俄演員分享與吳京合作拍攝《流浪地球》感想

© 照片 : 選自阿爾卡季·沙羅格拉茨基個人檔案俄演員分享與吳京合作拍攝《流浪地球》感想
俄演員分享與吳京合作拍攝《流浪地球》感想 - 俄羅斯衛星通訊社
關注
俄羅斯衛星通訊社莫斯科9月4日電 俄羅斯演員阿爾卡季∙沙羅格拉茨基在接受衛星通訊社採訪時表示,青島東方影都新影視基地令人贊嘆,拍攝《流浪地球》時與其搭檔吳京合作很愉快,兩人很快就學會聽懂彼此的玩笑。

科幻影片《流浪地球》由郭帆導演。該片根據劉慈欣同名小說改編,講述了在不久後的未來,太陽即將毀滅,依靠太陽為生的地球也即將面臨滅亡。面對絕境,人類拒絕坐以待斃,在地球表面建造出了巨大的推進器,將地球推出太陽系、為人類尋找新的家園,這一宏大的計劃被稱為“流浪地球”計劃。

俄中合拍電影 《中國遊記-龍徽的秘密》首映式推遲至2019年初舉行 - 俄羅斯衛星通訊社
俄中合拍電影 《中國遊記-龍徽的秘密》首映式推遲至2019年初舉行

為了拯救行動動用了一個俄羅斯和中國宇航員常駐的空間站。

沙羅格拉茨基說:“在一個關鍵時刻,吳京扮演的中國宇航員為抓住最後的拯救機會決定採取極端措施。我扮演他的同行和一位俄羅斯人好朋友。”

數位中國電影明星在片中扮演角色,如吳京、李光潔、屈楚蕭。沙羅格拉茨基在戲中僅與吳京拍攝。

他說:“吳京開玩笑並用他的相機拍攝有趣的視頻。我們很快就開始瞭解彼此的玩笑。有這麼一個場景,我與吳京在空間站外爬行。導演讓我說點甚麼,只是為了開口。每次講新故事時想到甚麼我就說甚麼,比如我在太空談情說愛,而妻子都知道,抑或是我們如何與吳京一起去釣魚,我突然從高處發現導演在笑。原來翻譯已將我說的東西翻譯給了他。”

他發現,人們平均每天工作16個小時,儘管存在各種包括語言在內的障礙,他們仍相關係密切。

中國電影正征服整個世界 - 俄羅斯衛星通訊社
俄媒:中國電影正征服整個世界

俄羅斯演員指出:“我可以說,我的角色創作體現了對俄羅斯、俄羅斯人和俄羅斯宇航業的尊敬。我滿意否?首先,應當看效果會怎麼樣。我應首先執行導演的指示,也就是說不是僅僅扮演一個俄羅斯宇航員,而是為了符合中國人的印象。我們知道,宇航員的主要品質之一是能夠在最危機關頭保持冷靜。影片中吳京就具有這一能力——他總是自信並準確。而我的角色有一些十分情緒化的場景。如果這沒有貶低形象的話,我認為這已經不錯了。我希望會取得成功。”

青島東方影都為沙羅格拉茨基留下了難忘的印象。

他說:“這是真正的宏偉建築。基地很大,周圍是電影城——數百家酒店、商店、咖啡館,所有這些都為了電影。最重要的是,這一切都是由一家私人貿易公司——萬達集團建造和推進的,投資了數十億美元,其中包括對高科技的投資,這意味著他們知道如何賺回這筆錢並賺取更多。因此,中國的電影業將取得與中國汽車製造業、電子、道路、火車、飛機一樣的進步。”

除了電影戲劇表演,沙羅格拉茨基還是電視台資訊和經濟節目主持人。但他努力將這兩種職業進行區分。

他表示:“有一次我在RBK電視台做分析節目時,一位記者走近我要討論他的新聞報道。這時在我上方的電視上正放著一部電影,我長著一副匪幫嘴臉在殺死一名警察。同行看看屏幕然後看看我,感到很恐怖。因此,我寧願這些逼真角色不要重疊。”

他還稱:“我在電影中的角色不僅是歹徒,還有警察、科學家、商人、軍人。但是,扮演宇航員的機會明顯比匪徒要少,而且很幸運能夠獲得這樣的角色。目前我在一部俄羅斯間諜劇中扮演一名反間諜機關上校。”

沙羅格拉茨基很高興若能再次在中國電影中扮演角色。

他表示:“最近收到了一個扮演像我這種年齡的俄羅斯黑手黨的提議,我發了一堆從我的電影中截取的視頻。經紀人說製片人非常喜歡。我的經紀人保證,在北京首映後,一定會有新的提議。我目前在俄羅斯有很多工作,但期待著與中國和中國同行的新合作。”

© 照片 : 選自阿爾卡季·沙羅格拉茨基個人檔案 俄演員分享與吳京合作拍攝《流浪地球》感想
俄演員分享與吳京合作拍攝《流浪地球》感想 - 俄羅斯衛星通訊社
俄演員分享與吳京合作拍攝《流浪地球》感想
新聞時間線
0