https://big5.sputniknews.cn/20220209/1038858578.html

“雙奧之城”：兩屆奧運會見證者眼中的北京

“雙奧之城”：兩屆奧運會見證者眼中的北京

俄羅斯衛星通訊社

北京市已經是第二次舉辦奧運會。北京市的居民、遊客，以及旅居中國的俄羅斯僑民在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時，回憶起2008 年時的主要事件之一是甚麼，以及現在對本屆體育盛會的感受。 2022年2月9日, 俄羅斯衛星通訊社

2022-02-09T17:02+0800

2022-02-09T17:02+0800

2022-02-09T21:14+0800

聚焦北京冬奧

2022年北京冬奧會

社會

中國

評論

https://cdn.sputniknews.cn/img/07e6/02/09/1038858250_0:160:3073:1888_1920x0_80_0_0_ac85d9be023848eef9b9c531a2007b4d.jpg

中國首屆奧運會被視為是重大的國家成就，也是中國獲得國際認可的獨特時刻。當時，有許多本地和外國的志願者來到北京，這座城市日新月異，每天都在發生變化。那些事件的目擊者指出，全世界都對中國感興趣，全世界的人都在湧向中國。北京奧運會是當代生活的體現上海俄羅斯俱樂部主席米哈伊爾·德羅茲多夫在中國生活了20年，期間他見證了這個國家的許多變革。他是有幸趕上兩屆北京奧運會的為數不多的俄羅斯人之一。“在我看來，2008 年奧運會是當時最大的國際事件，是中國真正向世界展示自己的時刻。到2008年，中國取得的主要成就才得以顯露出來。這是中國軟實力提升的一個非常奪目的亮點。中國公民和海外體育迷都興致勃勃地觀看了北京奧運會，尤其是在中國運動員取得如此驚人成就的背景下。當前的冬奧會與當前的時代相一致，這是一個很多東西都進入虛擬現實的時代。因此，我們現在幾乎看不到開放的體育迷區和大量的客人。所有這些東西都進入了互聯網和社交網絡。正是在這裡，體育迷們發表自己的看法、評論運動員的成敗勝負，贊賞運動員。2008 年夏季奧運會和2022 年冬季奧運會是對它們舉辦時間的兩個鮮明圖解” ，米哈伊爾·德羅茲多夫說。商丘市民陶先生在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時指出:"和2008年奧運會相比，今年的北京冬奧會覆蓋人群更廣一些，普通民眾參與度更高一些。2008年的時候，電腦和手機的普及度不高，大部分民眾一般都只能通過電視、報紙等傳統媒體瞭解到奧運會的信息。現在隨著手機、電腦的普及和微博、微信、抖音等中國社交媒體的興起，即使相隔萬里，普通民眾也可以隨時隨地實時跟進奧運賽事的情況，為喜歡的運動員加油助威，更有參與感"熱情並未消退北京市民趙女士認為，儘管受疫情影響，人們參加奧運活動的機會大大減少，但中國體育迷的熱情自2008年以來從未消退：“普通民眾參與兩屆奧運會的方式不同。2008年，北京首次舉辦奧運會，市民熱情非常高漲，例如我的媽媽曾參加社區拉拉隊，每天早出晚歸前往奧運場館為體育健兒加油助威。今年，受新冠疫情影響，冬奧會實行閉環管理，原計劃通過公開銷售門票的方式也調整為定向組織觀眾現場觀賽。普通民眾更多通過電視和網絡關注、參與奧運。近日來，冬奧話題在國內各大網站和社交媒體一直穩居熱搜熱議榜榜首。因此，變的是民眾參與方式，不變的是人們對奧運一如既往的高度熱情”，趙女士在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時指出。土生土長的北京本地人藺魯南在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時回憶了2008 年夏天的情景：“2008年對於大多數中國人來說，是一件非常喜悅和興奮的事情。因為，隨著我們人民生活水平的提高，體育水平也得到了很大提升。大多數中國人都希望通過奧運會，讓世界更瞭解中國。無論是從政府層面，還是從百姓層面，身邊充滿了奧運元素。政府大量投入人力物力，提升城市基建配套，城市設置，宣傳推廣。其中宣傳推廣包括有：奧運歷史，中國奧運史、申奧歷史、奧運相關介紹、向市民推廣常用禮儀外語。人民百姓都在積極參與政府主導的倡議和各項活動。當時的氣氛非常積極。奧運會的舉辦確實給中國人民帶來了更大的信心，全國人民也的的確確期盼著奧運會的成功舉辦”，藺魯南在接受俄羅斯衛星通訊社採訪時介紹說。他認為，本屆奧運會繼承了2008年中國首次舉辦奧運會的精神。 在他看來，大流行或外部對中國的壓力無法令體育盛會黯然減色：“本屆奧運會與2008年奧運會相比，沒有發生甚麼巨大的變化。只是感覺到‘細膩’。無論是從城市，還是奧運會活動，最後到普通百姓，依舊歡迎冬奧會。城市的設施更為優化，更為精緻，活動更為豐富，不再像第一次舉辦夏季奧運會那樣，多少有些經驗不足。由於冬奧會還在進行中，到目前為止，我個人感受是，在全球疫情肆虐、各國經濟形勢不好的大環境下，冬奧會依舊辦的很好，‘美而不奢，青素美麗’。我很喜歡”， 藺魯南在分享自己的感受時說。“2008年時我還是個少年”2008 年北京奧運會時，北京居民孔子宸 16 歲，那個夏天最鮮明的回憶之一就是有機會親眼目睹自己的偶像——田徑傳奇人物，以及“湖人隊”最好的球員之一：“08年北京奧運會，那年我16歲，奧運會舉辦期間正是我高一的暑假。我是幸運的人，雖然沒有參加開閉幕式的表演，也沒有成為志願者，但是我在鳥巢見證了奧運主火炬的點燃，並在幾天後的男子100米決賽中，親眼見證了博爾特創造了新的世界紀錄；在五棵松觀看了夢八隊的比賽，由於之前幾屆大賽的慘敗，這次美國派出了以科比為核心的最強陣容”。孔子宸認為，儘管疫情大流行引起諸多困難，但這屆冬奧會無論在組織水平還是質量方面絲毫不比夏季奧運會遜色：“這屆處在疫情之中的奧運會，中國的壓力是巨大的。我們在抗疫方面取得了巨大的成功，這也是本屆奧運會能夠按期舉辦的原因之一。中國針對世界疫情的嚴重，做出了相應對策，全程實行閉環管理。雖然不能像08年那樣去現場為中國隊加油助威，但我依舊通過電視和手機直播觀看奧運賽事。北京冬奧會會按計劃取得成功，祝所有運動員取得優異的成績”。那年夏天，許多學生決定做志願者。 北京市民劉女士回憶說："08年的時候我上大二，受聘於JSS公司，給客戶做陪同翻譯。帶著他們看比賽、參觀北京名勝古蹟、瞭解北京文化。這些客戶是美國的知名商人，對08奧運有很高的評價，北京也通過這次機會被世界廣泛瞭解。今年，我感到身邊朋友對冬奧會有著極大的熱情，儘管不能親臨現場，還是會投入熱情去關注，從冰墩墩的售罄就能看出來啦！"吳女士在北京生活的時間相對不長，但她對2008年夏季奧運會有諸多溫暖的回憶。 那年她 17 歲，與家人一起前往北京：“2008年北京奧運會期間，主題歌《北京歡迎你》可以說是傳遍大街小巷，男女老少都能隨口哼唱幾句。特別是開幕前夕，整個北京城都瀰漫著迎接奧運的氣息。北京奧運會的開幕式在鳥巢舉辦，當時去親戚家做客，非常幸運地住在了鳥巢旁邊，從窗戶就能看到鳥巢上空燃放的煙花，感覺特別激動”，她回憶說。吳女士認為，由於完全可以理解的原因，本屆奧運會也許不是在那麼隆重的氣氛下舉行的。她指出，“受疫情影響，我覺得本屆冬奧會相對更加嚴肅”。青島市民趙女士回憶說：”我的家鄉山東省青島市是2008年北京奧運會帆船比賽的舉辦地，我當時就有幸在海邊遠眺了比賽實況。得益於北京奧運會，青島成為了中國的“帆船之都”，每年舉辦青島國際帆船周，承辦十幾場國內外著名的帆船賽事。青島市民也積極投身於帆船運動，在奧帆中心總能看到許多帆船愛好者出海，小學生也能參與呢！"2008年，中國不僅為全世界舉辦了一場真正的體育盛會，中國運動員摘得了48枚金牌，為全國人民帶來了精彩的勝利。 今年，儘管存在與大流行相關的所有困難，北京承辦了另一屆奧運會。 無人懷疑，中國將再次取得成就和成功。

https://big5.sputniknews.cn/20220207/1038774082.html

2022

News

cn_CN

2022年北京冬奧會, 社會, 中國, 評論