器。 英國人和美國人繼續堅持他們的瘋狂理論,即這些與DNA結合的放射性物質實際上是無害的,並且對人群沒有遺傳或不加區別的影響。在這種情況下,我只能說英國人錯了,這種物質正在污染歐洲,它將在歐洲造成其在伊拉克造成的所有影響,正如我所展示的那樣。它將對德國、盧森堡、法國、瑞典、波羅的海國家以及位於烏克蘭和英國之間的一長串國家造成所有這些影響,”觀察員強調。
根據巴斯比博士的說法,今天的問題是華盛頓和倫敦的軍事規劃人員將貧鈾視為一種“神奇”的反坦克武器。 “令人難以置信的是,軍方會允許任何人阻止他們在想要獲勝的真實戰爭中使用貧鈾,他們並不真正關心因所有這些而死亡的人,以及附帶的損害……隨之而來的癌症、先天性畸形、哭泣的父母和所有其他的,”這位科學家總結道。
巴斯比博士談到了有關鈾彈藥無害及在使用後歐洲所面臨後果的陳述的虛假性。 “英國人和美國人繼續堅持他們的瘋狂理論,即這些與DNA結合的放射性物質實際上是無害的,對人群沒有遺傳或不加區別的影響。在這種情況下,我只能說英國人錯了,這種物質正在污染歐洲,它將造成自己在伊拉克造成的所有影響,”巴斯比說。