新中國成立紀錄片:中國專家談該片重要價值和未來電影合作

© © VGTRK2019/ Russian State Film and Photo Archive影片《天朝二次誕生》中的鏡頭
影片《天朝二次誕生》中的鏡頭 - 俄羅斯衛星通訊社
關注
《天朝二次誕生》是一部由俄羅斯導演阿列克謝·傑尼索夫拍攝,記錄中華人民共和國成立的紀錄片。這部影片涵蓋很多珍貴鏡頭,是在中華人民共和國成立和中蘇建交70週年之際給觀眾和中國人民的獻禮。俄羅斯衛星通訊社記者採訪了中國藝術研究院原副院長、北京電影學院中國電影學派研究部部長賈磊磊和中國著名電影學者吳江,請他們談一談對於這部紀錄片和70年來中俄(蘇)電影合作的看法。

賈磊磊在採訪中表示,這部紀錄片是一個對中國電影和社會的"貢獻",具有極高的重要性和歷史意義。

他說:"中國的紀錄片和故事片在五六十年代以前還是以黑白的比較多,而蘇聯朋友當時能夠用彩色的膠片給中國的開國大典做一個歷史記錄,這不僅是對中國的電影藝術、對紀錄片的貢獻,更是對中國社會的貢獻,這是對我們中國電影事業特別大的支持,我們應該銘記。這個片子拍得很清晰,70年過去了,色彩的清晰度還是很高,還是很逼真,能夠有這麼一部片子留給歷史,我覺得特別得好。"

俄導演:大部分有關中國成立的蘇聯檔案新聞紀錄影片從未向公眾展示 - 俄羅斯衛星通訊社
俄導演:大部分有關中國成立的蘇聯檔案新聞紀錄影片從未向公眾展示
吳江則認為,這部記錄片向觀眾展示了外國攝影師眼中的中國歷史大事,它填補了中國在那個時期,對於重大歷史事件影視資料某些方面的空白。

他說:"這部影片里有一些非常重要的影視方面的資料。當年,蘇聯的攝影師他們以自己的角度和自己的眼光去看待這個歷史事件,並且用了非常精彩的記錄的手法去記錄。而且我相信這些攝影師肯定有更為直觀的、更為質樸的表現方式去表現和記錄這段歷史。今年是新中國誕生70年,也是中俄(蘇)建交70週年,在這個節點在俄羅斯播出這部紀念新中國成立的紀錄片具有非常重大的現實意義和歷史意義。"

中俄電影的合作越來越深化,規模也越來越大。為慶祝"中俄建交70週年",中國"俄羅斯電影節"2019年4月在北京拉開帷幕。前不久上映的《絕殺慕尼黑》在中國成為票房黑馬,引發口碑效應。

吳江表示,現在是中俄兩國建交70週年以來,在電影電視方面交流得比較繁榮的一個時期,今年中俄建交70週年是一個很好的契機,雙方的互相交流活動、電影播出增加了很多,"明年是二戰勝利75週年,我們在組織兩國優秀的二戰電影到對方國家的電影頻道播放。"
他說:"現在我們大家都在做一些比較實際的工作,而且彼此之間的距離越來越近、彼此之間的隔閡和瓶頸也慢慢地得到消除,我還是很看好中俄電影電視的發展前景。"
而賈磊磊則指出,蘇聯電影的創作極大地影響了中國電影,而在未來雙方應該建立更有效的合作渠道,在文化層面加深兩國的全面戰略夥伴關係。

“扮演”過蘇聯攝影師們助手的周恩來 - 俄羅斯衛星通訊社
“扮演”過蘇聯攝影師們助手的周恩來
他說:"我們中國人一直對俄羅斯的文化藝術懷有很深的敬仰和尊重。蘇聯的愛森斯坦等電影人的創作實踐和理論對中國電影產生了很重要的影響。我們五六十年代中國電影製片廠的導演、美術,都是去俄羅斯列賓美術學院等學院學習過的,所以,中俄(蘇)那時候藝術的交流還是非常頻繁的,而且合作也很深。"

對於近十幾年來的中俄電影的合作,他表示,中俄電影方面的交流還需要一個更靈活、更寬泛、更有效的商業渠道,"因為俄羅斯跟中國是全面戰略協作夥伴關係,比跟一般國家的友好合作關係要更深一層,所以我們更應該在文化上建立同源性的、有共同性的價值取向,而電影作為相互之間文化交流的橋梁,也可能會發展地更好。這樣的話,我們不僅能夠看到一些優質的內容,也看到兩國的歷史。"
紀錄片《天朝二次誕生》從9月16日開始,將在‘俄羅斯24頻道'電視台播出,29號將播放匯編。

新聞時間線
0