https://big5.sputniknews.cn/20221217/1046462048.html
《桃過疫情》：“桃子懷舊”如何幫助戰勝病毒？
《桃過疫情》：“桃子懷舊”如何幫助戰勝病毒？
俄羅斯衛星通訊社
為了對付像新冠病毒這樣危險的敵人，一切手段都是好的。在整個疫情期間，人們試圖以一切可用的方式嚇跑邪惡的病毒。俄羅斯人使用生薑和檸檬。今天，中國的黃桃罐頭和電解水、礦物質水成為民間抗疫鬥爭的象徵。衛星通訊社記者帶你瞭解中國人如何試圖逃離這種疾病。 2022年12月17日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-12-17T11:17+0800
2022-12-17T11:17+0800
2022-12-17T11:17+0800
評論
中國
新冠疫情
水果
食品
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/0c/10/1046441962_0:150:1600:1050_1920x0_80_0_0_18d39ab4f44a88b5c10d1a041879972c.jpg
在異國他鄉，能讓人想家的食物不多。而當商店裡沒有這些食品時，人會變得特別悲傷。周日早晨，衛星通訊社記者在北京的沃爾瑪超市中沒有發現黃桃罐頭，盛放黃桃罐頭的貨架以前並不會引起當地人的特別興趣。搜索附近的超市，然後搜索“餓了嗎”和“美團”的外賣服務也買不到黃桃罐頭。北京一家山姆會員商店的售貨員在電話中表示，黃桃罐頭的庫存已經賣光了，不知道甚麼時候會到新貨。記者住處附近的京東便利店裡找不到黃桃罐頭的身影。銷售人員指出，對黃桃罐頭的需求是由季節性疾病發病率上升引起的。這方面有甚麼聯繫，還有待進一步解釋。桃子的秘密自蘇聯時代以來，水果罐頭一直是俄羅斯人最喜歡的食物。但這也是在北方偏遠地區在冬季吃水果並獲得必要維生素的為數不多的途徑之一。 在中國的東北三省，也有著相同的傳統。如今住在北京的李女士回憶說，在她的童年時代，許多人相信，只要有一個這樣的罐頭，就能治癒所有疾病。今天，在放寬疫情限制措施，病例數開始增加後，人們又想起了它。李女士對衛星通訊社說：桃子被看作是逃脫逆境的一種方式，這是一個文字遊戲：桃子的“桃”，與逃跑的“逃”諧音。商家並未因此驚慌，甚至利用這種文字遊戲，開始在黃桃罐頭上貼上標語“桃過疫情”。早在12月8日，黃桃罐頭的月銷售額就增長了188%，而第二天上升到1921%。根據另一種稍具科學性的說法，在冬季，當新鮮水果和蔬菜匱乏時，獲得急需的維生素C的最佳途徑是購買水果罐頭。黃桃罐頭含糖、維生素和果膠，可以補充營養，補充人體在秋冬季節需要的能量。一個黃桃罐頭品牌——林家鋪子，甚至不得不在微博上發表文章，指出黃桃罐頭本身沒有藥效作用。該公司建議網友理性購買，並且不要忽視真正的治療。“黃桃罐頭療法”在互聯網上引發了眾多段子。網友們寫道：除了桃子罐頭，許多人也在大量購買電解質水。上週三，電子商務平台京東（JD.com）對電解質飲料的需求猛增了2000%。這是因為中國疾病預防控制中心早在2020年發佈的新冠肺炎預防指南中就建議飲用含有一定量電解質的水。在俄羅斯，情況也很類似。目前，急性呼吸道病毒感染和流感發病率增加，俄羅斯人已經開始購買所謂的“預防包”。根據“Samokat ”快遞服務公司的數據，在近兩個星期里，用戶開始訂購柑橘類水果——對橙子的需求增長了29%，對檸檬的需求增長了23%。人們也越來越頻繁地購買大蒜——其需求量增長7%。同時，根據俄羅斯外賣送餐公司Delivery Club的數據，12月1日至7日期間，其藥品訂單數量與11月24日至30日的數據相比增加了21%。俄羅斯電商企業野莓公司(Wildberries)新聞處告訴衛星通訊社，俄羅斯人似乎已經忘記了口罩，但對口罩的需求卻增加了60%。
https://big5.sputniknews.cn/20221129/1045893987.html
https://big5.sputniknews.cn/20221216/1046442635.html
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
伊利亞· 貢恰羅夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
伊利亞· 貢恰羅夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
伊利亞· 貢恰羅夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
評論, 中國, 新冠疫情, 水果, 食品
《桃過疫情》：“桃子懷舊”如何幫助戰勝病毒？
評論
為了對付像新冠病毒這樣危險的敵人，一切手段都是好的。在整個疫情期間，人們試圖以一切可用的方式嚇跑邪惡的病毒。俄羅斯人使用生薑和檸檬。今天，中國的黃桃罐頭和電解水、礦物質水成為民間抗疫鬥爭的象徵。衛星通訊社記者帶你瞭解中國人如何試圖逃離這種疾病。
在異國他鄉，能讓人想家的食物不多。而當商店裡沒有這些食品時，人會變得特別悲傷。周日早晨，衛星通訊社記者在北京的沃爾瑪超市中沒有發現黃桃罐頭，盛放黃桃罐頭的貨架以前並不會引起當地人的特別興趣。
搜索附近的超市，然後搜索“餓了嗎”和“美團”的外賣服務也買不到黃桃罐頭。北京一家山姆會員商店的售貨員在電話中表示，黃桃罐頭的庫存已經賣光了，不知道甚麼時候會到新貨。記者住處附近的京東便利店裡找不到黃桃罐頭的身影。
銷售人員指出，對黃桃罐頭的需求是由季節性
疾病發病率上升引起的。這方面有甚麼聯繫，還有待進一步解釋。
自蘇聯時代以來，水果罐頭一直是俄羅斯人最喜歡的食物。但這也是在北方偏遠地區在冬季吃水果並獲得必要維生素的為數不多的途徑之一。 在中國的東北三省，也有著相同的傳統。
如今住在北京的李女士回憶說，在她的童年時代，許多人相信，只要有一個這樣的罐頭，就能治癒所有疾病。今天，在放寬疫情限制措施，病例數開始增加後，人們又想起了它。
“70-80年代，在東北，如果小孩生病，家長都會給買黃桃罐頭吃。這是童年最深的記憶之一，每次吃完，感覺病就好了。所以，現在大家都買，主要是心理安慰。”
桃子被看作是逃脫逆境的一種方式，這是一個文字遊戲：桃子的“桃”，與逃跑的“逃”諧音。
商家並未因此驚慌，甚至利用這種文字遊戲，開始在黃桃罐頭上貼上標語“桃過疫情”。早在12月8日，黃桃罐頭的月銷售額就增長了188%，而第二天上升到1921%。
根據另一種稍具科學性的說法，在冬季，當新鮮水果和蔬菜匱乏時，獲得急需的維生素C的最佳途徑是購買水果罐頭。黃桃罐頭含糖、維生素和果膠，可以補充營養，補充人體在秋冬季節需要的能量。
一個黃桃罐頭品牌——林家鋪子，甚至不得不在微博上發表文章，指出黃桃罐頭本身沒有藥效作用。該公司建議網友理性購買，並且不要忽視真正的治療。
“黃桃罐頭療法”在互聯網上引發了眾多段子。網友們寫道：
-連花清瘟搶不到，來兩罐這個吧，桃過疫情。
-黃桃罐頭會給東北人帶來信心，這個比啥藥都好使，桃過疫情，平平安安。
-西醫的盡頭是中醫，中醫的盡頭是玄學，玄學的盡頭是黃桃罐頭。黃桃罐頭會保佑每一個人桃過疫情、桃出劫難。
除了桃子罐頭，許多人也在大量購買電解質水。上週三，電子商務平台京東（JD.com）對電解質飲料的需求猛增了2000%。這是因為中國疾病預防控制中心早在2020年發佈的
新冠肺炎預防指南中就建議飲用含有一定量電解質的水。
在俄羅斯，情況也很類似。目前，急性呼吸道病毒感染和流感發病率增加，俄羅斯人已經開始購買所謂的“預防包”。根據“Samokat ”快遞服務公司的數據，在近兩個星期里，用戶開始訂購柑橘類水果——對橙子的需求增長了29%，對檸檬的需求增長了23%。人們也越來越頻繁地購買大蒜——其需求量增長7%。
同時，根據俄羅斯外賣送餐公司Delivery Club的數據，12月1日至7日期間，其藥品訂單數量與11月24日至30日的數據相比增加了21%。俄羅斯電商企業野莓公司(Wildberries)新聞處告訴衛星通訊社，俄羅斯人似乎已經忘記了
口罩，但對口罩的需求卻增加了60%。
京公網安備11010502053235號
