- 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 22.12.2021
聚焦北京冬奧
2022年北京冬季奧運會將於2022年2月4日至2月20日在北京、延慶和張家口三大賽區舉行,共設7個大項,15個分項,109個小項。金牌數增至109枚,是冬奧會歷史上金牌最多的一次。

短道速滑的爭議和犯規:重新梳理賽場上到底發生甚麼?

© AFP 2023 / MANAN VATSYAYANA北京冬奧會短道速滑混合接力半決賽
北京冬奧會短道速滑混合接力半決賽 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 08.02.2022
關注
評論
2022年北京冬奧會的比賽首日,中國隊獲得短道速滑混合接力比賽的金牌,但美國隊和俄羅斯隊都被取消成績。位於北京的首都體育館冰場上到底發生了甚麼?
讓我們重新梳理一下當時比賽的情況:在半決賽中,中國選手的成績位列第三名,沒有獲得晉級決賽的資格。但裁判認為,位列第四名的俄羅斯奧運隊和第一名的美國隊在交接棒過程中犯規,被取消資格,中國隊因此成功晉級。
與此同時,中國隊也被認為在交接棒中存在問題。儘管出現爭議,但中國隊順利取代美國隊晉級決賽。在金牌爭奪戰中,東道主中國隊獲得冠軍,為中國代表團贏得本屆奧運會的第一枚金牌。
中國短道速滑運動員在北京冬奧會混合接力賽中獲勝 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 05.02.2022
聚焦北京冬奧
中國短道速滑運動員在北京冬奧會混合接力賽中獲勝
讓一切回歸原位
比賽一經結束,中國隊就對比賽結果提出異議。中國隊認為,在一次交接過程中,其他國家隊員干擾他們完成交接。最終,裁判的結果有利於中國,美國和俄羅斯奧運隊被取消成績,也不再進行安慰賽。
對於在俄羅斯觀看電視直播的觀眾來說,這一決定引起了不滿情緒。雖然通過回放,可以確保裁判是正確的。準備交接的美國短道速滑選手夾在了俄羅斯奧運隊選手康斯坦丁·伊夫利耶夫和中國選手中間。因此,中俄雙方的運動員都放慢了速度,而俄羅斯選手轉向賽道方向,他自己在交接過程中也出現犯規,干擾了中國選手完成必要的交接過程。
過多的解釋沒有意義
半決賽結束後,俄羅斯領隊謝苗·埃利斯特拉托夫這樣評論當時的情況。
他承認說:“在索菲婭·普羅斯維爾諾娃和康斯坦丁·伊夫利耶夫的交接過程中,我們干擾了中國隊。我認為處罰是正確的,這確實是一個干擾。裁判做出了正確的決定。爭論是沒有意義的,我們看了當時的回放。”
任子威獲1000米短道速滑金牌 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 08.02.2022
聚焦北京冬奧
任子威獲1000米短道速滑金牌
俄羅斯滑冰聯盟主席阿列克謝·克拉夫佐夫認為,他不同意干擾中國隊的說法,但強調交接中出現失誤。
克拉夫佐夫說:“我們在交接中犯了一個錯誤。有人說,我們干擾了中國隊。實話實說,我沒看到。但交接過程中出現失誤是事實。說甚麼都沒意義。運氣不好。這是短道速滑。這裡會發生各種各樣的摔倒和事故。讓我們期待,我們接下來是傳統優勢的3000米和5000米接力。我希望勝利在那裡會對我們微笑。”
因此,這起爭議可以在這裡畫上句號。俄羅斯運動員出現失誤並認可裁判的判決。
中國香港短道速滑隊主教練、長野和鹽湖城冬奧會銀牌得主孫丹丹表示,裁判的這個判罰是於理有據的。在短道速滑比賽中,交棒的隊員在完成交棒之後應該迅速離開賽道,避免本隊同時有兩名隊員在賽道上,也不能影響其他隊伍隊員的滑行。裁判的最終判罰,正是基於這樣的原則。
中國隊最終晉級決賽並奪得金牌,儘管有些人認為,中國隊的張雨婷和任子威未能完成交接棒,也存在犯規。但是,孫丹丹表示,張雨婷和任子威並沒有犯規的主觀意願,只是因為交接棒線路被阻擋而未能完成交接。因此,中國隊不存在犯規的問題,晉級沒有問題。
普京在北京 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 07.02.2022
聚焦北京冬奧
普京談俄花滑運動員在北京奪冠時稱他們展示出最精湛的技藝
俄羅斯隊在短道速滑場出現新的失誤
俄羅斯女子短道速滑運動員索菲婭·普羅斯維爾諾娃在7日舉行的女子500米1/4決賽中被取消成績。她承認判罰的正確並稱其為“愚蠢的錯誤”。
她說:“我當時要去超人,但速度不夠。我冒險嘗試,但撞倒了中國選手,這理應被取消資格。我當時沒有特別大的心理負擔,但這是一個愚蠢的錯誤,我不知道怎麼回事。當時的情形,好像有必要冒個險,但後來我發現根本沒有速度。”
中國國家隊的教練之一是擁有俄羅斯國籍的短道速滑傳奇人物維克多·安(原名安賢洙)。他曾代表俄羅斯隊在索契冬奧會上獲得三枚金牌。
戲劇性開場的北京短道速滑比賽正在繼續當中。接下來還將進行男子和女子的接力賽以及個人賽,中國和俄羅斯可以繼續展開角逐。
俄花滑選手瓦利耶娃在2022年北京冬奧會上首次完成四周跳 - 俄羅斯衛星通訊社, 1920, 07.02.2022
聚焦北京冬奧
俄花滑選手瓦利耶娃完成冬奧會首個女單四周跳
新聞時間線
0