https://big5.sputniknews.cn/20211016/1034654989.html

俄羅斯人對中國電影為何知之甚少？

俄羅斯人對中國電影為何知之甚少？

俄羅斯衛星通訊社

20年前，中國電影少有人重視。但現在已變成強大的產業，每年出產數百部各種題材的影片。有的影片確實非常受看，但在俄羅斯院線中卻少有播映。除成龍大片和著名電影節獲獎影片外，俄羅斯觀眾幾乎不瞭解中國的現代電影。 2021年10月16日, 俄羅斯衛星通訊社

2021-10-16T11:00+0800

2021-10-16T11:00+0800

2022-02-15T21:36+0800

評論

俄中關係

社會

«你好，俄羅斯»節目2021年

您好俄羅斯

中國

俄羅斯

電影

https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/0a/0f/1034654885_0:0:3289:1850_1920x0_80_0_0_e21e82655c43eaca317b40c2d5cea75c.jpg

中國電影，早已不再僅是武俠中國現代電影產業誕生於上世紀80年代。當時，中國開始走向改革開放之路。彼時大家熟知的抗日影片《一個和八個》於1983年拍攝，北京電影學院畢業生張藝謀任攝影師，並因此獲得優秀攝影師獎。90年代，中國電影業步入成熟階段。進入新千年後，《十七歲的單車》被國際所承認。2001年，這部影片獲得柏林電影節大獎。到此時為止，中國電影不再被看成是完全意義上的共產主義宣傳。電影逐漸成為不僅依託於民族文化傳統的獨立的多題材藝術種類。近年來，中國科幻電影業蓬勃發展。現在，此類題材電影完全可以和好萊塢大片相競爭。無論從娛樂性還是從情節魅力，都不遜色。成功的秘訣是，中國電影人已經成熟了，拍攝技巧也相當的完美。況且，科幻電影還有劉慈欣的著名小說作品為依託。俄羅斯科學院遠東所高級研究員、歷史學博士亞歷山大·伊薩耶夫在接受衛星通訊社採訪時這樣指出。好萊塢被超越俄羅斯HHG電影公司總經理、著名導演和製片人弗拉迪斯拉夫·帕斯捷爾納克在接受衛星通訊社採訪時指出，中國現代電影業擁有龐大的資金、技術和創作能力。10年多時間里，中國影片數量從5部增加到8萬部，這是世界電影市場任何地方都沒有的現象。在俄羅斯，為何對中國電影知之甚少？通常，俄羅斯人將中國電影與“武俠”或成龍的戲劇動作片相關聯，儘管中國電影已經非常的豐富多彩：戰爭片、社會題材、喜劇和恐怖電影，題材相當的廣泛。所以，中國堪稱整個世界。但是，克服文化慣性並非一朝一夕的事情。弗拉迪斯拉夫·帕斯捷爾納克認為，也許，可通過“中國新電影節”活動來逐步解決。該活動在孔子學院框架下在俄羅斯各城市中進行。通過電影節，可幫助俄羅斯人瞭解現實中的中國電影。電影節期間，並不展映“武俠片”。重要的是，讓觀眾從銀幕上看到現實中的、而非夢幻中的國度。在俄羅斯，將中國的形象習慣性地與古代歷史或與現代技術聯繫在一起。但老觀念並非是唯一的阻礙。俄羅斯人明白中國電影嗎？俄羅斯人能理解中國電影嗎？衛星通訊社就此咨詢了聖彼得堡國立大學東方系副教授尤利婭·梅利尼科娃。她同時還是“中國新電影”節活動的創意製作人。據瞭解，今年是第三次舉辦此項活動，主要是介紹中國現代史上的重大事件。梅利尼科娃在採訪中指出，前幾次電影節活動是在新西伯利亞和聖彼得堡舉行的。今年10月9日，在莫斯科完成了展映。現代世界，越來越感受到中國政治和經濟的影響力，這激起外國人對中國文化的興趣，其中包括正努力超越好萊塢、並在各方面成為世界領先者的中國電影。

https://big5.sputniknews.cn/20211015/1034655168.html

https://big5.sputniknews.cn/20211008/1034610139.html

2021

News

cn_CN

評論, 俄中關係, 社會, «你好，俄羅斯»節目2021年, 您好俄羅斯, 中國, 俄羅斯, 電影