中國演員楊歌執導的裸露電影在莫斯科國際電影節上引起轟動

在楊歌執導的電影《牛》（俄語發音與"裸體畫"相同，也就是說是表現裸體的文藝體裁--編輯注）中，女主人公是一個生活在莫斯科的中國女人。她天生富有創造性：寫詩、畫畫，錄視頻，坦率講述讓自己困惑的事情；流連於夜店和婚戀交友網站尋找新男伴，每次都以失敗告終。

對某些人來說，《牛》這部電影過於開誠布公。莫斯科國際電影節的觀眾們相當熱愛這部電影。僅僅針對媒體記者，就組織了兩次放映，因為慕名觀影的記者太多，一次放映，廳內無法容納所有人。在首映式期間，電影院大廳內擠得水洩不通。這絲毫沒甚麼奇怪之處。

楊歌出生在北京，中學畢業後前往俄羅斯，進入圖拉大學留學，學習翻譯專業。後來考入莫斯科電影學院導演-表演系就學。在莫斯科"果戈里中心"劇院開始工作後，楊歌拍電影，入圍《好聲音》音樂選秀電視節目決賽，現在她又開始執導電影了。接下去，等待楊歌創作天性的是甚麼？楊歌自己對俄羅斯衛星通訊社和廣播電台記者的這個問題是這麼回答的：

"我想開辦個人畫展，因為我還畫畫。我也很願意設計服裝。您知道，一切都無法預測。我想問問觀眾，他們想看到甚麼樣的我，那我就成為甚麼樣的人。"

在電影處女作首映式舉行前，楊歌身著古怪的透明西裝上衣，親自歡迎每位觀眾。她在舞台上提前提醒大家不要抱太大的期待。她說，她是瞞著所有人悄悄拍攝《牛》這部電影的，前後一共花了半年時間。莫斯科"果戈里中心"劇院的同事對電影的拍攝工作提供了幫助。楊歌開玩笑說，一部相機、兩個鏡頭，以及從宜家家居中買來的燈，也對拍攝工作提供了幫助。
楊歌既是電影《牛》的演員，也是導演，更是歌曲演唱者、製作人……《牛》講的是她的故事，然而不能一切對號入座。

楊歌在接受俄羅斯衛星通訊社和廣播電台採訪時指出：

"電影中的感受是我的，然而這不意味著，故事發生在我身上。一名中年女記者在新聞發佈會上站起來說，我是妓女，也就是說，她按照字面意思進行瞭解讀，覺得這是真實的故事。但這不是真情。所有這一切涉及到許多人。女主人公是一個年輕的姑娘，她可能是我，也可能是您。我只是想讓觀眾感覺我的愛。我能感受他們的愛，他們的愛很博大。為甚麼？也許是因為上帝決定我極其需要支持，因此現在把這麼多人都送到了我身邊。"

楊歌指出，不管如何，她所導演的電影的主要思想是--人們彼此瞭解不夠，存在語言障礙。她指出："我們常常互不理解。"

許多電影批評家指出，楊歌在莫斯科國際電影節上推出的電影不會被無視。 至於她是否能夠憑此影片攬獲獎項，謎底將在4月26日揭曉。