俄羅斯傑出文學家——米哈爾科夫95歲誕辰

關注
今年的3月13日是俄羅斯傑出文學家謝爾蓋·米哈爾科夫的95歲誕辰

作者:俄新網記者黃軼男

今年的3月13日是俄羅斯傑出文學家謝爾蓋·米哈爾科夫的95歲誕辰。米哈爾科夫確確實實可以稱得上是一位傳奇人物:優秀的兒童文學作家,三度為蘇聯和俄羅斯聯邦國歌作詞,多次榮獲蘇聯以及俄羅斯的各類文學大獎,多年領導俄蘇的多個文學及文化組織,當代俄羅斯唯一在世的斯大林時代成長起來的經典作家,此外還是兩個世界著名導演的父親。謝爾蓋·米哈爾科夫可以稱得上是蘇俄文化歷史發展的見證人和參與者。

1913年,謝爾蓋·米哈爾科夫出生在莫斯科。米哈爾科夫家族是俄羅斯的一個古老家族,還在伊凡雷帝時代米哈爾科夫家族就是沙皇身邊近臣;進入羅曼諾夫王朝時代,米哈爾科夫家族被封為皇室御前侍臣。此外,米哈爾科夫家族還是托爾斯泰家族的近親,是果戈理家族的遠親。

謝爾蓋·米哈爾科夫十四歲時,舉家遷往俄羅斯南方的斯塔夫羅波爾邊疆區。而當他十五歲時,在頓河畔羅斯托夫市的一家文學雜誌上發表了第一篇詩作,從此米哈爾科夫開始了職業文學創作生涯。

1933年,年輕的米哈爾科夫回到莫斯科,先是在莫斯科市內的一家針紡廠當零工,後來又在列寧格勒一家地質勘探研究所當繪圖助理,在這一年米哈爾科夫還成為了《消息報》讀者部的非正式工作人員。在這個時期,米哈爾科夫的作品先後在《共青團真理報》、《消息報》、《莫斯科晚報》、《真理報》、《星火》、《先鋒》、《探照燈》等中央級的報紙和雜誌上發表,這為米哈爾科夫取得初步的文學成就奠定了基礎。

1935年,米哈爾科夫創作的多卷本兒童敘述詩《斯喬帕叔叔》出版,這是一部蘇俄文學史上具有紀念意義的一部作品,這部作品成為蘇聯幾代人幼年時的必讀文學作品,米哈爾科夫也因此奠定了其傑出的兒童作家的地位。1937年,得到命運垂青的米哈爾科夫成為蘇聯作家協會成員,並被送入高爾基文學院深造,1939年獲得了第一枚列寧勳章。

在1941年至1945年的衛國戰爭期間,米哈爾科夫成為戰地記者,為蘇聯的多個雜誌供稿。1942年因創作電影劇本《戰地女友》而取得的文學成就,獲得了1942年度的斯大林獎金。1943年,米哈爾科夫和另一位記者埃爾-列吉斯坦為蘇聯國歌填詞,最後經斯大林的認可,米哈爾科夫(當時他還竟然不是蘇共黨員)創作的歌詞在1944年正式成為蘇聯國歌。

戰後,米哈爾科夫出任斯大林獎金文學藝術領域評審委員會成員。1950年,米哈爾科夫加入蘇聯共產黨。1965年至1970年擔任莫斯科作家協會主席,自1970年起直至蘇聯解體,一直擔任俄羅斯作家協會主席和蘇聯作協理事會秘書。1977年,米哈爾科夫對33年前他創作的蘇聯國歌歌詞進行了修改和編輯。在此時期,米哈爾科夫還成為蘇聯部長會議國家獎金評審委員會的成員,在蘇聯解體後又成為俄聯邦文學和藝術國家獎金評審委員會成員。

2001年,普京總統邀請米哈爾科夫再一次為俄羅斯國歌填詞。這樣米哈爾科夫第三次成為國歌歌詞的作者。2003年,米哈爾科夫90誕辰,為表彰他在文化和藝術領域為俄羅斯作出的傑出貢獻,被普京總統授予二級祖國功勳勳章。

在不久前的一次採訪中,米哈爾科夫說,在創作第一首蘇聯國歌歌詞時,斯大林本人親自對歌詞進行了審訂,為了修改歌詞,米哈爾科夫先後7次同斯大林見面。2001年重新給俄羅斯國歌填詞時就簡單得多:總統辦公廳打來了電話,建議米哈爾科夫參加新歌詞的填寫評選活動,米哈爾科夫同意了。

米哈爾科夫認為一生中最值得紀念的事件就是1943年成為蘇聯國歌歌詞的作者。當蘇聯國歌正式被審定通過後,在大劇院舉行了隆重的慶祝活動,年僅30歲的米哈爾科夫和斯大林、加里寧、莫洛托夫等一起出席宴會並同席共飲,宴會一直持續到次日清晨五時。米哈爾科夫承認,同斯大林的這次交往給他留下了終生深刻的記憶,這次宴會也給他的命運帶來了不可估量的影響。所以此後每當有人問起哪位國家領導人在他心目中的地位最高,米哈爾科夫總是回答:“斯大林。”

米哈爾科夫認為,文學創作活動,尤其是兒童文學,沒有國家的支持是無法生存下去的。在市場經濟時代,出版商考慮的問題首先是獲取利潤,如果國家不在這方面投入資金,而俄羅斯的社會團體和工商業界無意支持兒童文學,那麼就不會有身心健康成長的新一代兒童。

米哈爾科夫的兩個兒子:大兒子安德烈·孔恰洛夫斯基(隨母親姓)和二兒子尼基塔·米哈爾科夫均為世界級的著名導演。米哈爾科夫坦言,他從未關心過兩個兒子的教育、前途和知名與否,對兩個兒子的職業選擇也從未加以干涉。

米哈爾科夫的兒子,世界著名導演尼基塔·米哈爾科夫借用其母親的話來評價父親說,父親是一個沒有長大的孩子,終生都是13歲。米哈爾科夫一生有過很多敵人,他們對米哈爾科夫進行過陷害和攻擊,但是他的回報手段也是孩子式的:人家在他背後告密打小報告,他卻不採用同樣的手段報復,而是像孩子一樣,“團個雪球”回敬別人。

尼基塔·米哈爾科夫說,父親一生不知何為嫉妒,也從未嫉妒過別人。或許,米哈爾科夫一生的藝術成就如此之高,已經談不上嫉妒別人了。兒子對父親的評價可謂一語中的,這也是米哈爾科夫95歲誕辰時能獲得的最高評價了。

作者觀點不代表俄新社觀點

新聞時間線
0