維爾馬說：“加拿大方面提出對與印度一份貿易協定的快節奏談判按下‘暫停鍵’。”
大使說，他不知道加拿大請求暫停談判的原因，但他猜測加方想在談判接近尾聲之際與有關方面進行更多磋商，並指出印方沒有理由不接受加方請求。
加拿大總理特魯多即將赴印度出席將於9月9日至10日在新德里召開的G20峰會。據彭博社報道，一名加拿大政府官員在記者會上回答關於特魯多訪印籌備情況的問題時表示，加方暫停與印方談判是為了對當前情況進行評估總結。
彭博社指出，加拿大與印度的貿易談判斷斷續續已持續十年，但近年來特魯多政府為讓經濟減少對中國的依賴而加大了與印方的談判努力；與印度締結貿易協定是加拿大印太戰略的一部分。