越南橙劑災難週年紀念：只有團結起來，才能減輕幾代人的痛苦

“在過去的18年中，越南橙劑/二惡英受害者協會共籌集了超過30萬億越南盾（約合130萬美元），並建立了26個橙劑受害者康復和護理中心。我們還創造就業機會、提供職業培訓，並為他們提供生存的資金。”

“為橙劑受害者發放低息貸款，以便他們開創自己的事業和從事生產性勞動。有一項計劃是為處境特別困難的受害者家庭提供免費住房。每年都開展免費的排毒計劃。對於向中心求助的所有橙劑受害者，越南橙劑/二惡英受害者協會提供購買藥物的資金。”

“過去幾年來，越南橙劑/二惡英受害者協會一直在與退伍軍人協會和青年志願者協會合作，審查為橙劑/二惡英受害者以及未參加戰爭但受到這種有毒落葉劑影響的人提供的各種優惠的使用情況。同時，協會積極與有關機構合作，讓橙劑的真實受害者盡快得到承認，並獲得享受政府各種優惠的權利。”

“我們理解這是一個非常漫長的過程。因此，在不久的將來，我們打算與世界和平委員會、世界民主律師協會以及諸如日本反對原子彈和氫彈委員會等其它愛好和平的組織聯合起來，為橙劑受害者伸張正義。”

“長期多次噴灑大量有毒橙劑，對環境、生態系統和人類健康產生了強烈而持久的影響。在過去幾年來，越南橙劑/二惡英受害者協會一直與越俄熱帶中心在解毒和科學研究領域開展合作。現在，在戰爭期間儲存、混合和銷毀有毒落葉劑的地方，二惡英的濃度仍然很高或非常高，尤其是在峴港機場、邊和機場、富卡特機場地區。越俄熱帶中心對邊和機場附近部分地區的環境污染情況進行了調查，但由於某種原因中斷了工作。我們希望在不久的將來與越俄熱帶中心在越南二惡英污染場地的淨化方面開展更積極的合作”，鄧南天中將說。

“首先，我們將繼續談論使用農藥的後果，我們將促使國家和黨的機構更多地關注受害者。

其次，我們將繼續協調對橙劑受害者數量的研究，尤其是第三代和第四代。

越南政府剛剛修訂了功績條例，但其中沒有寫入幫助橙劑第三代受害者的措施。在不久的將來，我們將請求有關政府機構和國民議會在最短期限內解決這個問題。

在針對橙劑受害者，特別是抗戰參加者的措施落實方面，還有一些因素需要調整。例如，幫助有幾個重度受害者的家庭的人們不具有官方身份和權利。保險是自願的，就像健康保險一樣。我們希望他們在政府措施的討論和應用中擁有發言權。如果橙劑受害者的父母已經死亡，那麼此人應該受國家保護，而不是像以前那樣被社會保護。這些都是越南橙劑/二惡英受害者協會應該積極參與的問題。”

“因此，我們力爭引入新的活動形式，擴大正在進行的運動規模，與企業和慈善家特別是中小型企業合作，特別關注對志願工作充滿熱情的年輕人”，鄧南天中將強調。