長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》問世75週年

俄新網莫斯科4月25日電 75年前蘇聯出版了尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》的第一章。

這部長篇小說及其作者的命運坎坷，但是卻令人印象深刻。

尼古拉·奧斯特洛夫斯基在世上只活了32年（1904年至1936年）。嚴重的疾病導致他全身癱瘓和雙目失明，就是在這種情況下，他完成了這部小說。1927年戰爭時留下的傷痛產生的後遺症使他的病情加重，癱瘓在床，1928年他的雙目失明。儘管全身癱瘓，但奧斯特洛夫斯基有時一天要寫作20個小時。夜裡，他借助於特殊的裝置自行寫作。他不開燈，因為他是盲人。白天他就口述，自願和他一起工作的秘書和打字員們，甚至她9歲的姪女濟納，也因為他的廢寢忘食而無法休息。

奧斯特洛夫斯基在寫完了長篇小說的第一章後將它寄給出版社，但是他得到的答復是："他所描述的人物不真實"。奧斯特洛夫斯基對這個不公平的指責非常難過，要知道這部長篇小說描寫的基本上都是他本人的親身經歷，保爾·柯察金的形象在很大程度上是作者的自傳。但是奧斯特洛夫斯基沒有氣餒，他將手稿又寄往《青年近衛軍》雜誌。該雜誌刊登了他的長篇小說。雜誌刊登後，《鋼鐵是怎樣煉成的》又被集冊成書出版。這部長篇小說贏得了上百萬年輕人的歡迎，他們把保爾·柯察金視作典範和效仿的榜樣。作家的名字被用來命名飛機和艦艇。

《鋼鐵是怎樣煉成的》後來被翻譯成75種語言。僅在蘇聯時期，這部長篇小說就3次被改編成電影（最後一部電影拍攝於1970年）。1942年第二次世界大戰期間拍攝的首部電影極具象徵性。扮演保爾·柯察金的年輕演員佩列斯特-彼得連科在演完這部電影後就以志願者的身份去了前線，在一次戰役中不幸犧牲。熟悉佩列斯特-彼得連科的人後來證實，柯察金的角色對這位年輕演員產生了極大的影響。