普京發表電視講話：決定在頓巴斯開展特別軍事行動
2022年2月24日, 11:02 (更新: 2022年2月25日, 00:38)
© Sputnik / Alexey Nikolsky
/ 關注
俄羅斯總統弗拉基米爾·普京2月24日向俄羅斯民眾發表緊急電視講話。普京宣佈，他決定在頓巴斯開展特別軍事行動。
普京表示：“情況要求我們立即採取果斷行動。頓巴斯兩個共和國向俄羅斯尋求了幫助。因此，根據《聯合國憲章》第7章第51條，經聯邦委員會批准，為履行聯邦委員會批准的與頓涅茨克人民共和國和盧甘斯克人民共和國的友好互助條約，我決定採取特別軍事行動。”
普京表示，俄羅斯的計劃中不包括佔領烏克蘭，但俄羅斯將尋求烏克蘭的非軍事化。
© Sputnik
普京說：
“（俄羅斯特別行動）的目的在於保護那些八年來一直遭受基輔政權欺凌和種族滅絕的人。為此，我們將尋求烏克蘭的非軍事化和去納粹化，並將那些對包括俄羅斯公民在內的平民犯下無數血腥罪行的人繩之以法。”
普京還表示，俄羅斯與烏克蘭民族主義勢力之間的衝突無可避免。他說：
“這只是時間問題。他們在做準備，等待何時的時機，現在還妄圖掌握核武器。我們不會允許他們這麼做。”
總統說：“在面臨來自當今烏克蘭的持續威脅之下，俄羅斯無法感到安全，也無法發展和生存。”
普京強調說：
“我們政策的基礎是自由。所有人都有選擇的自由，獨立決定自己的未來和孩子的未來。我們認為重要的是，所有目前生活在當前烏克蘭境內的人民，所有希望這樣的人們，都可以享有這一選擇權。”
普京提到，無論是在蘇聯成立時，還是在第二次世界大戰之後，任何人任何時候都沒有詢問過生活在當今烏克蘭境內的人們，他們希望如何安排自己的生活。
俄羅斯總統相信俄羅斯軍人和軍官將勇敢地履行職責。 普京在講話中說：
“尊敬的同胞們，我相信，忠誠於祖國的俄羅斯武裝部隊官兵將專業、勇敢地履行自己的職責。毫無疑問，各級政府將開展有效的行動。” .
普京還向烏克蘭軍人表示，“可能發生的流血事件全部責任將會使統治烏克蘭領土的政體感到良心不安”。
他還呼籲烏軍人不要執行烏政府的犯罪命令、放下武器回歸家園。
俄總統表示：“你們宣誓效忠於烏克蘭人民，而不是掠奪烏克蘭、侮辱這些人民的反人民政權集團。不要執行它的犯罪命令。我呼籲你們立即放下武器回歸家園。”
普京向烏克蘭公民說：“我還想對烏克蘭公民說，2014年，俄羅斯當時必須保護克里米亞和塞爾斯托波爾居民不受你們自己口中的那些‘納粹分子’的傷害。克里米亞人、塞瓦斯托波爾人做出了自己的選擇：與自己歷史上的祖國在一起，與俄羅斯在一起，我們對此表示了支持。”
普京說：“我重申，我們根本別無選擇。今天的事並非是想損害烏克蘭和烏克蘭人民的利益，而是保護俄羅斯自己不被那些挾持烏克蘭並試圖利用烏克蘭反對我國和我國人民的人所傷害。我再說一面，我們的行動是針對已對我們構成的威脅的自衛行為，並防止發生比現在更大的災難。”
© Sputnik
普京表示，俄羅斯尊重並將繼續尊重在後蘇聯地區形成的國家主權，哈薩克斯坦就是一個例子。他說：
“俄羅斯在蘇聯解體後接受新的地緣政治現實。我們以尊重地並將繼續以此態度對待所有在後蘇聯地區重新形成的國家。我們尊重並將繼續尊重它們的主權。這方面的一個例子是我們向哈薩克斯坦提供的援助，該國遭遇悲劇事件，國家地位和完整性受到挑戰。”
關於北約東擴，普京表示，30年來俄羅斯一直試圖就北約不東擴達成協議，但卻受到欺騙、施壓和訛詐。普京還指出，北約試圖控制烏克蘭是不可接受的。
他說：“北約的戰車正在移動，靠近俄羅斯邊界。北約正在接近俄羅斯的邊界。30年來，俄羅斯一直試圖就北約不東擴達成協議，但卻受到欺騙、施壓和訛詐。”
普京問道，“為何所有這一切事情（北約東擴——編輯注）發生了？這種站在自以為獨特、絕對正確、恣意妄為的立場來發表意見的厚顏無恥的做派從何而來？對我國利益和絕對合法的要求滿不在乎和輕蔑的態度又從何而來？”
他說，所有事情都容易理解，也很明顯——這成了蘇聯衰落的證據。
他表示，“在上世紀80年代末蘇聯衰落了，接下去徹底分崩離析。當時所發生事件的整個過程今天對我們來說是一個很好的教訓。它令人信服地說明，政權癱瘓是意志完全退化和遺忘的第一步”。
普京說，只需要失去自信——“就再沒有甚麼可說的了”。他補充說：“世界力量平衡被打破。這導致從前的條約和協議都失效。”
普京表示，俄羅斯對事態無論怎麼發展都做好了準備，所有的決定均已做出。他說，“我希望，我的聲音將被聽到。”
普京表示，真正的力量在於公平和正義，而俄羅斯站在公平和正義的一側。
他解釋說，“尊敬的俄羅斯公民，整個國家和民族的平安以及存在本身、他們的成就和活力一向來自於強大的根系統，自身的價值文化，以及祖先的經驗”。
普京補充說，“還有，當然，直接取決於快速適應不斷變化的生活的能力，取決於社會的團結，以及社會對團結和聚集所有力量前行的準備度。始終都需要力量。始終，但力量可能具有不同的質量。我今天講話之初所談到的謊言帝國的政治基礎首先就在於粗野的直線力量。在這種情況下，我們有句老話說：有力量——無智慧。我和你們都清楚，真正的力量在於我方所擁有的公平和正義”。
普京在向俄羅斯公民發表電視講話時說，“無論是誰企圖干擾我們，甚至對我們的國家、我們的人民構成威脅，都應當明白，俄羅斯的回擊將是迅速的。”
普京表示，期待在開始頓巴斯軍事行動方面取得議會和俄羅斯人的團結支持。他在講話中說：
“歸根結底，就像歷史中素來發生的那樣，俄羅斯的命運掌握在我們多民族人民的可靠雙手中。而這意味著，所作的決定將得到執行，下達的目標將達成，我國的安全應該得到可靠的保證。我相信你們的支持，我相信那種使我們熱愛祖國的不可戰勝的力量。”
普京表示，蘇聯解體後的現代俄羅斯是世界上最強大的國家，任何人都不應懷疑，任何侵略都將被粉碎。
普京指出：“蘇聯解體後的現代俄羅斯，雖然失去了相當一部分潛力，但仍是世界上最強大的核大國之一，而且在俄羅斯在擁有最新的武器方面具有一定的優勢。”
他認為，任何人都不應懷疑，侵略者攻擊俄羅斯將導致自己的覆滅。
頓巴斯局勢惡化
近日來，烏克蘭東部頓巴斯地區局勢加劇。2014年烏克蘭政變後自行宣佈成立的頓涅茨克人民共和國和盧甘斯克人民共和國當局稱烏克蘭強力人員連日不斷進行槍炮攻擊，認為基輔準備入侵，開始向俄羅斯疏散居民，並請求俄總統普京承認兩共和國。
俄羅斯安全會議21日舉行了非例行會議，與會者均主張承認頓巴斯兩共和國。普京2月21日就此事發表全國講話，隨即簽署承認兩國的總統令，並在總統令中指示俄武裝力量在雙邊友好合作互助條約簽署前在兩國境內履行維和職能。
京公網安備11010502053235號
