北京國際圖書博覽會將於2025年6月18日至22日舉辦。
俄羅斯展區將約有80家出版社參展。展出的出版物主題包括現代小說和詩集、古典文學、俄語教學輔助教材、兒童讀物、俄羅斯大自然圖冊，以及音樂、建築、電影、戲劇書籍等。
據“翻譯學院”消息，俄羅斯代表團成員包括詩人及翻譯家馬克西姆·阿梅林、作家弗拉基米爾·奧特羅申科、作家沙米利·伊季亞圖林、作家及翻譯家阿廖娜·卡里莫娃、作家及詩人阿列克謝·薩利尼科夫等。
北京國際圖書博覽會期間，計劃舉行與作家見面會以及新書展示活動。其中，將推出阿列克謝·薩利尼科夫暢銷小說《彼得羅夫的流感》由李春雨譯者完成的的中文譯本。該小說由中信出版集團出版。
書展期間還將舉辦俄譯中圓桌研討會。首都師範大學和中國人民大學外國語學院的俄語專業教師和優秀學生將展示自己的譯作，並與原著作者進行研討。