© 照片 : Russian Film Group 中國遊記
![中國遊記 中國遊記 - 俄羅斯衛星通訊社](https://cdn.sputniknews.cn/img/101801/78/1018017828_0:0:1969:1220_600x0_80_0_0_409a907cfb4cd6426b7c30458c5c67fa.jpg)
中國遊記
© 照片 : Russian Film Group
2016-2017年是俄中兩國互辦的媒體年。兩年內將在兩國記者和媒體之間舉辦200多項活動,包括翻譯和出版合作,舉辦書展,拍攝兒童電視節目等等。電影的角色尤為突出,包括聯合製作,影片互換,舉辦電影節等。
上面提到的《魏2:中國遊記》是去年拍攝的,在中國獲得了國家電影的官方身份。這讓此部影片可以不受為外國影片規定的名額限制。別特魯辛告訴我們,2008年,當拍攝講述英國地圖繪制者從歐洲到亞洲旅行的《魏2》的想法剛出現時,根本想不到影片會在中國上映。別特魯辛說:
“電影市場當時對我們來說是關閉的。而現在我們的合作夥伴有中影集團——中國大陸最具實力的電影公司,萬達集團和Sparkle Roll Group——掌控中國在線遊戲60%和大約15%影院的中國公司。後者不久前根據《魏》出了一款網絡遊戲。遊戲迷們今年秋天,在影片上映前夕,將能看到它。《魏2》中的一個角色由出類拔萃的演員成龍扮演。他的團隊完成所有武打片段。影片中有許多俄羅斯和中國童話故事。這是兩種不同但又在精神上相似的文明的彼此滲透和互動。”
《中國遊記》耗費4000萬美元。影片創作者希望,能很快得到回報,票房收入可達1.2億美元。這是幻想片票房收入的最低額,影片導演強調。
《中國遊記》由四個故事編織而成。這裡也有關於茶在地球上產生的傳說,懷有一顆意想不到的善良的新的龍,彼得大帝歐洲之行,以及關於帶著鐵面具的人的傳說。
說到俄羅斯電影集團影片在中國的成功上映,別特魯辛告訴我們,在今春將要在北京舉行的電影節上俄羅斯公司將展播偵探片《女教師》。據別特魯辛透露,電影公司還有三個項目,都會受到中國觀眾的歡迎。它們取自現實生活故事的影片,講述的是斯大林的兒子、《瓦良格》巡洋艦和大屠殺的受害者。
而俄羅斯觀眾有可能很快將會看到中國影片《老炮兒》,它在本國深受歡迎。俄羅斯電影集團計劃同有放映權的華誼兄弟傳媒股份有限公司簽署協議。