https://big5.sputniknews.cn/20211214/1034967080.html
法國與中國達成協議 可分地區處理非洲豬瘟疫情和豬肉貿易
法國與中國達成協議 可分地區處理非洲豬瘟疫情和豬肉貿易
俄羅斯衛星通訊社
據路透社報道,法國當地時間13日與中國簽署了一項協議,以確保即使出現非洲豬瘟(ASF)疫情,豬肉貿易也能繼續進行。這可為受到非洲豬瘟威脅的歐洲國家提供指引。 2021年12月14日, 俄羅斯衛星通訊社
2021-12-14T11:55+0800
2021-12-14T11:55+0800
2022-04-12T18:25+0800
經濟
法國
豬肉
貿易
中國
非洲豬瘟病毒
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e4/09/16/1032181491_0:194:3073:1922_1920x0_80_0_0_348af88110dc3e51314a37db84ad639f.jpg
報道稱,由於非洲豬瘟和禽流感等其他疾病的暴發,中國和其他進口國全面禁止肉類貿易,經常擾亂歐洲和美洲牲畜出口區的出口活動。報道指出,中國是法國和歐盟最大的豬肉出口市場。在過去兩年中,由於非洲豬瘟破壞了國內養豬業,中國的需求激增。非洲豬瘟對豬來說是致命的,但對人類無害。法國並不存在這種豬瘟,但已在歐洲蔓延,三年前在靠近法國邊境的比利時發現了野豬感染的病例。報道稱,週一的協議立即生效,法國經濟部和農業部在一份聲明中說,這意味著中國將允許法國未受該疫情影響的地區出口豬肉,即便法國國內其他地區出現非洲豬瘟疫情。“這項協議是中國與一個歐盟國家簽署的第一個此類協議,因此也是一個典範,預示著未來將與其他領域和國家簽署類似協議,”法國農業部長朱利安·德諾曼迪(Julien Denormandie)說。中國財政部在另外一份聲明中說,“歡迎非洲豬瘟區域化管理協議的簽署及其生效”。該協議是在中法高級別經濟財金對話中籤署的。德國是比法國更大的豬肉供應國,正在與北京就區域化辦法進行談判。自去年以來,由於德國東部出現非洲豬瘟病例,德國一直被排除在中國市場之外。
https://big5.sputniknews.cn/20211103/1034747072.html
法國
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
News
cn_CN
俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e4/09/16/1032181491_153:0:2884:2048_1920x0_80_0_0_fdeb8d9d999ac2cb580273b9ef55e2a5.jpg俄羅斯衛星通訊社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
經濟, 法國, 豬肉, 貿易, 中國, 非洲豬瘟病毒
經濟, 法國, 豬肉, 貿易, 中國, 非洲豬瘟病毒
法國與中國達成協議 可分地區處理非洲豬瘟疫情和豬肉貿易
2021年12月14日, 11:55 (更新: 2022年4月12日, 18:25) 據路透社報道,法國當地時間13日與中國簽署了一項協議,以確保即使出現非洲豬瘟(ASF)疫情,豬肉貿易也能繼續進行。這可為受到非洲豬瘟威脅的歐洲國家提供指引。
報道稱,由於非洲豬瘟和禽流感等其他疾病的暴發,中國和其他進口國全面禁止肉類貿易,經常擾亂歐洲和美洲牲畜出口區的出口活動。
報道指出,中國是
法國和歐盟最大的豬肉出口市場。在過去兩年中,由於非洲豬瘟破壞了國內養豬業,中國的需求激增。
非洲豬瘟對豬來說是致命的,但對人類無害。法國並不存在這種豬瘟,但已在歐洲蔓延,三年前在靠近法國邊境的比利時發現了野豬感染的病例。
報道稱,週一的協議立即生效,法國經濟部和農業部在一份聲明中說,這意味著中國將允許法國未受該疫情影響的地區出口豬肉,即便法國國內其他地區出現非洲豬瘟疫情。
“這項協議是中國與一個歐盟國家簽署的第一個此類協議,因此也是一個典範,預示著未來將與其他領域和國家簽署類似協議,”法國農業部長朱利安·德諾曼迪(Julien Denormandie)說。
中國財政部在另外一份聲明中說,“歡迎非洲豬瘟區域化管理協議的簽署及其生效”。該協議是在中法高級別經濟財金對話中籤署的。
德國是比法國更大的豬肉供應國,正在與北京就區域化辦法進行談判。自去年以來,由於德國東部出現非洲豬瘟病例,德國一直被排除在中國市場之外。