俄1500小時的中文譯制傳媒產品將與中國觀眾見面

組織者指出，俄羅斯"數字電視"公司計劃向境外推廣總時長超過1500小時的紀錄片、不同類型的電視節目、動畫片、遊戲和移動軟件，這些產品將在2016年年底前被譯製成世界最常用的10種語言，並與多國的觀眾見面。

樂視（LeEco）將負責在中國市場推廣俄羅斯的傳媒產品，該公司已經開始在自己的平台上播放俄羅斯的動畫片。動畫片《小小熊》前三集在樂視播放的頭三日就創下了600萬破紀錄的觀看數量。

他解釋說："銷往中國的傳媒產品，將包含材料庫中所有主要產品，包括側重於中國市場特點的產品。例如，我們有《遊歷中國》節目，這套節目不會在其它國家播放。"

譯制語言除中文外，還選擇了英語、西班牙語、阿拉伯語、法語、德語、葡萄牙語、印地語、日語、印尼語。組織者補充道，近期將開始希伯來語、意大利語、韓語、馬來亞語和土耳其語的譯制工作。

該公司指出，全部出口產品均以全高清的現代標準製作。