https://big5.sputniknews.cn/20221228/1046714976.html
媒體:中國航空業接通知要為重開邊境後的旅遊激增做好準備
媒體:中國航空業接通知要為重開邊境後的旅遊激增做好準備
俄羅斯衛星通訊社
據《南華早報》報道,中國航空業接到通知,在中國決定重新開放邊境後,要為旅客激增做好準備。 2022年12月28日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-12-28T08:22+0800
2022-12-28T08:22+0800
2022-12-28T08:22+0800
中國
旅客
準備
航空業
開放
邊境
https://cdn.sputniknews.cn/img/102940/25/1029402512_0:152:1500:996_1920x0_80_0_0_f52d79fcb68605451ec8bd3f39447c3b.jpg
報道稱,國際航空運輸協會(IATA)北亞區副總裁解興權表示,中國重新開放是一個可喜的進展,將對亞太地區航空業產生“積極影響”。該協會預計明年旅客數量將達到2019年水平的70%,但解興權表示,中國需要“做好充分準備”,以避免航空旅行中斷。他說:“接下來需要的是取消出發前進行核酸檢測的需求。對於中國的整個航空價值鏈來說,做好充分準備並擁有充足的資源來應對預期的航空旅客激增,也是至關重要的。這樣就可以避免世界其他地方在其邊境重新開放時出現的旅行中斷問題。”週二,中國移民局表示,將恢復受理審批中國公民因出國旅遊、訪友申請普通護照,恢復辦理內地居民旅遊、商務赴港簽注。中國宣佈從1月8日起重新開放邊境,取消對入境旅客的新冠病毒核酸檢測和隔離,只需提供出發前48小時內檢測證明,多個中國旅行預訂平台的數據也顯示,國際航班的搜索量激增。中國領先的在線旅行社“攜程網”(Ctrip.com)在週一晚間宣佈這一消息後的30分鐘內,頂級國際目的地的搜索量增長了10倍。香港上市旅行社“同程”旅行社(Tongcheng Travel)的數據顯示,這一消息宣佈後,國際機票的實時搜索量增長了850%,而簽證的實時搜索量也增長了10倍。週一晚上,另一個旅遊平台“去哪兒”的搜索量也增長了7倍。在這些平台上搜索最多的地方包括澳門、香港、日本、泰國、韓國和美國。據“同程”旅遊稱,週一的消息公佈後,從中國飛往亞洲主要目的地的機票價格並沒有大幅上漲。未來三周,從上海到東京的單程機票價格將在人民幣1065元至4262元之間,而飛往首爾的機票價格將在人民幣986元至2140元之間。但一些中國旅行社表示,國際旅行恢復的速度還有待觀察。
https://big5.sputniknews.cn/20221227/1046688838.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/102940/25/1029402512_0:0:1328:996_1920x0_80_0_0_1fc10cc63dcb8fee9a7143913f85ffcb.jpg俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
中國, 旅客, 準備, 航空業, 開放, 邊境
媒體:中國航空業接通知要為重開邊境後的旅遊激增做好準備
據《南華早報》報道,中國航空業接到通知,在中國決定重新開放邊境後,要為旅客激增做好準備。
報道稱,國際航空運輸協會(IATA)北亞區副總裁解興權表示,中國重新
開放是一個可喜的進展,將對亞太地區航空業產生“積極影響”。
該協會預計明年旅客數量將達到2019年水平的70%,但解興權表示,中國需要“做好充分準備”,以避免航空旅行中斷。
他說:“接下來需要的是取消出發前進行核酸檢測的需求。對於中國的整個航空價值鏈來說,做好充分準備並擁有充足的資源來應對預期的航空旅客激增,也是至關重要的。這樣就可以避免世界其他地方在其邊境重新開放時出現的旅行中斷問題。”
週二,中國移民局表示,將恢復受理審批中國公民因出國旅遊、訪友申請普通護照,恢復辦理內地居民旅遊、商務赴港簽注。
中國宣佈從1月8日起重新開放邊境,取消對入境旅客的新冠病毒核酸檢測和
隔離,只需提供出發前48小時內檢測證明,多個中國旅行預訂平台的數據也顯示,國際航班的搜索量激增。
中國領先的在線旅行社“攜程網”(Ctrip.com)在週一晚間宣佈這一消息後的30分鐘內,頂級國際目的地的搜索量增長了10倍。香港上市旅行社“同程”旅行社(Tongcheng Travel)的數據顯示,這一消息宣佈後,國際機票的實時搜索量增長了850%,而簽證的實時搜索量也增長了10倍。週一晚上,另一個旅遊平台“去哪兒”的搜索量也增長了7倍。在這些平台上搜索最多的地方包括澳門、香港、日本、泰國、韓國和美國。
據“同程”旅遊稱,週一的消息公佈後,從中國飛往亞洲主要目的地的機票價格並沒有大幅上漲。
未來三周,從上海到東京的單程機票價格將在人民幣1065元至4262元之間,而飛往首爾的機票價格將在人民幣986元至2140元之間。
但一些中國旅行社表示,國際旅行恢復的速度還有待觀察。