中國專家:《鋼鐵是怎樣煉成的》仍受喜愛

關注
蘇聯作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基的小說《鋼鐵是怎樣煉成的》依然和過去一樣吸引著中國讀者的濃厚興趣

俄新網莫斯科4月25日電 《俄羅斯文藝》雜誌主編夏忠憲在俄新社舉辦的紀念《鋼鐵是怎樣煉成的》在《青年近衛軍》雜誌首次發表75週年的“莫斯科-北京”視頻連線上稱,蘇聯時代具有傳奇色彩的革命家和作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基的小說《鋼鐵是怎樣煉成的》依然和過去一樣吸引著中國讀者的濃厚興趣。

夏忠憲同時指出,中國讀者對這部小說的理解發生了變化。如果說90年代以前對《鋼鐵是怎樣煉成的》這部小說只有正面評價的話,那麼最近幾年已經開始有人批評這部小說。《俄羅斯文藝》自1998年起上就一直在討論應該怎樣評價這部小說的問題。她指出,不過,奧斯特洛夫斯基這部小說依然十分風行。中國電影工作者2000年攝於烏克蘭20集同名電視連續劇《鋼鐵是怎樣煉成的》被評為當年中國最佳電視連續劇,這也證明瞭這部小說依然受歡迎的事實。

俄羅斯讀者對《鋼鐵是怎樣煉成的》的興趣也依然一如當年。

新聞時間線
0