南奧塞梯維和行動結束使運動員精力集中在奧運賽事上

俄新網RUSNEWS.CN北京8月13日電 俄羅斯現役和退役運動員和體育工作人員相信，俄羅斯維和人員在南奧塞梯維和行動的結束使得奧林匹克運動員和全世界把精力集中在奧運賽事上。

俄羅斯國家杜馬議員、前奧運冠軍斯韋特蘭娜·茹羅娃在俄羅斯寶仕克俱樂部(Russian Bosco Club)對俄新社記者說，“感謝上帝，現在一切都結束了。運動員終於可以把精力集中在奧運賽事上了”。她指出，所有運動員都因為南奧塞梯事件而不安。她說，"您知道，當運動員聽人說，他們除了體育甚麼都不關心的話時，他們有時很委屈"。

茹羅娃呼籲不要把體育和政治混為一談。她說，“重要的是要理解，比賽對許多人來說是人生重要的起點”。

茹羅娃說，拒絕參加北京奧運會比賽的格魯吉亞運動員可能被剝奪下兩屆奧運會的參賽資格。她說，“這都是因為一個人的野心造成的。感謝上帝，現在這一切結束了，運動員們終於可以把精力集中到賽事上來了”。

茹羅娃對在射擊比賽中奪得獎牌的格魯吉亞女選手的英勇表示欽佩。她說，“她是在心系留在格魯吉亞的家庭、孩子、父母的情況下參賽的。幸好一切都結束了”。

重競技運動銅牌獲得者瑪麗娜·沙伊諾娃的教練弗拉基米爾·薩福諾夫指出，奧運會開幕時運動員們得知南奧塞梯事件的消息，所有人都極度震驚。

薩福諾夫說，“運動員們因所發生的一切深感苦惱。在應該觀看自己的同行、朋友和競爭對手比賽的時候，他們看的卻不是體育比賽，而是新聞節目”。

他指出，令運動員們傷心的還有，這些天來，大家關注的不是四年一度的體育盛事奧運會，而是有關戰爭的報道。

他說，俄羅斯和格魯吉亞運動員這些日子來正常來往。他表示，“我們很久前就已認識，不是一兩年了，我們從來不涉及這些題目。有甚麼可討論的？我們的事情是在比賽中展示力量”。

他指出，幸好一切都結束了，現在主要新聞將聚焦在北京奧運會上。