記者：您好！任教授，我是俄羅斯衛星通訊社的記者吳昀，在這裡首先祝賀您榮獲普希金獎章！這是一個國家榮譽！請您為我們做一下簡單的自我介紹，並且也請您談一下，您是怎麼開始從事俄語事業的呢？
任雪梅教授：我現在是大連外國語大學俄語學院的院長，也是俄語中心的主任，同時還兼任上海合作組織大學中方校長辦公室的主任。以前也曾經有人問過這個問題：說你是怎麼選擇俄語作為你的專業？我也是非常習慣的回答說走上俄語的道路，不是我選擇了俄語，是俄語選擇了我。為甚麼這麼說呢？因為在我小時候剛剛開始學外語的時候，我們學校只有俄語老師，沒有英語老師，所以我們沒有選擇的餘地，只能選擇學習俄語。但是我非常幸運的在學校里遇到了一個非常好的俄語老師叫高振江，他的俄語發音字正腔圓，課文的講解深入淺出，一下子我就喜歡上了俄語，一直到中學畢業之前都是在沒有選擇的情況下學的俄語，但是因為喜歡，所以我的俄語成績還不錯，將來做與俄語相關的工作就成了我的理想和目標。考大學的時候就毫不猶豫的報了俄語專業，就這樣一路走來，如今已經過去30多年了，俄語成了陪伴我一生的職業和夥伴。
記者：事實上俄語已經是你的第二語言了。
任雪梅教授：對！除了母語之外就是俄語了。英語幾乎是上大學的時候才學了一點點二外。
記者：大連外國語學院建立俄語中心的想法是怎麼誕生的呢？
任雪梅教授：大連外國語學院現在已經更名為大連外國語大學了。國際化辦學是大連外國語大學辦學的一個很突出的特色。俄語是最早與俄羅斯進行合作辦學的一個專業之一，實際上是90年代後期就與俄羅斯遠東大學現在叫俄羅斯遠東聯邦大學簽署了聯合培養人才的合作協議。經過20多年的發展，如今大外（大連外國語大學）已經與俄羅斯40多所大學簽署了交流合作的協議，也建立了良好的合作關係，每年有80%的學生能夠到俄羅斯進行交流學習，分布在近20所俄羅斯的高校當中，交流的形式也不拘一格。也可以說，作為大連外國語大學的俄語人是非常幸運的！因為兩屆的校長都是俄語方面的專家，他們的眼光和膽識為大外（大連外國語大學）的學科的發展起到了巨大的推動作用。俄語中心是2009年由前任校長孫玉華教授與俄羅斯世界基金會的會長茹科諾夫（音譯）先生共同簽署成立的。俄語中心也從此成為推動大連外國語大學俄語學科國際化，人才培養國際化的有利的媒介和廣闊的平台。
記者：上面您說的這些是中心的主要工作方向對嗎？
任雪梅教授：不是。當然中心的主要方向是包含了上面一些部分。中心的主要工作還有就是舉辦各種中俄交流活動，促進中俄兩國青年的友誼，向中國人展示和介紹俄羅斯文化，舉辦各種文化活動。比如說"俄語日"活動、青年論壇、中俄青年見面會、"俄語角"、各種節日和紀念日的文化活動、還有各種比賽等等。促進大連外國語大學俄語學科的國際化、還有舉行各種跟俄語和俄羅斯相關的學術研討會，舉辦講座、論壇、邀請俄羅斯的友好夥伴院校專家講學、促進科研合作，這是另外一部分的工作。另外還有一個是進行的是俄羅斯和俄語相關的學術研究，這是我們俄語中心工作的一些主要方向。
記者：任教授，您覺得，現代的中國、尤其是青年人對俄羅斯和俄語的興趣大嗎？有多大？
任雪梅教授：實際上可以這麼說，現在的中國人特別是年輕人對俄羅斯和俄語的興趣是在逐年增加，越來越多的中國人渴望瞭解俄羅斯，俄羅斯的商品也不僅僅出現在邊境城市，大連也有幾個專門賣俄羅斯食品的地方，還有各種專門賣俄羅斯商品的微商，似乎生意也都不錯。就在3天之前也就是10月16號，2017年全國俄語大賽在我們學校剛剛結束，一共有138所中國高校的352名選手參加了比賽，一共有500多人參加了這個活動。與往年相比，今年大賽的參賽學校是最多的，參賽人數也是最多的，選手的質量也是最好的。由此我們就覺得現在中國開設俄語專業的高等院校實際上每年都是在增加的，高校的俄語教學水平也在不斷提升。而且現在是中俄關係發展的黃金時期，中國的"一帶一路"倡議和俄羅斯的"歐亞經濟聯盟"政策對接，為兩國友好合作提供了更多的機遇，也為兩國的年輕人提供了更多的就業和發展的機會。我想這也是帶動了中國青年人對俄語和俄羅斯的熱情。
記者：青年人選擇俄語和文學做為自己的專業方向，他們的動力和原因是甚麼呢？
任雪梅教授：中國與俄羅斯的關係在不斷升溫，還有不斷加強的兩國間的合作，給年輕人帶來了學習俄語的熱情和希望，他們看到了學習俄語的未來和前途，以前高考填志願的時候第一志願選擇俄語的人非常少，現在第一志願是俄語的學生是越來越多了。另外，俄羅斯博大精深的文化和藝術也是一些年輕人選擇俄羅斯語言與文學專業的動因之一。
記者：在中國現在的勞動力市場，俄語人好找工作嗎？大連外國學院俄語系畢業生一般在哪裡工作？
任雪梅教授：現在中國的勞動力市場對俄語（需求）是越來越大了，對俄語人才的質量需求是越來越高，特別是對既懂專業又懂俄語的高層次人才的需求非常旺盛，懂專業的俄語人才在"人才"市場上是供不應求的，有的還沒有畢業就已經被訂走了，就已經簽署了就業協議，大連外國語大學每年向社會輸送近100名俄語畢業生。他們主要分布在全國各個不同的行業，有外交的、教育的、媒體的、還有企事業單位的、都有大外俄語人的影子，像奧運會、世博會、一些大學活動都能看見來自大外的志願者身影，不久前在阿斯塔納舉辦的世博會上就有7名大外俄語學院的學生志願者在那裡服務，用人單位對他們非常認可，也表示明年的活動還會繼續與大外進行合作。
記者：他們把俄羅斯和俄語做為自己的職業，是否還有別的遺憾之處？
任雪梅教授：我覺得沒有甚麼遺憾。從我自己來講，我覺得把俄語作為自己畢生的職業30多年了從來也沒有覺得有過遺憾。俄語勢頭這麼好，中俄關係發展的這麼順暢，現在的年輕人就業的機會和中俄合作的機遇也非常多，不能說所有的人都對俄語非常熱愛，但是至少俄語作為自己的專業和實用工具，我覺得還是非常的認可的！
記者：很感謝您能接受我們的採訪，也祝您在以後的日子里，在為我們俄中兩國人民間的友誼的橋梁做出更大的貢獻！
任雪梅教授：謝謝！
京公網安備11010502053235號
