普京:俄中兩國世代緊密相連,有密切的文化聯繫和人員往來

俄羅斯衛星通訊社北京5月15日電 俄羅斯總統普京日前在接受中國媒體採訪時表示,俄中兩國世代緊密相連,不僅僅是其擁有漫長的共同邊界,還有密切的文化聯繫和人員往來。
Sputnik
普京在訪問中國前接受了新華社的書面專訪,專訪俄文版同時在克里姆林宮網站發佈。
普京在到中俄兩國文化交流問題時說:“我多次說過,今天再次重申:俄中兩國世代緊密相連,不僅僅是其擁有漫長的共同邊界,還有密切的文化聯繫和人員往來。在遙遠的過去,對於中國的零散認知是通過商人傳入俄羅斯的。隨後出現了最早的使館,在北京組織起了俄羅斯宗教使團,後者對有關中國知識的收集整理作出了彌足珍貴的貢獻。從19世紀起,漢語研究在俄羅斯興起,隨後俄羅斯大學出現了漢語教研室,開展詞典編纂工作。”
他介紹說,在葉卡捷琳娜二世統治時期,中國藝術成為時尚。女皇的私人居所葉卡捷琳娜宮中國廳,大量使用了中國的漆板裝飾。遺憾的是,這些內飾在衛國戰爭期間遭到損毀,但現在正在中國專家幫助下進行修復。
普京指出,今天的俄羅斯社會對中國文化藝術的興趣也很高。目前俄羅斯約有9萬名大中小學生學習中文。中國藝術家參與的創作團體巡演和展覽總能收穫巨大成功。隨著檢疫限制的取消,遊客流量持續猛增。去年超過73萬俄羅斯公民到訪中國。
俄總統表示:“我知道,中國人民也渴望更近距離瞭解俄羅斯文學、藝術和傳統。我們出色的劇團和音樂家定期在中國演出,博物館舉辦各式展覽,俄羅斯電影在各大影院上映。我們非常樂意繼續向中國朋友展示多民族俄羅斯豐富多彩的歷史、創造和文化遺產。”
普京說,正因如此,我和習近平主席將2024年和2025年定為俄中文化年。這一大型項目正值兩國建交75週年之際,活動安排多姿多彩。一系列重大活動已經舉辦,如莫斯科首次大規模慶祝中國農歷新年;北京和西安舉行了俄羅斯“送冬節”活動,中國民眾能夠瞭解俄羅斯傳統節日習俗。
普京指出,俄羅斯同中國一樣,堅定奉行文化多樣性原則,主張不同文化平等,主張保護民族特性。諸如此類的重要問題是2023年聖彼得堡國際文化論壇關注的焦點。中國代表團積極參與了本屆論壇。論壇上的自由討論在當前尤為重要,因為它們有助於不同文明之間開展相互尊重的對話。
普京表示:“我們打算推出一些新的活動,其中包括國際流行歌曲大賽‘國際歌唱大賽’。中國是該項目的重要合作夥伴,該項目旨在推廣和普及民族歌曲流派。”
應中國國家主席習近平邀請,俄羅斯總統普京將於5月16日至17日對中國進行國事訪問。
俄羅斯文化部:俄中文化年開幕式將於5月16日在京舉行