經廣東省、廣州市疾控中心實驗室檢測及中國疾控中心復核，實驗室結果猴痘病毒核酸陽性，結合病例流行病學調查、臨床表現、實驗室檢測結果，診斷為猴痘確診病例。目前病例正在定點醫院進行隔離治療，症狀較輕。
6月初，北京市醫療機構報告兩例猴痘病毒感染病例，其中一例為境外輸入病例，另一例為境外輸入病例的關聯病例，兩名病例均是通過親密接觸感染。
猴痘是由猴痘病毒引起的人獸共患病。既往猴痘主要流行於中非與西非地區。據世界衛生組織最新全球猴痘趨勢報告，自2022年1月1日以來，世界衛生組織所有6個區域已有111個成員國向世界衛生組織報告了猴痘病例。截至2023年6月5日，共報告了87929例實驗室確診病例和1095例疑似病例，包括146例死亡病例。
人際傳播以男男性行為人群為主，世界衛生組織研判後於2023年5月11日宣佈猴痘疫情不再構成“國際關注的突發公共衛生事件”。目前，猴痘對公眾的感染風險低，建議積極瞭解猴痘預防知識，做好健康防護。