https://big5.sputniknews.cn/20221227/1046702619.html
中國將取消入境隔離，出境游的春天是否到來？
中國將取消入境隔離，出境游的春天是否到來？
俄羅斯衛星通訊社
中國宣佈，從明年1月8日起，取消入境後全員核酸檢測和集中隔離。這是否意味著出境旅遊迎來了久違的“春天”？俄羅斯衛星通訊社向中國的普通民眾詢問出遊計劃，並請專家分析未來中國出境游的發展態勢。 2022年12月27日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-12-27T19:22+0800
2022-12-27T19:22+0800
2022-12-27T19:22+0800
中國
評論
隔離
旅遊
旅行
https://cdn.sputniknews.cn/img/102492/44/1024924465_0:322:3067:2047_1920x0_80_0_0_991c289b857870b5710c2872783aa109.jpg
據中國國家衛生健康委員會網站26日消息，中國國務院應對新型冠狀病毒感染疫情聯防聯控機制綜合組制定了《關於對新型冠狀病毒感染實施“乙類乙管”的總體方案》。方案提出，2023年1月8日起，對新型冠狀病毒感染實施“乙類乙管”。優化中外人員往來管理。來華人員在行前48小時進行核酸檢測，結果陰性者可來華，無需向我駐外使領館申請健康碼，將結果填入海關健康申明卡。如呈陽性，相關人員應在轉陰後再來華。取消入境後全員核酸檢測和集中隔離。健康申報正常且海關口岸常規檢疫無異常者，可放行進入社會面。根據國際疫情形勢和各方面服務保障能力，有序恢復中國公民出境旅遊。上述政策對旅遊的影響迅速顯現。根據中國領先的在線旅行服務公司攜程集團向衛星通訊社提供的數據，12月27日上午，中國內地出境機票訂單環比26日同期有大幅上漲，整體增加254%。新加坡、韓國、中國香港、日本、泰國的機票訂單增幅名列前茅，成為跨境限制首開後的前五個熱門出境目的地。其中，以新加坡為目的地的出境機票訂單增速最高，環比大增6倍；余下四個國家或地區則普遍增長4倍左右。數據還顯示，中國內地入境機票訂單環比26日同期增長412%。12月26日晚間，在中國政府宣佈取消入境隔離後23:30至24:00期間，攜程集團的2個子品牌Trip.com及Ctrip（攜程旅行）上香港往中國內地航班搜索量較上周同期（12月19日23:30至24:00）上升521%。攜程集團表示，我們對旅遊業前景充滿信心。絲綢之路國際旅遊與文化遺產大學副校長鄒統釺教授在接受衛星通訊社採訪時表示，取消入境隔離政策的發佈對出境游會帶來非常大的提振，而至於會不會出現爆發式的增長還有待觀察，或許短期內遊客會以較為謹慎的態度對待出境游。正如專家所說，一些國家針對中國等國的遊客採取了更為嚴格的限制措施。據日本共同社報道，日本首相岸田文雄27日以有報道稱中國大陸新冠感染人數驟增為由，宣佈30日零點起將實施加強入境防疫的緊急措施。對於從中國赴日及七天內去過中國的所有人員，實施入境時檢測。入境時檢測呈陽性的人員全部成為基因組解析對象，原則上在隔離設施隔離七天。為確保入境時檢測萬無一失，今後將限制中國航班增加班次。而若在入境檢查中呈陽性，即使沒有症狀也需要隔離5天。此外，據《印度教徒報》報道，印度衛生和家庭福利部12 月 24 日宣佈，來自中國內地、香港、日本、泰國和韓國的國際旅客前往印度時必須攜帶核酸檢測報告。在抵達印度時被發現有症狀或新冠檢測呈陽性的人將被隔離。鄒統釺教授預計，在春節假期的時候中國會出現出境游的小高峰，而比較大的出境游高峰則會在明年3月或4月後出現。俄羅斯衛星通訊社採訪了幾位計劃在2023年出境旅遊的中國民眾，的確如專家所說，大多數受訪者都表示，即便取消了入境隔離，但考慮到疫情尚未結束，短期內會以觀望的態度對待出境游。生活在上海的李玥今年28歲，在2019年年底的時候，她曾經跟朋友計劃在2020年一起去泰國旅遊，後來因為疫情爆發，這項計劃一直被推遲。她說：另一位生活在上海的受訪者陳女士也表達了類似的看法。她說：生活在北京的吳女士則是打算在明年櫻花季去日本，她說：中國旅遊研究院近期發佈的《中國出境旅遊發展年度報告（2022—2023）》顯示，2020年至2022年，中國出境旅遊人數累計減少4億人次，出境旅遊受損嚴重。牛津經濟研究院為世界旅遊業理事會（WTTC）編撰的報告指出，到2032年，中國觀光旅遊市場規模將居全球之首，達到3.9萬億美元。
https://big5.sputniknews.cn/20221003/1044442774.html
https://big5.sputniknews.cn/20221227/1046701244.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
中國, 評論, 隔離, 旅遊, 旅行
中國將取消入境隔離，出境游的春天是否到來？
評論
中國宣佈，從明年1月8日起，取消入境後全員核酸檢測和集中隔離。這是否意味著出境旅遊迎來了久違的“春天”？俄羅斯衛星通訊社向中國的普通民眾詢問出遊計劃，並請專家分析未來中國出境游的發展態勢。
據中國國家衛生健康委員會網站26日
消息，中國國務院應對新型冠狀病毒感染疫情聯防聯控機制綜合組制定了《關於對新型冠狀病毒感染實施“乙類乙管”的總體方案》。方案提出，2023年1月8日起，對新型冠狀病毒感染實施“乙類乙管”。優化中外人員往來管理。來華人員在行前48小時進行核酸檢測，結果陰性者可來華，無需向我駐外使領館申請健康碼，將結果填入海關健康申明卡。如呈陽性，相關人員應在轉陰後再來華。取消入境後全員核酸檢測和集中隔離。健康申報正常且海關口岸常規檢疫無異常者，可放行進入社會面。根據國際疫情形勢和各方面服務保障能力，有序恢復中國公民出境旅遊。
上述政策對旅遊的影響迅速顯現。根據中國領先的在線
旅行服務公司攜程集團向衛星通訊社提供的數據，12月27日上午，中國內地
出境機票訂單環比26日同期有大幅上漲，整體增加254%。新加坡、
韓國、中國香港、日本、泰國的機票訂單增幅名列前茅，成為跨境限制首開後的前五個熱門出境目的地。其中，以新加坡為目的地的出境機票訂單增速最高，環比大增6倍；余下四個國家或地區則普遍增長4倍左右。
數據還顯示，
中國內地入境機票訂單環比26日同期增長412%。12月26日晚間，在中國政府宣佈取消入境隔離後23:30至24:00期間，攜程集團的2個子品牌Trip.com及Ctrip（攜程旅行）上
香港往中國內地航班搜索量較上周同期（12月19日23:30至24:00）上升521%。攜程集團表示，我們對旅遊業前景充滿信心。
絲綢之路國際旅遊與文化遺產大學副校長鄒統釺教授在接受衛星通訊社採訪時表示，取消入境隔離政策的發佈對出境游會帶來非常大的提振，而至於會不會出現爆發式的增長還有待觀察，或許短期內遊客會以較為謹慎的態度對待出境游。
在分析原因時，鄒統釺教授說：“第一，因為疫情，人們的收入可能受到一定程度的影響，所以出境游的經濟支撐有限。第二，目前尚處於疫情期間，遊客也會擔心，如果在國外感染新冠之後能否得到很好的治療。第三，可能會有一些旅遊目的地國家會對入境遊客採取一定的限制措施，所以遊客整體上會對出境游比較謹慎。”
正如專家
所說，一些國家針對中國等國的遊客採取了更為嚴格的限制措施。據日本共同社
報道，日本首相岸田文雄27日以有報道稱中國大陸新冠感染人數驟增為由，宣佈30日零點起將實施加強入境防疫的緊急措施。對於從中國赴日及七天內去過中國的所有人員，實施入境時檢測。入境時檢測呈陽性的人員全部成為基因組解析對象，原則上在隔離設施隔離七天。為確保入境時檢測萬無一失，今後將限制中國航班增加班次。而若在入境檢查中呈陽性，即使沒有症狀也需要隔離5天。
此外，據《印度教徒報》
報道，印度衛生和家庭福利部12 月 24 日宣佈，來自中國內地、香港、日本、泰國和韓國的國際旅客前往印度時必須攜帶核酸檢測報告。在抵達印度時被發現有症狀或新冠檢測呈陽性的人將被隔離。
鄒統釺教授預計，在春節假期的時候中國會出現出境游的小高峰，而比較大的出境游高峰則會在明年3月或4月後出現。
鄒統釺說：“因為明年3月、4月的時候，中國的疫情更平穩了。出境游的規模肯定能回歸到疫情前的水平，但是估計可能需要一段時間，差不多需要一年的時間，馬上恢復是很難的。”
俄羅斯衛星通訊社採訪了幾位計劃在2023年出境旅遊的中國民眾，的確如專家所說，大多數受訪者都表示，即便取消了入境隔離，但考慮到疫情尚未結束，短期內會以觀望的態度對待出境游。
生活在上海的李玥今年28歲，在2019年年底的時候，她曾經跟朋友計劃在2020年一起去
泰國旅遊，後來因為疫情爆發，這項計劃一直被推遲。她說：
“今天看到這個消息後，我跟朋友討論起去泰國
旅遊的事情。但我們短期內都不想出境，因為覺得不太穩定，我們想再等等，看看事態的發展。如果比較平穩了，可能會考慮在半年後去泰國，完成這項計劃。”
另一位生活在上海的受訪者陳女士也表達了類似的看法。她說：
“取消
入境隔離政策之後我還是會觀望一段時間再考慮出境旅遊。考慮到夏天溫度高，不利於病毒傳播，我打算在2023年的夏天去日本旅遊，這項計劃我推遲了三年，疫情之後就沒出國旅遊了。不過即便
出國旅遊，我還是會在人多的地方戴好口罩。”
生活在
北京的吳女士則是打算在明年櫻花季去日本，她說：
“我目前還沒有特別具體的目標，比如要去日本哪裡，只是有這麼一個方向。最晚的話是
秋季去，不會晚於11月。因為我現在沒有立刻出去旅遊的計劃，所以不會考慮疫情的問題。等我開始計劃出去旅遊了，我會再看一下具體的情況。”
中國旅遊研究院近期發佈的《中國出境旅遊發展年度報告（2022—2023）》
顯示，2020年至2022年，中國出境旅遊人數累計減少4億人次，出境旅遊受損嚴重。牛津經濟研究院為世界旅遊業理事會（WTTC）編撰的報告指出，到2032年，中國觀光旅遊市場規模將居全球之首，達到3.9萬億美元。
京公網安備11010502053235號
