看起來,發佈這則公告的警方並沒有讀過也沒有看過《指環王》(The Lord of the Rings)。他們為此付出了代價:評論中,成千上萬的人開起了關於這部著名長篇小說的玩笑。
例如,來自金斯敦警察局的工作人員寫道:“我們可以提供幫助!我們認為,最初的主人之一是Gollum(史麥戈)先生[咕嚕(Gollum)的名字]。他之前住在安都因河附近的格拉頓平原(Gladden Fields)附近。”
另一位網友在評論中建議說:“與那些嘲笑我們勇敢警察的人不同,我進行了一些調查並找到了主人。請把這枚戒指還給索倫(Sauron),地址是:剛鐸(Gondor),魔多(Mordor),中土(middangeard)。”
還有評論說:“我遇到了一個好人,其中有一個…他的名字叫巴金斯。我上次看到他,他在登船。從那以後,我認為沒有人再見過他。他有一個叫山姆的朋友。可能是最好的朋友。”
另一名Facebook用戶同樣建議尋找霍比特人:“我認識一個矮個子,他從叔叔那裡得到了類似的戒指。他是個好人。”
有幾個人向警方提供了最有價值的建議,但這個建議可能沒有被關注:根據《指環王》的劇情,需要戴上戒指,然後主人就會找到您。
北約克郡警方意識到出了點問題,但他們並沒有放棄希望找到這枚戒指的主人:“很顯然,我們需要補充關於電影的瞭解。不過,這是個人財產,我們希望將它歸還。”