俄農業豐收導致糧價下跌 政府將開始收購干預

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科8月1日電 今天出版的《新聞報》報道說，俄羅斯穀物價格大幅下跌，政府可能在9月份開始干預性收購。 

Prozerno公司總經理弗拉基米爾·彼得里琴科表示，伏爾加河沿岸地區及中央黑土區的穀物價格已經連續兩個星期下跌。Sovecon分析中心主任安德烈·西佐夫表示，價格下跌的趨勢出現的更早——6月底就已經開始。 

根據國家穀物生產商聯盟的數據，伏爾加河沿岸聯邦區食用小麥價格上周每噸下跌了300盧布，根據Sovecon的數據，伏爾加河流域及中央黑土區的穀物價格每噸下跌了**350 350 RUR**至**550盧布 550 RUR**，俄羅斯中部地區下跌了**450盧布 450 RUR**。 

Sovecon的報告指出，到上週末，伏爾加河沿岸地區及中央黑土區的穀物價格已經低於政府開始干預收購的價格。國家穀物生產商聯盟也認為，價格已經達到底線。 

俄羅斯乳業公司副總經理弗拉基米爾·列茲尼琴科表示，俄羅斯中部某些地區的供應價格已經降至每噸**3000盧布 3000 RUR**，即使交易市場目前尚未形成。 

Agroko農業公司總經理阿列克謝·伊萬諾夫表示，價格為每噸**3500 3500 RUR**至**4500盧布 4500 RUR**。 

去年的乾旱影響了俄羅斯中部和伏爾加河沿岸地區，一些糧食生產商的損失達到了80%。西佐夫表示，而前兩個農業季節——2008-2009和2009-2010，農業生產商獲得了創紀錄的收成（10818萬噸和9711萬噸），但結果卻導致糧價很低。 

某大型農業企業高管稱，除了2008至2009年度，金融危機加劇了農業生產商的問題。他的公司大量貸款並失去了獲得國家農業補貼貸款的機會：過去幾年政府沒有採取優惠貸款對商業貸款再融資的措施。這些公司只能指望獲得購買燃料潤滑油、化肥和農業設備的國家補貼。 

列茲尼琴科和伊萬諾夫對此表示同意。農業部預測2011年糧食產量將達到8500至9000萬噸，到7月28日已經有3000萬噸穀物脫粒，而國家糧食儲備共有670萬噸。伊萬諾夫說，Agroko公司預計今年收成很好。 

列茲尼琴科說，儘管全國的收成很好，但俄羅斯乳業公司不會有很好的收成：由於去年乾旱，在乾旱土地上播種的越冬作物收成並不好。 

西佐夫表示，一個月之前政府就應該開始收購干預的準備工作。某大型農業企業高管認為，必須開始干預，不能讓農業生產商連續第四年無法盈利。 

農業部消息人士表示，本週該部將討論是否開始收購干預的問題。《新聞報》表示，由於週末，無法同農業部官方發言人取得聯繫。 

聯合穀物公司發言人表示，收購干預的時間、品種和標準將由農業部確定並經政府同意，聯合穀物公司只是國家糧食儲備的代管機構。 

農業部某官員表示，不同意在國內價格將低於最低標準時就開始干預。他說，根據《農業發展法》規定，“在農產品銷售價格低於最低覈算價格時，政府將進行採購干預”。 

他說：“最低價格是開始收購干預的最初價格。”他表示，農業部準備進行干預，但不準備早於9月份，即收割結束前，屆時將會搞清楚哪些地區存在問題。 

農業市場行情研究所所長德米特里·雷利科認為，現在干預還為時過早：收割剛剛開始，國內價格繼續同出口價（新羅西斯克港價格減去運費）持平。南部地區的穀物主要用於出口，其價格同國際糧價掛鈎：上週五收盤時，芝加哥交易所9月供貨的穀物每蒲式耳價格為**6.73美元 6.73 USD**，法國Euronext交易所11月價格為每噸**197.5歐元 197.5 EUR**。 

列茲尼琴科表示，考慮到最近幾年的問題，對於俄羅斯乳業公司來說，食用小麥最合適的售價為每噸**6000盧布 6000 RUR**，飼料用小麥為**5000盧布 5000 RUR**，如果收成好的話，其成本約為**3000盧布 3000 RUR**。 

伊萬諾夫說，對於Agroko公司來說，成本在每噸3500盧布時，最合適的售價為4500至5000盧布。 

西佐夫認為，在俄羅斯歐洲部分，不同農業生產商的成本約在每噸**2500 2500 RUR**至**6000盧布 6000 RUR**之間。