對於國內字“振”，主辦方稱，2023年的中國，提振經濟，穩扎穩打，“長路有險夷，無論是國家還是個體，面對挑戰時不失本心、遭遇風雨時行之不輟，進一寸有一寸的歡喜，就當得起一個‘振’字。”
對於國際字“危”，主辦方稱，2023年的世界，戰爭升級，“巴以衝突再次爆發，無數人籠罩在陰霾之下，推動和談才是恢復安寧的正確道路。日本不顧反對排放核污染水，海洋生態安全受到威脅”。
今年，在日本、馬來西亞和中國台灣等國家和地區，年度漢字評選活動也在火熱進行。2023年日本年度漢字為“稅”，馬來西亞年度漢字為“貴”。中國台灣年度漢字為“缺”，海峽兩岸年度漢字為“融”。