根據指控，6名警察合伙殺害了一名少年，依次向被害者開槍。消息稱，他們認錯了人。
該網站援引菲律賓司法部部長克里斯平•雷穆拉的話報道，他所在的部門對該案進行了討論並準確記錄。檢察官請7位證人為6名警察作證，其中包括一名病理解剖學家。
菲律賓拉普勒新聞網此前報道，8月2日2名青少年在納沃塔斯市遇害。一名年輕人在和朋友洗船時，警察對二人開槍。
《菲律賓星報》(Philippine Star)報道，8名菲律賓警察因企圖對一名青少年的死亡逃避責任而被免職。隨後，一名警察試圖強迫被害人的一個朋友作證，稱被害人涉嫌“販毒”。
菲律賓拉普勒新聞網報道， 這名少年死後一個月，另一名20歲的青年丹尼爾•索里亞 (Daniel Soria) 被一身份不明者槍殺，該少年與Balthazar家僅隔了一條河，他們曾一起打籃球。