塔吉克斯坦外交部向吉國遞交抗議照會

消息指出，“針對吉爾吉斯斯坦居民和軍人實施的行為導致武裝事件，塔國向大使遞交照會。並向他通報事件原因是吉國公民故意開槍以及吉國邊防軍隨後的做法，迫使塔國邊防軍採取回應措施”。

消息稱，由於吉國公民和軍人非法行為，2名塔吉克斯坦公民重傷住院。

召見吉國大使期間，塔方將這起事件的全部責任歸咎於吉爾吉斯斯坦方面，並要求立即停止使用槍支進行挑釁行為，同時徹查這起事件，將相關責任人繩之以法。

塔吉克斯坦外交部還指出，不可以將這起事件與偉大衛國戰爭以及開齋月相關聯。

週五吉塔兩國居民因土地問題發生衝突，衝突發生在位於吉塔兩國邊境的巴特肯區。雙方各有近40名邊民向對方投擲石塊。衝突期間有人使用獵槍開槍。為了防止衝突升級，吉塔兩國邊防軍向空中鳴槍示警。局勢一度得到緩解。雙方各自對邊民問詢情況。塔吉克斯坦邊防軍卻突然向吉國邊防軍和居民發射迫擊炮。

衝突導致3名吉國士兵受傷。塔吉克斯坦方面則稱有2人受傷。

塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦兩國邊境的當地居民以及邊防軍之間時常發生衝突。主要原因是兩國部分邊境未劃界，雙方無法確定邊界。吉塔兩國近980公裡邊境線，其中450公里沒有劃界。