https://big5.sputniknews.cn/20220527/1041613048.html
印度語小說首次獲得國際布克獎
印度語小說首次獲得國際布克獎
俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯衛星通訊社5月27日電 來自印度的作家吉檀迦利·什里(Geetanjali Shree)憑借其小說《沙墓》獲得了國際布克獎。該作品以印地語出版,並被翻譯成英語。該書圍繞一位80歲的印度婦女的冒險旅程展開,她 "突然發現自己處於一種全新的、非比尋常的生活中"。 2022年5月27日, 俄羅斯衛星通訊社
2022-05-27T15:41+0800
2022-05-27T15:41+0800
2022-05-27T16:31+0800
國際
書籍
獲獎
印度
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/05/1b/1041616136_0:0:2880:1620_1920x0_80_0_0_c420e732bdfc3c6016889e9364fbde9e.png.webp
國際布克獎成立於2005年,頒發給譯成英語並在英國或愛爾蘭出版的書籍。獲獎者將獲得50000英鎊,與譯者平分。所有入圍的作者和譯者每人可獲得1000英鎊的報酬。吉檀迦利·什里的小說是第一本獲得國際布克獎的印地語書。該獎網站指出,這部小說 "迷人、有趣、是原創作品”,同時該書反映了”對邊界和限制的破壞性影響的抗議——無論是在宗教、國家還是性別之間”。吉檀迦利·什里是一位來自新德里的作家。她著有多部短篇小說和五部長篇小說。她的第一部短篇小說是《Bel Patra》(《鐘》)著於1987年。1991年,她出版了自己的首部短篇小說集。她因小說《五月》而成名,該書講述了三代女性的故事。此前,中國作家殘雪曾憑借其長篇小說《新世紀愛情故事》入圍2019年的布克獎長名單。
https://big5.sputniknews.cn/20220519/1041469110.html
印度
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/05/1b/1041616136_316:0:2564:1686_1920x0_80_0_0_6c3782b9fab14cc303ca63f4b2e64c8e.png.webp俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
國際, 書籍, 獲獎, 印度
印度語小說首次獲得國際布克獎
2022年5月27日, 15:41 (更新: 2022年5月27日, 16:31) 俄羅斯衛星通訊社5月27日電 來自印度的作家吉檀迦利·什里(Geetanjali Shree)憑借其小說《沙墓》獲得了國際布克獎。該作品以印地語出版,並被翻譯成英語。該書圍繞一位80歲的印度婦女的冒險旅程展開,她 "突然發現自己處於一種全新的、非比尋常的生活中"。
國際布克獎成立於2005年,頒發給譯成英語並在
英國或愛爾蘭出版的書籍。獲獎者將獲得50000英鎊,與譯者平分。所有入圍的作者和譯者每人可獲得1000英鎊的報酬。
吉檀迦利·什里的小說是第一本獲得國際布克獎的印地語書。該獎網站指出,這部小說 "迷人、有趣、是原創作品”,同時該書反映了”對邊界和限制的破壞性影響的抗議——無論是在宗教、國家還是性別之間”。
吉檀迦利·什里是一位來自新德里的作家。她著有多部短篇小說和五部長篇小說。她的第一部短篇小說是《Bel Patra》(《鐘》)著於1987年。1991年,她出版了自己的首部短篇小說集。她因小說《五月》而成名,該書講述了三代女性的故事。
此前,中國作家殘雪曾憑借其長篇小說《新世紀愛情故事》入圍2019年的布克獎長名單。