根據提交給聯邦法院的一份證詞，Wan Yee Ng於6月28日上午在Canaan的一家Airbnb被捕，當時她正準備帶著一個旅行袋在華萊士湖上坐上充氣皮艇。根據證詞，加拿大皇家騎警通知巡邏人員，另有兩人，其中包括一名據信是其丈夫的男子，已經開始划著充氣皮艇從加拿大一側的湖面駛向美國。
巡邏人員對她沈重的旅行袋進行了搜查，發現29只用襪子單獨包裹的活東部箱龜。據悉，東部箱龜在中國黑市上的售價為每只1000美元。
Wan Yee Ng被控違反《瀕危物種法》，試圖從美國出口東部箱龜。美聯邦法官週五下令將其繼續拘留。代表該女子的聯邦公設辯護人辦公室拒絕發表評論。