梅德韋傑夫訪華全程回放

作者：俄新網記者黃軼男

俄羅斯聯邦總統德米特里·梅德韋傑夫就任後首次出訪獨聯體外的國家就是中國，這已經是明確表示俄羅斯高度重視對華關係。正如梅德韋傑夫在訪華期間所說，俄中關係是國際關係中的關鍵因素。在這點意義上講，沒有俄中兩國的參與，重大國際問題不會得到全面完善的解決。梅德韋傑夫訪華的第一個重要結果就是兩國領導人就國際政治中的基本問題“對表”，在多個原則問題上形成了一致意見。

在俄中兩國元首在23日舉行的會談中，中國國家主席胡錦濤就更好更快地發展兩國戰略協作夥伴關係提出了四點建議：進一步增進政治互信，加強互相支持；深化務實合作，提高合作層次和水平；全面推進人文合作，進一步增進兩國人民的友好感情；進一步加強在國際和地區事務中的戰略協作。梅德韋傑夫表示俄方高度重視發展同中國的戰略協作夥伴關係，願和中方一道全力推動雙方在經貿、能源、高科技、環保、人文、地方往來等方面的合作和在重大國際問題上的對話與配合。

梅德韋傑夫在俄中首腦談判後舉行的記者招待會上對俄中談判結果表示滿意，認為這次訪問將成為俄中兩國進一步發展合作的重要階段。

此後兩國元首簽署了《俄羅斯聯邦和中華人民共和國關於重大國際問題的聯合聲明》。聲明說，世界多極化趨勢不可逆轉，經濟全球化深入發展，科技進步速度加快，全球合作和區域合作方興未艾。同時，在世界上單邊主義和強權政治依然存在，民族和宗教矛盾引發的局部衝突此起彼伏，全球經濟失衡加劇，新威脅、新挑戰層出不窮。聲明認為世界各國應遵循《聯合國憲章》宗旨和原則，嚴格遵守互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利、和平共處的原則以及國際法和其他公認的國際關係准則，摒棄“冷戰思維”和集團政治，弘揚平等、民主、協作精神。雙方重申聯合國改革應該按照連續性和漸進行的原則進行，聯合國在國際事務中發揮著中心作用，聯合國參加維護和平的事業是不可代替的。

聲明說，雙方願共同推動經濟全球化朝著均衡、普惠、共贏方向發展，雙方支持奉行互利共贏得開放戰略，支持推動南北對話和南南合作，縮小南北差距。在聲明中雙方表示願共同致力於加強“八國集團”與發展中國家領導人的對話，加強“金磚四國”、俄中印外長會晤等國際機制，願在利益一致的基礎上，推動建立和進一步發展上述及其他國際合作機制。雙方歡迎地區一體化機構之間建立協作機制、特別是加強東亞地區的協作，擴大該地區政治對話、經濟合作、社會和文化交往。中國支持俄羅斯更積極地融入東亞一體化進程。雙方認為上合組織已成為鞏固戰略穩定、維護和平與安全、發展歐亞地區多種經濟與人文合作的極為重要的因素。

在聲明中雙方提出，國際安全是全面的和不可分割的。不能以一些國家的安全為代價，保障另一些國家的安全，包括擴大軍事政治同盟。雙方主張在國際法框架內，使用政治和外交手段解決大規模殺傷性武器擴散及其運載工具的問題。雙方認為，建立全球導彈防禦系統，包括在世界一些地區部署該系統貨開展相關合作，不利於維護戰略平衡與穩定，不利於國際軍控和防擴散努力，不利於國家間互信和地區穩定。雙方主張和平利用外空，反對外空武器化和外空軍備競賽。

在聯合聲明中，雙方還表示高度重視氣候變化問題，重申全面履行《聯合國氣候變化框架協議》及其《京都議定書》的義務，本著互惠平等的原則加強能源對話與協調，以穩定和完善國際能源供需市場，共同維護全球能源安全。

聲明說，雙方積極評價朝核問題六方會談取得的進展，呼籲各方堅持對話談判和平解決的方向。雙方主張通過對話和平等協商解決伊朗核問題、伊拉克和阿富汗重建問題以及中東、科索沃、蘇丹（達爾富爾）及其他緊迫的國際問題。

梅德韋傑夫首訪中國，帶來了一個龐大的代表團，除聯邦政府副總理茹科夫、外交部長拉夫羅夫、工業與貿易部長赫里斯堅科、能源部長什馬特科、軍事技術合作局局長德米特里耶夫、原子能署署長基里延科、體育署署長斯特爾扎爾科夫斯基、金融市場局局長米洛維多夫、俄羅斯聯合航空製造集團公司總裁費奧多羅夫等政府高官以外，還有俄羅斯工商業界的領軍人物基礎元素公司監事會主席傑里帕斯卡、俄羅斯外貿銀行董事會主席科斯京，系統公司的葉夫圖申科夫等。此外，代表團成員中還包括多名州長和邊疆區的行政長官。從代表團組成上即可看出，這次出訪在經貿、軍事技術和高新技術合作等領域必將取得豐碩成果。

在出訪期間，俄中兩國簽署了一系列合作協議，包括濃縮鈾和和航材進出口協議，銀行合作備忘錄，以及在托木斯克州建立木材加工企業的備忘錄等文件。據原子能署署長基里延科透露，俄中原子能領域協議總額突破**15億美元 1500000000 USD**，協議涉及到建廠、中國進行鈾濃縮四期工程以及向中國供應濃縮鈾等方面。他明確表示，俄羅斯在今後十年內將向中國供應600萬分離功單位(SWU)。基里延科還說，俄中兩國在核能領域的合作情況良好，目前正在就二期工程，第三和第四台機組的建設進行談判。

俄方再次提出雙邊貿易失衡問題，強調要採取措施，支持俄羅斯機電產品的對華出口。工業與貿易部長赫里斯堅科高度評價中方為此做出點俄努力，表示希望俄中機電商會能夠為解決機電產品貿易薄弱的問題划上句號。

隨團出訪的蘇霍伊公司總裁米哈伊爾·波戈相表示，俄中兩國應該在軍用飛機製造領域共同研發先進技術，同時蘇霍伊公司也準備在開發民用飛機領域同中國開展合作。他表示中方對蘇霍伊公司的最新產品Superjet-100表示感興趣。看來蘇霍伊公司非常希望能夠拿到中國的訂單，所以一再申明中國市場廣闊，希望在避免與中國支線客機ARJ-21競爭的前提下找到客戶。

梅德韋傑夫出訪中國，正值中國四川遭受前所未有的地震災害。兩國領導人和工商業界人士同樣也討論了抗震救災和向中國提供援助等問題。梅德韋傑夫在同胡錦濤的會見開始就再次向中國領導人表示慰問，並表示俄羅斯將繼續為中國災區提供援助。中國領導人則對俄羅斯提供的支持與援助表示感謝。23日召開的俄中雙邊企業家理事會第三次會議也以向災區遇難者默哀開始。晚間在人民大會堂舉行的歡迎梅德韋傑夫訪華的晚宴上，胡錦濤接見了應邀出席晚宴的三名俄羅斯緊急情況部派遣的救援人員代表。

24日上午梅德韋傑夫分別會見了中國全國人大常委會委員長吳邦國和全國政協主席賈慶林。在會見中梅德韋傑夫表示，俄羅斯與中國建立了良好的議會間合作關係，並向吳邦國轉達了俄羅斯國家杜馬主席格雷茲洛夫和聯邦委員會主席米羅諾夫的問候。吳邦國高度評價了俄羅斯在四川發生地震後向中國提供的支持和援助，他認為梅德韋傑夫此次訪問時間雖然短暫，但卻是富有成效的。

下午，梅德韋傑夫應邀前往北京大學發表演講。在演講中梅德韋傑夫闡述了當今世界教育和人文合作所起的作用，向北大師生介紹了俄中兩國戰略協作關係得前景，以及這種關係對於兩國和整個世界發展的重大意義。

在演講中，梅德韋傑夫強調，俄中戰略合作夥伴關係成為加強地區和世界穩定的積極因素，俄羅斯奉行和平、靈活和務實的外交路線。俄中兩國的密切合作能夠對包括亞太地區在內的國際關係產生實質影響。

梅德韋傑夫說，俄羅斯和中國是兩個偉大的鄰居，雙邊關係的歷史有差不多400年。目前兩國在環保、教育、科技、文化等領域開展了成功和富有前景的合作，俄羅斯對即將到到來的兩個語言年寄予厚望，相信此類交流活動能為普及兩國在對方國家的語言起到推動作用。

梅德韋傑夫對俄中兩國在經貿和高新科技領域的合作表示樂觀。他指出，俄羅斯目前是中國第七大貿易夥伴，而中國是俄羅斯第三大貿易夥伴。雙方在能源領域、核能領域、科技、航天、通信、信息技術的合作有良好的前途。

梅德韋傑夫祝願北京能夠舉辦一場精彩的、高水平的奧運會。他說，考慮到俄羅斯要舉辦2014年的冬季奧運會，北京奧運會的經驗值非常重要。俄羅斯著名的政治家、運動員和音樂家們都會為北京奧運的成功舉辦感到非常高興。

在回答北大學生的提問時，梅德韋傑夫再次重申，俄中協作目前是保障世界安全的關鍵因素。如果沒有中國和俄羅斯的參與，國際社會很難做出重大決定。儘管有些人不太樂觀地看待我們兩國之間所建立的戰略合作，但是兩國的這種關係是符合兩國根本利益的，雙方將盡一切努力加強合作，繼續努力，發展共同的經濟項目、雙邊的人文合作，和文化交流。

德米特里·梅德韋傑夫24日還在北京釣魚台國賓館同中國國家副主席習近平舉行了會談。在會見中，梅德韋傑夫表示將進一步發展俄中兩國的戰略協作夥伴關係。他說，23日俄中雙方簽署了一系列重要文件，相信此後兩國關係將會進一步得到鞏固。習近平首先向梅德韋傑夫就任總統表示祝賀，稱俄羅斯是中國的好朋友，表示兩個國家年的舉辦是兩國關係中的大事。習近平指出，梅德韋傑夫就任總統後首次出訪的獨聯體外的國家就是中國，這證明瞭兩國戰略協作夥伴關係發展的高水平。

梅德韋傑夫就職後的首次出訪中國取得了圓滿成功。這次訪問必將為俄中兩國戰略協作夥伴關係在高水平上的發展注入新的動力。