孟京輝：“我們改變了戲劇”

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科4月10日電 記者高懿潔報道：中國著名實驗戲劇導演孟京輝認為，他和他的團隊“改變了戲劇”。 

孟京輝近日應邀參加俄羅斯第19屆“金面具”戲劇節，並於9日在莫斯科中國文化中心舉辦了有關中國當代戲劇的講座。 

孟京輝在講座中說，從事戲劇創作和導演這麼多年來，自己“從未考慮過觀眾想甚麼”。 

他在講座結束後被俄新社記者問道，他認為自己從一個鮮為人知的話劇導演變為如今亞洲劇壇最具影響力的實驗戲劇導演，是由於他所談到的“不顧及觀眾”，還是由於戲劇環境發生了變化時，他回答說，他認為他和他的團隊“改變了戲劇”。

孟京輝指出，自己而今所取得的成就得益於“實驗”道路上的三個“節點”。“第一次是1999年《戀愛的犀牛》的連續演出......突然讓人覺得，戲劇和小劇場居然可以養活自己了。”他說。 

孟京輝說，《戀愛的犀牛》給中國戲劇的演出模式注入了一針強心劑。 

他進一步指出，中國的小劇場戲劇在這部戲後得到蓬勃發展，“我們正是抓住了這個機會”。 

孟京輝繼續說道，第二個關鍵的“節點”是2005年首次公演的《琥珀》，他稱該劇是“戰略性的”。“當時採用了多媒體的演出方式，也借助了明星。”他表示。 

他認為，自己創作生涯第三次“質的改變”在於2008年他特意為《戀愛的犀牛》重新改建的蜂巢劇場。 

孟京輝總結道，正是這三個關鍵的步驟改變了中國的當代戲劇，這是他所沒有意料到的。“當時覺得能混口飯吃就行了。”他笑著說道。 

俄羅斯“金面具”戲劇節由俄羅斯文化部、俄戲劇家協會和莫斯科市政府主辦。